Άρθρα

Καταγράφοντας την άποψη της Χαμάς

Οι τελευταίοι εννέα μήνες του γενοκτονικού πολέμου του Ισραήλ στη Γάζα προκάλεσαν μια άνευ προηγουμένου παγκόσμια αφύπνιση για τα δεινά του παλαιστινιακού λαού. Σε κανένα σημείο στα 76 χρόνια από τον σχηματισμό του κράτους του Ισραήλ και την εκτέλεση της Νάκμπα δεν υπήρξε τόσο διακαής και δημόσια οργή για το Ισραήλ και τέτοια ευρεία αλληλεγγύη με τους Παλαιστίνιους. Οι μαζικές διαδηλώσεις σε πόλεις σε όλο τον κόσμο, η διακοπή των διπλωματικών σχέσεων με το Τελ Αβίβ, η ανάκληση πρεσβευτών, οι αποφάσεις από παγκόσμια δικαστήρια κατά του Ισραήλ και τα αυξανόμενα αιτήματα για την ίδρυση ενός ανεξάρτητου παλαιστινιακού κράτους – τίποτα από αυτά δεν θα είχε πραγματοποιηθεί χωρίς την ώθηση της ένοπλης εξέγερσης της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου και τον επακόλουθο πόλεμο αφανισμού που το Ισραήλ εξαπέλυσε στη Γάζα.

Αυτή η πραγματικότητα θέτει άβολα αλλά αναπόδραστα ερωτήματα. Από τη σκοπιά της Χαμάς, ήταν η “Επιχείρηση Πλημμύρα Al Aqsa” μια επιτυχημένη επιχείρηση; Η Χαμάς γνώριζε αναμφίβολα ότι τα ισραηλινά αντίποινα θα περιελάμβαναν τη δολοφονία πολλών Παλαιστινίων αμάχων, ακόμη κι αν η φρικτή κλίμακα της επίθεσης του Ισραήλ δεν ήταν δυνατό να προβλεφθεί. Ήταν, λοιπόν, η 7η Οκτωβρίου, μια συλλογική μαρτυρική επιχείρηση που ξεκίνησε χωρίς τη συγκατάθεση 2,3 εκατομμυρίων Παλαιστινίων; Και, για τους πολλούς ανθρώπους που διακηρύσσουν την υποστήριξή τους για την παλαιστινιακή υπόθεση, αλλά καταδικάζουν αντανακλαστικά τη βία των επιθέσεων της 7ης Οκτωβρίου, πώς μπορούν ρεαλιστικά να διαχωρίσουν τα δύο;

Το Drop Site πραγματοποίησε μια σειρά συνεντεύξεων με ανώτερους αξιωματούχους της Χαμάς, παράλληλα με μια ολοκληρωμένη εξέταση των δηλώσεών της και εκείνων των ηγετών της. Πήρα συνεντεύξεις από διάφορες πηγές εντός της Χαμάς σχετικά με το υπόβαθρο αυτής της ιστορίας και δύο — ο Μπασέμ Ναΐμ και ο Γκάζι Χαμάντ — συμφώνησαν να καταγραφεί η συνομιλία μας. Μίλησα επίσης με μια σειρά από ενήμερους Παλαιστίνιους, Ισραηλινούς και διεθνείς πηγές σε μια προσπάθεια να κατανοήσω τους τακτικούς και πολιτικούς στόχους των επιθέσεων της 7ης Οκτωβρίου. Μερικοί άνθρωποι αναπόφευκτα θα επικρίνουν την επιλογή της συνέντευξης και της δημοσίευσης των απαντήσεων των αξιωματούχων της Χαμάς σε αυτές τις ερωτήσεις ως προπαγάνδα. Πιστεύω ότι είναι σημαντικό το κοινό να κατανοήσει τη σκοπιά των ατόμων και των ομάδων που ξεκίνησαν την επίθεση που πυροδότησε τον γενοκτονικό πόλεμο του Ισραήλ – ένα επιχείρημα που σπάνια επιτρέπεται εκτός των απλουστευτικών ιαχών.

Οι ηγέτες της Χαμάς παρουσίασαν τις επιχειρήσεις τους στις 7 Οκτωβρίου ως μια δίκαιη εξέγερση ενάντια σε μια δύναμη κατοχής που έχει διεξαγάγει έναν στρατιωτικό, πολιτικό και οικονομικό πόλεμο συλλογικής τιμωρίας εναντίον του λαού της Γάζας. «Δεν μας άφησαν άλλη επιλογή από το να πάρουμε την απόφαση στα χέρια μας και να αντεπιτεθούμε», είπε ο Δρ Basem Naim, ανώτερο στέλεχος του πολιτικού γραφείου της Χαμάς και πρώην υπουργός της κυβέρνησης στη Γάζα. «Η 7η Οκτωβρίου, για μένα, είναι μια πράξη άμυνας, ίσως η τελευταία ευκαιρία για τους Παλαιστίνιους να αμυνθούν».

Ο Naim, γιατρός, είναι μέλος του στενού κύκλου που περιβάλλει τον πρώην πρωθυπουργό της Γάζας, Ismail Haniyeh, τον κύριο πολιτικό ηγέτη της Χαμάς, ο οποίος εδρεύει στη Ντόχα του Κατάρ. Στον απόηχο της 7ης Οκτωβρίου, ο Naim υπηρέτησε ως ένας από τους λίγους αξιωματούχους της Χαμάς που εξουσιοδοτήθηκαν να μιλήσουν δημόσια για λογαριασμό του κινήματος. Σε συνέντευξή του, ο Naim υπεράσπισε τις επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου εναντίον του Ισραήλ και είπε ότι η Χαμάς ενεργούσε από υπαρξιακή αναγκαιότητα απέναντι στις συνεχείς διπλωματικές και στρατιωτικές επιθέσεις όχι μόνο εναντίον Παλαιστινίων στη Γάζα, αλλά και στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη και την Ιερουσαλήμ.

«Οι άνθρωποι στη Γάζα είχαν να επιλέξουν ανάμεσα σε δύο: Είτε να πεθάνουν λόγω πολιορκίας και υποσιτισμού και πείνας και έλλειψης φαρμάκων και έλλειψης θεραπείας στο εξωτερικό, είτε να πεθάνουν από πύραυλο. Δεν έχουμε άλλη επιλογή», ​​είπε. «Αν πρέπει να επιλέξουμε, γιατί να επιλέξουμε να είμαστε τα καλά θύματα, τα ειρηνικά θύματα; Αν πρέπει να πεθάνουμε, πρέπει να πεθάνουμε με αξιοπρέπεια. Όρθιοι, πολεμώντας, αντιστεκόμενοι ως αξιοπρεπείς μάρτυρες».

Δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι η παλαιστινιακή υποστήριξη στη Χαμάς παραμένει ισχυρή. Πριν από τις επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου, δημοσκοπήσεις στη Γάζα και τη Δυτική Όχθη έδειχναν ότι η υποστήριξη προς τη Χαμάς μειώνεται, με μια δημοσκόπηση να διαπιστώνει ότι μόλις το 23% των ερωτηθέντων εξέφρασε σημαντική υποστήριξη για τη Χαμάς και περισσότεροι από τους μισούς είχαν αρνητικές απόψεις. «Ο πόλεμος της 7ης Οκτωβρίου αντέστρεψε αυτή την τάση που οδηγεί σε μεγάλη άνοδο της δημοτικότητας της Χαμάς», ανέφερε το Αραβικό Βαρόμετρο.

Μια πιο πρόσφατη δημοσκόπηση που διεξήχθη από το Παλαιστινιακό Κέντρο Πολιτικής και Έρευνας, τα ευρήματα της οποίας δημοσιεύθηκαν στα μέσα Ιουνίου, έδειξε ότι τα δύο τρίτα του πληθυσμού της Γάζας συνέχισαν να εκφράζουν την υποστήριξή τους για την επίθεση της 7ης Οκτωβρίου στο Ισραήλ, με ποσοστό άνω του 80% να υποστηρίζει ότι έθεσε την Παλαιστίνη στο επίκεντρο της παγκόσμιας προσοχής. Περισσότεροι από τους μισούς κατοίκους της Γάζας που ερωτήθηκαν δήλωσαν ότι ήλπιζαν ότι η Χαμάς θα επιστρέψει στην εξουσία μετά τον πόλεμο.

«Έχασαν την εμπιστοσύνη τους στην ειρήνη με το Ισραήλ. Ο κόσμος πιστεύει ότι ο μόνος τρόπος είναι τώρα να πολεμήσουμε εναντίον του Ισραήλ, να αγωνιστούμε εναντίον του Ισραήλ», δήλωσε ο Ghazi Hamad, πρώην υφυπουργός Εξωτερικών της Χαμάς και μακροχρόνιο μέλος του πολιτικού της γραφείου, σε συνέντευξή του. «Βάζουμε την παλαιστινιακή υπόθεση στο τραπέζι. Νομίζω ότι έχουμε μια νέα σελίδα ιστορίας».

«Το Ισραήλ πέρασε τώρα εννέα μήνες [πολεμώντας στη Γάζα]—εννέα μήνες. Αυτή είναι μια μικρή περιοχή. Χωρίς βουνά, χωρίς κοιλάδες. Είναι μια πολύ μικρή, πολιορκημένη περιοχή – απέναντι στους 20.000 [μαχητές] της Χαμάς», συνέχισε ο Hamad. «Φέρνουν όλη τη στρατιωτική δύναμη, με την υποστήριξη των Ηνωμένων Πολιτειών. Αλλά νομίζω ότι τώρα απέτυχαν. Απέτυχαν.»

Η Δρ Yara Hawari, ο συνδιευθυντής του Al-Shabaka, μιας ανεξάρτητης παλαιστινιακής δεξαμενής σκέψης, είπε ότι η αξιολόγηση του ρόλου που έπαιξαν οι επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου της Χαμάς στο αναπτυσσόμενο παγκόσμιο κίνημα υποστήριξης των Παλαιστινίων εγείρει περίπλοκα ηθικά ερωτήματα. «Αν το ισραηλινό καθεστώς δεν είχε ξεκινήσει μια γενοκτονία στη Γάζα, θα αντιμετωπίζαμε τέτοιου είδους επίπεδο αλληλεγγύης; Νομίζω ότι είναι δύσκολο να απαντήσω. Είναι επίσης άβολο γιατί δεν νομίζω ότι οι Παλαιστίνιοι πουθενά πρέπει να πληρώσουν με αίμα για την αλληλεγγύη των ανθρώπων σε όλο τον κόσμο και σίγουρα όχι να πληρώσουν γι’ αυτήν με πάνω από 40.000 σκοτωμένους ανθρώπους», μου είπε.

«Έχουμε ξεπεράσει τον αριθμό της Νάκμπα κατά τουλάχιστον τρεις φορές όσον αφορά τους νεκρούς. Και μια ολόκληρη περιοχή έχει καταστραφεί. Η Γάζα δεν υπάρχει πια. Έχει καταστραφεί ολοσχερώς. Οπότε πιστεύω ότι ήταν σίγουρα μια πολύ αποκαλυπτική στιγμή», είπε η Hawari, η οποία εδρεύει στη Ραμάλα. «Αν δεν είχε συμβεί η 7η Οκτωβρίου, θα είχε γίνει αυτό αντιληπτό σε όλο τον κόσμο ή όχι; Είναι σίγουρα μια άβολη σκέψη».

Η Χαμάς έχει τονίσει ότι στόχος της στις 7 Οκτωβρίου ήταν να συντρίψει το status quo και να υποχρεώσει τις ΗΠΑ και άλλα έθνη να αντιμετωπίσουν τα δεινά των Παλαιστινίων. Ως προς αυτό, λένε ενημερωμένοι αναλυτές, τα κατάφεραν. «Στις 6 Οκτωβρίου, η Παλαιστίνη είχε εξαφανιστεί από την περιφερειακή ατζέντα, από τη διεθνή ατζέντα. Το Ισραήλ συναλλάσσονταν μονομερώς με τους Παλαιστίνιους χωρίς να προκαλεί καμία προσοχή ή κριτική», δήλωσε ο Mouin Rabbani, πρώην αξιωματούχος του ΟΗΕ που εργάστηκε ως ειδικός σύμβουλος για το Ισραήλ και την Παλαιστίνη στη Διεθνή Ομάδα Κρίσεων. «Οι επιθέσεις της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου και τα επακόλουθά τους έπαιξαν κρίσιμο ρόλο, αλλά νομίζω ότι εύσημα, αν θέλετε, πρέπει εξίσου να αποδοθούν και στο Ισραήλ, αν όχι περισσότερο», πρόσθεσε. «Αν το Ισραήλ είχε απαντήσει με τον τρόπο που [τώρα] έκανε [στις προηγούμενες επιθέσεις στη Γάζα] το 2008, το 2014, το 2021, θα ήταν μια ιστορία που θα απασχολούσε για αρκετές εβδομάδες, θα υπήρχε πολύ κούνημα του δαχτύλου και αυτό θα ήταν το τέλος της υπόθεσης».

«Δεν είναι μόνο οι ενέργειες των αποικισμένων, αλλά και η αντίδραση του αποικιστή που έχει δημιουργήσει την τρέχουσα πολιτική πραγματικότητα, την τρέχουσα πολιτική στιγμή», είπε ο Rabbani.

Αμερικανοί και Ισραηλινοί αξιωματούχοι απαντούν συχνά σε ερωτήσεις σχετικά με τον εκπληκτικό αριθμό των νεκρών στη Γάζα ή τις μαζικές δολοφονίες γυναικών και παιδιών τους τελευταίους 9 μήνες ρίχνοντας την ευθύνη αποκλειστικά στη Χαμάς. Αντιμετώπισαν τα γεγονότα της 7ης Οκτωβρίου σαν να έδωσαν στο Ισραήλ άδεια αορίστου χρόνου να σκοτώνει σε βιομηχανική κλίμακα. «Τίποτα από τα δεινά δεν θα είχε συμβεί αν η Χαμάς δεν είχε κάνει αυτό που έκανε στις 7 Οκτωβρίου», είναι μια θέση που λατρεύει να επαναλαμβάνει ο υπουργός Εξωτερικών Antony Blinken.

Αυτό είναι ξεκάθαρα αναληθές. Μπορεί όμως η βαρβαρότητα πολλών δεκαετιών της ισραηλινής κατοχής να απαλλάξει τη Χαμάς από κάθε ευθύνη για τις συνέπειες των πράξεών της στις 7 Οκτωβρίου;

«Αυτοί οι θάνατοι πρέπει να είναι στη συνείδηση ​​των Ισραηλινών ηγετών που αποφάσισαν να σκοτώσουν όλους αυτούς τους ανθρώπους», είπε ο Rashid Khalidi, συγγραφέας του “Ο Εκατονταετής Πόλεμος στην Παλαιστίνη” (The Hundred Years’ War on Palestine) και θεωρείται ευρέως ως ο κορυφαίος Αμερικανός ιστορικός της Παλαιστίνης. «Αλλά και σε κάποιο βαθμό θα πρέπει να είναι στις συνειδήσεις των ανθρώπων που οργάνωσαν την επιχείρηση [της 7ης Οκτωβρίου]. Έπρεπε να γνωρίζουν ότι το Ισραήλ θα επιφέρει καταστροφική εκδίκηση όχι μόνο σε αυτούς, αλλά κυρίως στον άμαχο πληθυσμό. Τους το πιστώνετε αυτό;» πρόσθεσε ο Khalidi. «Το τελικό αποτέλεσμα μπορεί να είναι η μόνιμη κατοχή, η εξαθλίωση, και ίσως ακόμη και η απέλαση του πληθυσμού της Γάζας, οπότε δεν νομίζω ότι κανείς θα ήθελε να επιχαρεί όποιον οργάνωσε αυτή την επιχείρηση».

Η παλαιστινιοαμερικανίδα μυθιστοριογράφος και συγγραφέας Susan Abulhawa έχει ταξιδέψει δύο φορές στη Γάζα από την έναρξη της πολιορκίας το περασμένο φθινόπωρο και έχει υπερασπιστεί απερίφραστα την παλαιστινιακή ένοπλη αντίσταση. Απορρίπτει την ιδέα ότι η Χαμάς είναι υπεύθυνη για τη μαζική δολοφονία αμάχων στη Γάζα από το Ισραήλ από τις 7 Οκτωβρίου. «Είναι σαν να λες στους ξεσηκωμένους της εξέγερσης του γκέτο της Βαρσοβίας ότι θα πρεπε να γνωρίζετε πως ο γερμανικός στρατός θα απαντήσει με τον τρόπο που έκανε και θα είστε υπεύθυνοι για τους θανάτους άλλων κατοίκων στο γκέτο της Βαρσοβίας», είπε η Abulhawa. «Ίσως αυτό να είναι αλήθεια, αλλά είναι πραγματικά ένα ηθικό σημείο που πρέπει να θέσουμε; Δεν νομίζω ότι υπήρξε ποτέ τόση κριτική σε έναν αυτόχθονα λαό, για το πώς αντιστέκεται στους αποικιστές του».

Η Abulhawa, της οποίας τα μυθιστορήματα περιλαμβάνουν το “Ενάντια στον άσπλαχνο κόσμο” (Against the Loveless World) και το “Πρωινά στη Τζενίν” (Mornings in Jenin), μου είπε: «Ως Παλαιστίνα, είμαι ευγνωμονούσα γι’ αυτό. Νομίζω ότι αυτό που έχουν κάνει είναι κάτι που καμία διαπραγμάτευση δεν μπόρεσε ποτέ να επιτύχει. Τίποτα άλλο απ’ όσα κάναμε δεν μπορούσε να πετύχει αυτό που έκαναν στις 7 Οκτωβρίου. Ή μάλλον, στην πραγματικότητα, δεν είναι τόσο πολύ αυτό που έκαναν, αλλά ήταν η αντίδραση του Ισραήλ που οδήγησε σε μια αλλαγή στην αφήγηση επειδή τελικά ξεγυμνώθηκαν μπροστά στον κόσμο.”

Άντρες στα Τούνελ

Τα τελευταία 76 χρόνια της παλαιστινιακής ιστορίας ήταν μια συνεχής διαδοχή ισραηλινών θηριωδιών και εγκλημάτων πολέμου. Γιατί η Χαμάς ξεκίνησε μια τέτοια μνημειώδη δράση αυτή τη συγκεκριμένη στιγμή;

Οι άνθρωποι που μπορούν να απαντήσουν καλύτερα στο ερώτημα τι σκεφτόταν η Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου είναι οι άνδρες στις σήραγγες που κυνηγούνται από τις ισραηλινές δυνάμεις στη Γάζα. Ο Yahya Sinwar, ο ηγέτης της Χαμάς επί του πεδίου, και ο Mohammed Deif, διοικητής των Ταξιαρχιών Al-Qassam, είναι ευρέως θεωρούμενο ότι αποφάσισαν πώς και πότε θα αλλάξει η πορεία της ιστορίας.

Τόσο στα ισραηλινά όσο και στα αμερικανικά μέσα ενημέρωσης, ο Sinwar γενικά απεικονίζεται ως μια καρικατούρα κακοποιού που κρύβεται στη φωλιά του τούνελ, ονειρεύεται τρόπους να δολοφονήσει και να τρομοκρατήσει αθώους Ισραηλινούς ως μέρος μιας στρεβλής ερμηνείας του Ισλάμ, τύπου ISIS. Έχει χαρακτηριστεί τρομοκράτης από το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ από το 2015. «Οι Ηνωμένες Πολιτείες πρέπει να έχουν έναν μπαμπούλα, μια φιγούρα του Σαντάμ Χουσεΐν, μια φιγούρα του Χίτλερ», είπε ο Khalidi. «Νομίζω ότι επιλέχθηκε ο Sinwar».

Παρά τις κακοήθεις απεικονίσεις, τα γραπτά και οι συνεντεύξεις του Sinwar υποδεικνύουν ότι είναι ένας βαθύς στοχαστής με σαφώς καθορισμένους πολιτικούς στόχους που πιστεύει στον ένοπλο αγώνα ως μέσο για έναν σκοπό. Δίνει την εντύπωση ενός καλά μορφωμένου πολιτικού αγωνιστή, όχι ενός ηγέτη σέχτας σε μια μαζική σταυροφορία αυτοκτονίας. «Δεν είναι αυτή η μαύρη εικόνα του Sinwar ως άνδρα με δύο κέρατα που ζει στις σήραγγες», είπε ο Hamad, ο αξιωματούχος της Χαμάς που συνεργάστηκε απευθείας με τον Sinwar για τρία χρόνια. «Αλλά σε καιρό πολέμου, είναι πολύ δυνατός. Αυτός ο άνθρωπος είναι πολύ δυνατός. Αν θέλει να πολεμήσει, πολεμάει σοβαρά».

Το 1988, μόλις λίγους μήνες μετά την ίδρυση της Χαμάς, ο Σινγουάρ συνελήφθη από τις ισραηλινές δυνάμεις και καταδικάστηκε σε τέσσερις ισόβιες καθείρξεις με την κατηγορία ότι είχε δολοφονήσει προσωπικά Παλαιστίνιους που φέρονταν να είχαν συνεργαστεί με το κατοχικό καθεστώς. Κατά τη διάρκεια των 22-ετούς κράτησής του σε μια ισραηλινή φυλακή, έμαθε άπταιστα τα εβραϊκά και μελέτησε την ιστορία του ισραηλινού κράτους, την πολιτική του κουλτούρα, καθώς και τον πληροφοριακό και στρατιωτικό σύστημά του. Μετάφρασε με το χέρι τα απομνημονεύματα πολλών πρώην επικεφαλής της ισραηλινής υπηρεσίας πληροφοριών Shin Bet. «Όταν μπήκα [στη φυλακή], ήταν 1988, ο Ψυχρός Πόλεμος συνεχιζόταν ακόμα. Και εδώ [στην Παλαιστίνη], η Ιντιφάντα. Για να διαδώσουμε τα τελευταία νέα, εκτυπώναμε φυλλάδια. Βγήκα και βρήκα το Διαδίκτυο», είπε ο Sinwar σε έναν Ιταλό δημοσιογράφο το 2018. «Αλλά για να είμαι ειλικρινής, δεν βγήκα ποτέ – έχω αλλάξει μόνο φυλακές. Και παρ’ όλα αυτά, η παλιά ήταν πολύ καλύτερη απ’ τη νέα. Είχα νερό, ρεύμα. Είχα τόσα πολλά βιβλία. Η Γάζα είναι πολύ πιο σκληρή».

Ο Yahya Sinwar, ηγέτης της Hamas στη Γάζα,
σε συνέντευξή του με το
Vice News τον Ιούνιο του 2021

Σε προηγούμενες συνεντεύξεις, ο Sinwar χαρακτήρισε τη Χαμάς κοινωνικό κίνημα με στρατιωτική πτέρυγα και πλαισίωσε τους πολιτικούς του στόχους ως μέρος του ιστορικού αγώνα για την αποκατάσταση ενός ενοποιημένου κράτους της Παλαιστίνης. «Είμαι ο ηγέτης της Χαμάς στη Γάζα, κάτι πολύ πιο περίπλοκο από μια πολιτοφυλακή – ένα κίνημα εθνικής απελευθέρωσης. Και το κύριο καθήκον μου είναι να ενεργώ προς το συμφέρον του λαού μου: να υπερασπιστώ τον ίδιο και το δικαίωμά του στην ελευθερία και την ανεξαρτησία», είπε. «Όλοι όσοι εξακολουθούν να μας βλέπουν ως ένοπλη ομάδα, και τίποτα περισσότερο, δεν έχετε ιδέα για το πώς μοιάζει πραγματικά η Χαμάς… Εστιάζετε στην αντίσταση, στα μέσα και όχι στον στόχο – που είναι κράτος που βασίζεται στη δημοκρατία, τον πλουραλισμό, τη συνεργασία. Ένα κράτος που προστατεύει τα δικαιώματα και τις ελευθερίες, όπου οι διαφορές αντιμετωπίζονται με λόγια, όχι με όπλα. Η Χαμάς είναι πολύ περισσότερα από τις στρατιωτικές της επιχειρήσεις».

Ο Sinwar, σε αντίθεση με τους ηγέτες της Αλ Κάιντα ή του ISIS, επικαλείται τακτικά το διεθνές δίκαιο και τα ψηφίσματα του ΟΗΕ, επιδεικνύοντας μια εμβριθή κατανόηση της ιστορίας των διαπραγματεύσεων με το Ισραήλ με τη μεσολάβηση των ΗΠΑ και άλλων κρατών. «Ας είμαστε ξεκάθαροι: η ένοπλη αντίσταση είναι δικαίωμά μας, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο. Αλλά δεν έχουμε μόνο πυραύλους. Χρησιμοποιούμε διάφορα μέσα αντίστασης», είπε στη συνέντευξη του 2018. «Κάνουμε πρωτοσέλιδα μόνο με αίμα. Και όχι μόνο εδώ. Ούτε αίμα, ούτε νέα. Το πρόβλημα όμως δεν είναι η αντίστασή μας, είναι η κατοχή τους. Χωρίς κατοχή, δεν θα είχαμε ρουκέτες. Δεν θα είχαμε πέτρες, μολότοφ, τίποτα. Όλοι θα είχαμε μια κανονική ζωή».

Καθ’ όλη τη διάρκεια του 2018 και του 2019, ο Sinwar επιδοκίμασε τις μεγάλης κλίμακας ειρηνικές διαδηλώσεις κατά μήκος των τειχών και των φραχτών της Γάζας, γνωστές ως Μεγάλη Πορεία της Επιστροφής. «Πιστεύουμε ότι αν έχουμε έναν τρόπο να επιλύσουμε την ενδεχόμενη σύγκρουση χωρίς καταστροφή, είμαστε εντάξει μ’ αυτό», είπε ο Sinwar σε μια σπάνια συνέντευξη Τύπου το 2018. «Θα προτιμούσαμε να κερδίσουμε τα δικαιώματά μας με ήπια και ειρηνικά μέσα. Αλλά καταλαβαίνουμε ότι αν δεν μας δοθούν αυτά τα δικαιώματα, έχουμε το δικαίωμα να τα κερδίσουμε με αντίσταση».

Το Ισραήλ απάντησε στις διαδηλώσεις με την τακτική χρήση θανατηφόρας βίας, σκοτώνοντας 223 ανθρώπους και τραυματίζοντας περισσότερους από 8.000 άλλους. Ισραηλινοί ελεύθεροι σκοπευτές αργότερα καυχήθηκαν ότι πυροβόλησαν δεκάδες διαδηλωτές στα γόνατα κατά τη διάρκεια των εβδομαδιαίων διαδηλώσεων της Παρασκευής. Για πολλούς Παλαιστίνιους αυτά τα γεγονότα ενίσχυσαν την άποψη ότι οι πολιτικές του Ισραήλ δεν μπορούν να αλλάξουν με λόγια.

Τον Μάιο του 2021, μετά από μια σειρά ισραηλινών επιθέσεων σε Παλαιστίνιους πιστούς στο τέμενος Al Aqsa – καθώς και απειλές για αναγκαστική έξωση Παλαιστινίων από το Sheikh Jarrah στην κατεχόμενη Ανατολική Ιερουσαλήμ – η Χαμάς και η Παλαιστινιακή Ισλαμική Τζιχάντ εξαπέλυσαν ένα μπαράζ ρουκετών σε ισραηλινές πόλεις, σκοτώνοντας 12 πολίτες. Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου, με την υποστήριξη των ΗΠΑ, διέταξε σφοδρές επιθέσεις κατά της Γάζας. Περισσότεροι από 250 Παλαιστίνιοι σκοτώθηκαν και χιλιάδες τραυματίστηκαν.

Μετά το τέλος της 11ήμερης εκστρατείας βομβαρδισμών του Ισραήλ κατά της Γάζας, ο Sinwar μίλησε στο VICE News και προσπάθησε να πλαισιώσει τον αγώνα των Παλαιστινίων με βάση και τα τότε τεκταινόμενα ΗΠΑ, χρησιμοποιώντας πρόσφατες περιπτώσεις θανατηφόρας αστυνομικής βίας εναντίον Αφροαμερικανών. «Το ίδιο είδος ρατσισμού που σκότωσε τον George Floyd χρησιμοποιείται από [το Ισραήλ] εναντίον των Παλαιστινίων στην Ιερουσαλήμ, στη συνοικία Sheikh Jarrah και στη Δυτική Όχθη. Και με το κάψιμο των παιδιών μας. Και ενάντια στη Λωρίδα της Γάζας μέσω πολιορκίας, δολοφονίας και πείνας».

Οι ισραηλινές επιθέσεις έληξαν όταν ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν παρενέβη και είπε στον Νετανιάχου να το ολοκληρώσει. «Ε, φίλε, δεν έχουμε άλλα περιθώρια εδώ», είπε ο Μπάιντεν στον Νετανιάχου σε τηλεφωνική επικοινωνία στις 19 Μαΐου. «Τελείωσε.» Δύο ημέρες αργότερα, το Ισραήλ συμφώνησε σε κατάπαυση του πυρός.

«Η μάχη ανάμεσα σε μας και την κατοχή που βεβήλωσε τη γη μας, εκτόπισε τον λαό μας και εξακολουθεί να δολοφονεί και να εκτοπίζει Παλαιστίνιους -κατάσχοντας εδαφών και κάνοντας επιθέσεις σε ιερούς τόπους-είναι μια μάχη ανοιχτή», είπε ο Sinwar. Όταν ρωτήθηκε για τη δολοφονία Ισραηλινών αμάχων από ρουκέτες της Χαμάς, ο Sinwar έγινε πιο ζωηρός. «Δεν μπορείτε να το συγκρίνετε με αυτούς που αντιστέκονται και αμύνονται με όπλα που φαίνονται πρωτόγονα σε σύγκριση. Αν είχαμε τις δυνατότητες να εκτοξεύουμε πυραύλους ακριβείας που στόχευαν στρατιωτικούς στόχους, δεν θα είχαμε χρησιμοποιήσει τους πυραύλους που εκτοξεύσαμε», απάντησε. «Περιμένει ο κόσμος από εμάς να είμαστε καλά θύματα ενώ σκοτωνόμαστε; Για να μας σφάξουν χωρίς να κάνουμε θόρυβο; Είναι αδύνατο.”

Δυόμιση χρόνια αργότερα, ο Sinwar ενέκρινε την έναρξη της Επιχείρησης Πλημύρα Al Aqsa, της πιο θανατηφόρας επίθεσης που δέχτηκε το Ισραήλ στην ιστορία του.

Αξιωματούχοι της Χαμάς μού είπαν ότι για στρατηγικούς λόγους χρονομέτρησαν τις επιθέσεις να συμπέσουν με την Shemini Atzeret, την τελευταία ημέρα της γιορτής των ευχαριστιών Sukkot, αλλά ευρύτερα για να εκμεταλλευτούν τις αυξανόμενους διχασμούς στην ισραηλινή κοινωνία και την αυξανόμενη αντιδημοφιλία του Νετανιάχου στο Ισραήλ. Σε τακτικό επίπεδο, συμμετείχαν σε εκτενή παρακολούθηση των ισραηλινών στρατιωτικών εγκαταστάσεων κατά μήκος αυτού που αναφέρεται ως «φάκελος της Γάζας» και εντόπισαν τρωτά σημεία στα συστήματα επιτήρησης και στην περιμετρική άμυνα.

Καθ’ όλη τη διάρκεια των δύο ετών που προηγήθηκαν των επιθέσεων της 7ης Οκτωβρίου, μου είπαν αξιωματούχοι της Χαμάς, έστειλαν επανειλημμένες προειδοποιήσεις στο Ισραήλ για να σταματήσει τη δραστηριότητα παράνομων εποικισμών και προσαρτήσεων στη Δυτική Όχθη και την Ανατολική Ιερουσαλήμ. Η Χαμάς διαμαρτυρήθηκε επίσης για τις αυξανόμενες επιθέσεις και τις προκλήσεις του Ισραήλ στο τέμενος Al Aqsa, τον πιο ιερό ισλαμικό χώρο στην Παλαιστίνη, και απαίτησε από τις ΗΠΑ και άλλα έθνη να συγκρατήσουν το Ισραήλ. «Μιλήσαμε με τους μεσολαβητές, ειδικά τα Ηνωμένα Έθνη και τους Αιγύπτιους και τους Καταριανούς: «Πείτε στο Ισραήλ να το σταματήσει αυτό. Δεν θα μπορούμε να ανεχτούμε ολοένα και περισσότερα», είπε ο Hamad, ομιλητής των Εβραϊκών με μακρά ιστορία διαπραγματεύσεων με Ισραηλινούς αξιωματούχους. «Δεν μας άκουσαν. Νόμιζαν ότι η Χαμάς είναι αδύναμη, ότι η Χαμάς τώρα απλώς αναζητά λίγη ανθρωπιστική βοήθεια, κάποιες εγκαταστάσεις στη Λωρίδα της Γάζας. Ταυτόχρονα όμως προετοιμαζόμασταν». «Ετοιμαζόμασταν γιατί βρισκόμαστε υπό κατοχή», είπε ο Hamad. «Πιστεύουμε ότι η Δυτική Όχθη και η Γάζα είναι μια μονάδα. Είναι ο δικός μας λαός που ζει υπό καταπίεση, που υφίσταται δολοφονίες και σφαγές. Πρέπει να τους σώσουμε. Και το Ισραήλ αισθάνεται ότι είναι υπεράνω του νόμου. Μπορούν να κάνουν τα πάντα. Κανείς δεν μπορεί να τους σταματήσει».

«Το έχουμε πει πριν από τις 7 Οκτωβρίου ότι έρχεται ο σεισμός. Και οι επιπτώσεις αυτού του σεισμού θα είναι πέρα ​​από τα σύνορα της Παλαιστίνης», είπε ο Naim.

Καθώς η Χαμάς παρέδιδε μηνύματα μέσω διεθνών μεσολαβητών, πραγματοποιούσε ταυτόχρονα τακτικές μυστικές συναντήσεις στη Γάζα, όπου οι ηγέτες της εξέτασαν πιθανούς τρόπους αντιμετώπισης του Ισραήλ. «Είχαμε συναντήσεις στο πολιτικό γραφείο της Χαμάς στη Γάζα και συζητούσαμε την κατάσταση όλη την ώρα. Αυτό που τέθηκε στο τραπέζι ήταν μια αξιολόγηση του Ισραήλ στη Δυτική Όχθη και στο τέμενος Al Aqsa», είπε ο Hamad. «Η Χαμάς αποφάσισε να κάνει κάτι για να κάνει ένα είδος αποτροπής στο Ισραήλ». Ήθελαν επίσης να στείλουν ένα μήνυμα στις παλαιστινιακές μάζες: «Δεν είμαστε αδύναμοι [όπως] η Παλαιστινιακή Αρχή».

Ο Hamad είπε ότι οι συζητήσεις επικεντρώθηκαν σε ενέργειες που θα αναγκάσουν τον κόσμο να προσέξει τα δεινά των Παλαιστινίων, αλλά και να στείλει ένα μήνυμα στο Ισραήλ. «Θα τους δείξουμε ότι μπορούμε να κάνουμε κάτι για να σας βλάψουμε και να σας πληγώσουμε», είπε. «Ποια είναι η άλλη εναλλακτική; Είτε εμείς, ως Παλαιστίνιοι, περιμένουμε και περιμένουμε και περιμένουμε πολλά χρόνια κάποιες χώρες, η διεθνής κοινότητα, να κάνουν κάτι για να σώσουν τους Παλαιστίνιους, είτε μπορούμε να πάμε με τον βίαιο τρόπο να κάνουμε ένα είδος σοκ, για να τραβήξει την προσοχή του κόσμου».

Ο Naim είπε ότι η Χαμάς είχε καταλήξει στο συμπέρασμα ότι η ισραηλινή πολιτική μπορεί να αλλάξει μόνο μέσω βίαιης αντίστασης. «Πρέπει να πω ότι διαβάζουμε επίσης πολύ καλά την ιστορία. [Μάθαμε] από την ιστορία στο Βιετνάμ, στη Σομαλία, στη Νότια Αφρική, στο Αλγέρι», είπε. «Στο τέλος, δεν είναι ειρηνικές ΜΚΟ που θα έρθουν και θα πουν: ‘Συγγνώμη που σας ενοχλήσαμε για μερικά χρόνια και τώρα φεύγουμε και συγχωρέστε μας’. Είναι τόσο βίαιοι και αιμοβόροι που δεν θα μας επιτρέψουν παρά να χρησιμοποιήσουμε τα ίδια εργαλεία που χρησιμοποιούν».

Η πόλη της Γάζας κατά τη διάρκεια ισραηλινής αεροπορικής επιδρομής στις 9 Οκτωβρίου, 2023. Photo: Mahmud Hams/AFP via Getty

Μία απρόσμενη κατάρρευση

Πριν από τις 7 Οκτωβρίου, οι προοπτικές για ένα παλαιστινιακό κράτος γίνονταν όλο και πιο ισχνές. Οι συνθήκες στη Γάζα ήταν άθλιες και δεν υπήρχαν σημάδια βελτίωσης λόγω του έντονου ισραηλινού αποκλεισμού και της έλλειψης ενδιαφέροντος από τον κόσμο. Οι κάτοικοι της Λωρίδας, σύμφωνα με δημοσκοπήσεις, απέδιδαν όλο και περισσότερο την ευθύνη για τη δυστυχία τους στη Χαμάς – έναν από τους κεντρικούς στόχους της στρατηγικής συλλογικής τιμωρίας του Ισραήλ. Οι ΗΠΑ πρωτοστάτησαν σε μια σειρά διπλωματικών πρωτοβουλιών για την εξομάλυνση των σχέσεων μεταξύ του Ισραήλ και των αραβικών κρατών. Οι Συμφωνίες του Αβραάμ, που δρομολογήθηκαν επί προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, ουσιαστικά απέκοψαν το ζήτημα της αυτοδιάθεσης των Παλαιστινίων ως προϋπόθεση για την ομαλοποίηση, μια σημαντική νίκη για το Ισραήλ. Οι ισραηλινές προκλήσεις και οι επιθέσεις κατά των πιστών στο Al Aqsa έγιναν συχνό φαινόμενο. Το Ισραήλ προχωρούσε επιθετικά με την προσάρτηση παλαιστινιακής γης και ένοπλοι έποικοι διεξήγαγαν θανατηφόρες παραστρατιωτικές ενέργειες, συχνά με την υποστήριξη ή τη διευκόλυνση της κυβέρνησης, εναντίον παλαιστινιακών χωραφιών και κατοικιών στα κατεχόμενα εδάφη.

Η Παλαιστινιακή Αρχή στη Δυτική Όχθη ήταν ευρέως περιφρονημένη για τη διαφθορά και τη συνεργασία της με το Ισραήλ, μεταξύ άλλων μέσω των βίαιων ενεργειών των δυνάμεων ασφαλείας της που υποστηρίζονται από τις ΗΠΑ. Η Παλαιστινιακή Αρχή, που συχνά αναφέρεται ως υπεργολάβος της ισραηλινής κατοχής, συλλαμβάνει τακτικά αντιφρονούντες, οργανωτές συνδικάτων και δημοσιογράφους, επιπλέον των ανθρώπων που το Ισραήλ έχει αναγνωρίσει ως κινδύνους για την ασφάλεια.

Η Χαμάς ήθελε να συντρίψει το status quo στη Γάζα, να τοποθετηθεί ως ο υπερασπιστής του παλαιστινιακού λαού και να ανοίξει τις πιθανότητες για μια νέα ευθυγράμμιση της πολιτικής εξουσίας που θα αντικαταστήσει την ηγεσία της Παλαιστινιακής Αρχής απ’ τον Μαχμούντ Αμπάς την οποία προσομοίαζαν με τη δοτή διακυβέρνηση του Βισύ στην κατεχόμενη κατά τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο Γαλλία. Στο ανώτατο επίπεδό της, η Επιχείρηση Πλημμύρα Al Aqsa επρόκειτο να είναι η εναρκτήρια ομοβροντία σε αυτό που η Χαμάς ήλπιζε ότι θα ήταν μια αποφασιστική και ιστορική στιγμή στον πόλεμο για την απελευθέρωση της Παλαιστίνης.

Σε τακτικό επίπεδο, οι επιχειρήσεις της 7ης Οκτωβρίου ξεπέρασαν τις προβλέψεις της Χαμάς. «Ήταν πολύ απρόσμενο για εμάς το πόσο γρήγορα μια από τις ισχυρότερες ταξιαρχίες του Ισραηλινού Στρατού -η ταξιαρχία της Γάζας είναι μια από τις ισχυρότερες, πιο εξελιγμένες ομάδες του στρατού της- κατέρρευσε μέσα σε λίγες ώρες χωρίς καμία σοβαρή αντίσταση, και ότι ακόμη και το κράτος ως ένα σύνολο, για ώρες και ίσως μέρες, συνέχισε να είναι παράλυτο, δεν ήταν σε θέση να ανταποκριθεί με τον κατάλληλο επαγγελματικό τρόπο», είπε ο Naim, μέλος του πολιτικού γραφείου της Χαμάς.

«Μπορούσαν να δημιουργήσουν αυτή την εικόνα του αήττητου, ανυπέρβλητου στρατού, αήττητων στρατιωτών, το μακρύ χέρι του Ισραήλ, που μπορεί να χτυπήσει παντού και να επιστρέψει, να χαλαρώσει, να πιει σε κάποιο καφέ στο Τελ Αβίβ, όπως αυτό που έκαναν στο Ιράκ, στη Συρία, στο Λίβανο, παντού. Νομίζω ότι έδειξε ότι [η βαυκαλιζόμενη φήμη του Ισραήλ] δεν αντανακλούσε την πραγματικότητα». Οι επιθέσεις, είπε, έδειξαν στους Παλαιστίνιους και τους συμμάχους τους ότι «το Ισραήλ μπορεί να ηττηθεί και η απελευθέρωση της Παλαιστίνης είναι κάλλιστα εφικτή».

Εννέα μήνες μετά τις επιθέσεις, το Ισραήλ παραμένει σε κατάσταση σοκ και δυσπιστίας για την πλήρη αποτυχία των περίφημων στρατιωτικών και μυστικών υπηρεσιών του να προστατεύσουν τις πιο ευάλωτες περιοχές του Ισραήλ.

«Η Χαμάς κέρδισε τον πόλεμο στις 7 Οκτωβρίου. Το γεγονός ότι μπόρεσε να κατακτήσει μέρη του Ισραήλ και να σκοτώσει τόσους πολλούς Ισραηλινούς», είπε ο Gershon Baskin, ένας έμπειρος Ισραηλινός διαπραγματευτής σε τακτική επαφή με μέλη της Χαμάς. «Κατέρριψαν το ηλεκτρονικό σύστημα παρακολούθησης του Ισραήλ με drones που μπορείτε να αγοράσετε στο Amazon και χειροβομβίδες. Κατέρριψαν τα εσωτερικά συστήματα επικοινωνίας του Ισραήλ στα κιμπούτς γύρω από τη Λωρίδα της Γάζας. Ήταν πολύ πιο εξελιγμένοι από το Ισραήλ».

Η Χαμάς «δεν φανταζόταν ποτέ ότι δεν θα υπήρχε ισραηλινός στρατός όταν περνούσαν τα σύνορα στο Ισραήλ», είπε ο Μπάσκιν. «Ένας από τους ηγέτες της Χαμάς μου είπε: «Αν γνωρίζαμε ότι δεν θα υπήρχε στρατός εκεί, θα είχαμε στείλει 10.000 ανθρώπους και θα κατακτούσαμε το Τελ Αβίβ.» Και δεν κάνουν λάθος. Δεν είχαν στρατό εκεί, και όταν αντιμετώπισαν το μουσικό φεστιβάλ [Nova] για το οποίο δεν ήξεραν, ξεφάντωσαν.

Ο Khalidi πιστεύει επίσης ότι η Χαμάς δεν ήταν προετοιμασμένη για τη δική της επιχειρησιακή επιτυχία στις 7 Οκτωβρίου. «Δεν νομίζω ότι περίμεναν να καταρρεύσει η μεραρχία της Γάζας. Δεν νομίζω ότι περίμεναν να ξεπεράσουν μια ντουζίνα ή περισσότερους συνοριακούς οικισμούς. Δεν νομίζω ότι περίμεναν χιλιάδες και χιλιάδες πολίτες της Γάζας να βγουν από αυτή τη φυλακή που έχει δημιουργήσει το Ισραήλ και να απαγάγουν μεμονωμένους Ισραηλινούς. Δεν νομίζω ότι περίμεναν το είδος του φονικού που έγινε σε αυτούς τους συνοριακούς οικισμούς. Δεν νομίζω ότι όλα αυτά ήταν προγραμματισμένα, ειλικρινά», μου είπε. «Δεν υπήρχε κανένας απολύτως έλεγχος του χώρου μάχης. Δεν υπήρχε έλεγχος αυτής της περιοχής. Ο ισραηλινός στρατός χρειάστηκε τέσσερις ημέρες για να επανακαταλάβει κάθε στρατιωτική θέση, κάθε μεμονωμένο χωριό στα σύνορα. Υπήρχαν λοιπόν δύο μέρες, τρεις μέρες, σε κάποιες περιπτώσεις περισσότερες, κατά τις οποίες επικρατούσε απόλυτο χάος. Είμαι σίγουρος ότι συνέβησαν φρικτά πράγματα».

Η Χαμάς αρνείται συστηματικά τους ισχυρισμούς ότι οι μαχητές της σκότωναν σκόπιμα αμάχους στις 7 Οκτωβρίου. Σε ένα μανιφέστο που δημοσιεύτηκε στις 21 Ιανουαρίου, με τίτλο “Η αφήγηση μας”, η Χαμάς προσπάθησε να εξηγήσει την Επιχείρηση Πλημμύρα Al Aqsa, αν και το έγγραφο περιελάμβανε κυρίως γενικά παράπονα. Μεταξύ των απτών στόχων των επιθέσεων στο Ισραήλ, είπε η Χαμάς, οι μαχητές της είχαν «στοχοποιήσει τις ισραηλινές στρατιωτικές τοποθεσίες και προσπάθησαν να συλλάβουν τους στρατιώτες του εχθρού για να [ασκήσουν] πίεση στις ισραηλινές αρχές να απελευθερώσουν τους χιλιάδες Παλαιστίνιους που κρατούνται στις ισραηλινές φυλακές μέσω συμφωνία ανταλλαγής κρατουμένων».

«Ίσως κάποια σφάλματα συνέβησαν κατά την εφαρμογή της Επιχείρησης Πλημμύρα Al Aqsa λόγω της ταχείας κατάρρευσης του ισραηλινού συστήματος ασφαλείας και του στρατιωτικού συστήματος και του χάους που προκλήθηκε στις συνοριακές περιοχές με τη Γάζα», συνέχισε. Ο Sinwar φέρεται να αναγνώρισε στους συντρόφους του μετά τις 7 Οκτωβρίου ότι «τα πράγματα βγήκαν εκτός ελέγχου» και «Μπλέχτηκαν [άσχετοι] άνθρωποι, και αυτό δεν έπρεπε να συμβεί».

Ο Rabbani λέει ότι είναι αναμφισβήτητο ότι η Χαμάς σκότωσε αμάχους κατά τις επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου και εξέφρασε σοβαρές αμφιβολίες για την επίσημη θέση της οργάνωσης ότι η Επιχείρηση Πλημμύρα Al Aqsa ήταν επικεντρωμένη αποκλειστικά στον ισραηλινό στρατό. «Η Χαμάς έχει ιστορία γύρω απ’ αυτό—τις βομβιστικές επιθέσεις αυτοκτονίας εναντίον πολιτικών λεωφορείων και εστιατορίων και ούτω καθεξής κατά τη διάρκεια της Δεύτερης Ιντιφάντα», είπε. Ο Rabbani θυμάται ότι διάβασε ιστορίες για τις επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου και παρακολουθούσε βίντεο από εκείνη την ημέρα με Ισραηλινούς αμάχους να σκοτώνονται ή να αιχμαλωτίζονται. «Η αρχική μου άποψη ήταν ότι πιθανότατα επρόκειτο για ανθρώπους που υπέφεραν στη Γάζα όλη τους τη ζωή, δεν περίμεναν να επιστρέψουν ζωντανοί και ήθελαν να πεθάνουν με πάταγο. Είμαι βέβαιος ότι αυτή είναι η εξήγηση για ορισμένες από αυτές τις περιπτώσεις», είπε.

«Αλλά αναρωτιέμαι επίσης κατά πόσο ήταν προμελετημένο. Θα με ενδιέφερε πολύ να μάθω σε ποιο βαθμό η Χαμάς σκόπευε να επιφέρει ένα τρομερά τραυματικό πλήγμα στην ισραηλινή κοινωνία, και όχι μόνο στον ισραηλινό στρατό», πρόσθεσε. «Υπάρχουν στοιχεία που το υποστηρίζουν. Υπάρχουν επίσης στοιχεία που το αντικρούουν. Αλλά νομίζω ότι είναι μια ερώτηση που αξίζει να εξεταστεί λεπτομερέστερα».

Ο λόγος γύρω από τη δολοφονία Ισραηλινών αμάχων στις 7 Οκτωβρίου υπήρξε κεντρικό στοιχείο στη διαμόρφωση της κοινής γνώμης για τον πόλεμο. «Τόσο μεγάλο μέρος της οργής στο Ισραήλ είναι συνάρτηση αυτού του πολύ μεγάλου αριθμού θανάτων αμάχων», είπε ο Khalidi. «Ο πόλεμος οδηγεί σε θανάτους αμάχων, αλλά αυτό ήταν πολύ πέρα ​​από αυτό που θα μπορούσε ή θα έπρεπε να ήταν αποδεκτό υπό οποιεσδήποτε συνθήκες, και αυτό αφορά επίσης τους σχεδιαστές αυτής της επιχείρησης. Νομίζω ότι είναι δύσκολο να το πω, αλλά νομίζω ότι είναι κάτι που πρέπει να ειπωθεί».

Η υπηρεσία κοινωνικής ασφάλισης του Ισραήλ έχει καθορίσει τον επίσημο απολογισμό των νεκρών από τις 7 Οκτωβρίου σε 1.139 άτομα. Μεταξύ των νεκρών, 695 κατηγοριοποιήθηκαν ως Ισραηλινοί πολίτες, μαζί με 71 ξένους πολίτες και 373 μέλη των ισραηλινών δυνάμεων ασφαλείας. Όσο τρομακτικός κι αν ήταν ο αριθμός των νεκρών αμάχων στις 7 Οκτωβρίου, το μήνυμα ήταν και παραμένει σταθερό από Αμερικανούς και Ισραηλινούς αξιωματούχους: οι ζωές των Ισραηλινών αξίζουν εκθετικά περισσότερο από αυτές των Παλαιστινίων.

Η Χαμάς είπε ότι οι δυνάμεις της στόχευσαν στρατιωτικές βάσεις και παράνομους οικισμούς, χαρακτηρίζοντας τη δολοφονία αμάχων στα κιμπούτς ως παράπλευρες απώλειες σε μάχες εναντίον ενόπλων εποίκων «εγγεγραμμένων ως αμάχων ενώ στην πραγματικότητα ήταν ένοπλοι που πολεμούσαν στο πλευρό του ισραηλινού στρατού». Αξιωματούχοι της Χαμάς πρότειναν ότι πολλοί από τους επιβεβαιωμένους νεκρούς Ισραηλινούς πολίτες σκοτώθηκαν σε διασταυρούμενα πυρά, επεισόδια «φιλικών πυρών» ή σκοτώθηκαν σκόπιμα από τον ισραηλινό στρατό για να αποφευχθεί το να μεταφερθούν ζωντανοί πίσω στη Γάζα. «Αν υπήρξε οποιαδήποτε περίπτωση στόχευσης αμάχων», υποστήριξε η Χαμάς στο μανιφέστο της, «συνέβη τυχαία και κατά τη διάρκεια της σύγκρουσης με τις δυνάμεις κατοχής».

Η Abulhawa κατηγόρησε ότι οι κυβερνήσεις του Ισραήλ και των ΗΠΑ ξεκίνησαν μια συντονισμένη προπαγανδιστική εκστρατεία αμέσως μετά την 7η Οκτωβρίου με στόχο την απανθρωποποίηση των Παλαιστινίων και διαμόρφωσαν επιτυχώς μια ψευδή αφήγηση των μαχητών της Χαμάς ως κτηνωδών τεράτων που σκότωναν από μεράκι. Ανέφερε τον όγκο των ιστοριών φρίκης για σαδιστικά εγκλήματα που φέρεται να διέπραξαν μαχητές της Χαμάς, συμπεριλαμβανομένου του αποκεφαλισμού μωρών, που προωθήθηκαν από Ισραηλινούς και Αμερικανούς αξιωματούχους, συμπεριλαμβανομένου του Μπάιντεν, για να διαψευσθεί αργότερα υπό τον έλεγχο δημοσιογράφων και ανεξάρτητων ερευνητών. «Είπαν ότι αποκεφάλισαν μωρά, ότι έκαψαν μια έγκυο γυναίκα, ότι έκαψαν ένα μωρό σε φούρνο, δηλαδή μια πραγματικά φρικτή βία που φαινόταν απλώς αισχρή και άσκοπη με σκοπό να σκοτωθούν Εβραίοι. Αυτή ήταν η αφήγηση», είπε. «Δεν είχε ούτε έναν ψείγμα αλήθειας».

Ο Naim της Χαμάς απέδωσε στις επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου και τους εννέα μήνες ένοπλης εξέγερσης κατά των ισραηλινών δυνάμεων εισβολής την ανάδειξη της κατάστασης της παλαιστινιακής απελευθέρωσης στο επίκεντρο της παγκόσμιας προσοχής. «Αυτή η λαϊκή υποστήριξη παντού, ειδικά στην Αμερική και την Ευρώπη, πιστεύετε ότι αυτό θα συνέβαινε από ένα συνέδριο στην Ουάσιγκτον, DC, όπου θα συζητούσαν Παλαιστίνιοι και Αμερικάνοι πώς να διευθύνουν τα περάσματα της Ράφα;» ρώτησε. «Δυστυχώς, αυτός είναι ο τρόπος. Δεν υπάρχει άλλος τρόπος.»

Ο Hamad μου είπε ότι κανένας που εμπλέκεται στον σχεδιασμό των επιθέσεων της 7ης Οκτωβρίου με τον οποίο μίλησε δεν προέβλεψε τη βαρύτητα της απάντησης του Ισραήλ και ότι πολλοί ηγέτες της Χαμάς περίμεναν μια πιο έντονη και παρατεταμένη εκδοχή των προηγούμενων ισραηλινών επιθέσεων στη Γάζα. «Αυτό είναι ένα σημείο που είναι πολύ ευαίσθητο», είπε. «Κανείς δεν περίμενε αυτή την αντίδραση από την πλευρά του Ισραήλ, γιατί αυτό που συνέβη τώρα στη Γάζα, είναι μια πλήρης καταστροφή της Γάζας, σκοτώνοντας περίπου 40.000 ανθρώπους, καταστρέφοντας όλα τα ιδρύματα, τα νοσοκομεία και τα πάντα. Ξέρω ότι η κατάσταση είναι φρικτή στη Γάζα. Είναι πολύ, πολύ δύσκολο. Και χρειαζόμαστε τουλάχιστον δέκα χρόνια για να ανοικοδομήσουμε τη Γάζα».

«Αυτός ο πόλεμος είναι τελείως διαφορετικός», είπε ο Hamad. “Εντελώς διαφορετικός.”

Το δίλημμα του φυλακισμένου

Οι διεθνείς διαμεσολαβητές ξεκίνησαν εκ νέου τις διαπραγματεύσεις μεταξύ της Χαμάς και του Ισραήλ και υπάρχουν ενδείξεις ότι μπορεί να υπάρχει κάποια σταδιακή συμφωνία στον ορίζοντα, αν και η μόνιμη κατάπαυση του πυρός που ζήτησε η Χαμάς φαίνεται απίθανη. «Το κύριο ζήτημα είναι ότι η Χαμάς δεν θα κάνει μια συμφωνία χωρίς το τέλος του πολέμου και το Ισραήλ δεν θα κάνει μια συμφωνία που τελειώνει τον πόλεμο», μου είπε ο Baskin.

Το Ισραήλ επέμεινε να αφοπλιστεί η Χαμάς και να αποκλειστεί η συμμετοχή της στη μεταπολεμική διακυβέρνηση της Γάζας. Η Χαμάς έχει υποστηρίξει ότι θα παραμείνει πολιτική δύναμη με δικαίωμα ένοπλης άμυνας ενάντια στην ισραηλινή κατοχή. «Η Αμερική πρέπει να καταλάβει, και αυτό είναι πολύ σημαντικό, ότι η Χαμάς θα είναι μέρος της παλαιστινιακής σκηνής», είπε ο Χαμάντ. «Η Χαμάς δεν θα εκδιωχθεί. Η Χαμάς δημιούργησε την 7η Οκτωβρίου και δημιούργησε αυτή την ιστορία».

Σύμφωνα με ένα μέλος της διαπραγματευτικής ομάδας της Χαμάς, οι Παλαιστίνιοι εκπρόσωποι παρατήρησαν ότι οι διαμεσολαβητές των ΗΠΑ να απογοητεύονται ολοένα και περισσότερο με την ισραηλινή πλευρά. «Ό,τι χρειάζεται [το Ισραήλ], καλούν την νταντά. Οι Ηνωμένες Πολιτείες έχουν βαρεθεί τώρα από την ισραηλινή συμπεριφορά», είπε αξιωματούχος της Χαμάς, ο οποίος ζήτησε να παραμείνει ανώνυμος. «Φοβούνται ότι αυτός ο πόλεμος θα διευρυνθεί και σε διάφορες περιοχές, έτσι θέλουν να ελέγξουν τον Νετανιάχου και την τρέλα του. Προσπαθούν να [ασκήσουν] μεγαλύτερη πίεση στο Ισραήλ για να αποδεχθεί αυτή την κατάπαυση του πυρός. Προσπαθούν, αλλά νομίζω ότι μέχρι τώρα δεν χρησιμοποίησαν όλα τα χαρτιά για να πιέσουν το Ισραήλ. Νομίζω ότι είναι σαν το κακομαθημένο αγόρι τους». Ο διαπραγματευτής της Χαμάς μου είπε ότι έχει την εντύπωση ότι «οι Ηνωμένες Πολιτείες προσπαθούν να αντιμετωπίσουν το Ισραήλ ήπια και με συγκαταβατικό τρόπο, προσπαθώντας να ασκήσουν πίεση, αλλά όχι να το στριμώξουν στη γωνία. Εξαιτίας αυτού, τώρα υπάρχει μια μεγάλη σύγκρουση και διαμάχη μεταξύ του Ισραήλ και των Ηνωμένων Πολιτειών».

Από όλους τους στόχους των επιθέσεων της 7ης Οκτωβρίου, αυτός για τον οποίο η Χαμάς ήταν πιο σίγουρη ότι θα είχε συγκεκριμένα αποτελέσματα ήταν η απελευθέρωση των Παλαιστινίων από τις ισραηλινές φυλακές. Σύμφωνα με ισραηλινά στοιχεία, περισσότεροι από 240 άνθρωποι, συμπεριλαμβανομένων Ισραηλινών στρατιωτών και πολιτών, καθώς και αλλοδαπών, οδηγήθηκαν πίσω στη Γάζα κατά τη διάρκεια των επιθέσεων της Χαμάς.

Ο Sinwar έδινε σταθερά προτεραιότητα στην απελευθέρωση των Παλαιστινίων αιχμαλώτων. Έτσι εξάλλου κέρδισε τη δική του ελευθερία το 2011, σε μια ανταλλαγή που οδήγησε τον Sinwar και περισσότερους από 1.000 άλλους Παλαιστίνιους να ελευθερωθούν από τις ισραηλινές φυλακές με αντάλλαγμα έναν μόνο Ισραηλινό στρατιώτη, τον Gilad Shalit. «Δεν είναι πολιτικό ζήτημα, για μένα είναι ηθικό», είπε το 2018. «Θα προσπαθήσω ακόμα και πέρα απ’ τις δυνάμεις μου για να απελευθερώσω όσους είναι ακόμα μέσα».

Ο Naim είπε ότι το Ισραήλ έχει δείξει ιστορικά προθυμία να πληρώσει υψηλό τίμημα για την επιστροφή των στρατιωτών του, συμπεριλαμβανομένης της απελευθέρωσης Παλαιστινίων που χαρακτηρίζει τρομοκράτες. «Μερικοί από αυτούς είναι τώρα [στη φυλακή] για περισσότερα από 45, 44 χρόνια», είπε. «Έχουν επίσης ασκήσει μεγάλη πίεση στην ηγεσία να κάνει κάτι».

Όμως, τρεις εβδομάδες μετά τον πόλεμο, όταν ο Sinwar πρότεινε επίσημα μια σαρωτική συμφωνία για την απελευθέρωση «όλων των Παλαιστινίων αιχμαλώτων από τις ισραηλινές φυλακές σε αντάλλαγμα όλων των κρατουμένων που κρατούνται από την Παλαιστινιακή αντίσταση», το Ισραήλ την απέρριψε.

Ο Baskin έχει υπηρετήσει ως σκιώδης διαπραγματευτής ειρήνευσης με διάφορες παλαιστινιακές οργανώσεις. Διαδραμάτισε κεντρικό ρόλο στη διαπραγμάτευση της συμφωνίας του Shalit και συνέχισε να εργάζεται στα παρασκήνια για ζητήματα ομήρων από τις 7 Οκτωβρίου. Η Χαμάς, είπε, γνώριζε τη μοναδική ευκαιρία να απελευθερώσει τους «απίθανους»—παλαιστίνιους κρατούμενους υψηλής αξίας, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που είχαν καταδικαστεί για τη δολοφονία Ισραηλινών – θα ήταν να πάρουν ως ομήρους μεγάλους αριθμούς στρατιωτικού προσωπικού. «Για τους στρατιώτες, ήθελαν να απελευθερώσουν όλους τους Παλαιστίνιους κρατούμενους στο Ισραήλ, αυτούς που εκτίουν ισόβια κάθειρξη», είπε ο Baskin. «Εκείνη την εποχή, υπήρχαν 559 Παλαιστίνιοι που εξέτιαν ισόβια κάθειρξη. Αυτός ήταν ο κύριος στόχος τους, να τους αποκτήσουν όλους».

Τελικά, υπό εσωτερική και διεθνή πίεση, ο Νετανιάχου συμφώνησε σε μια περιορισμένη συμφωνία ανταλλαγής. Κατά τη διάρκεια μιας σύντομης εκεχειρίας τον περασμένο Νοέμβριο, η Χαμάς απελευθέρωσε 105 αμάχους ομήρους στο Ισραήλ με αντάλλαγμα 240 Παλαιστίνιους -κυρίως γυναίκες και παιδιά- που κρατούνταν αιχμάλωτοι από το Ισραήλ. «[Η Χαμάς] έκανε μια γρήγορη συμφωνία με τους Ισραηλινούς», είπε ο Μπάσκιν. «Ήταν τρεις κρατούμενοι για κάθε όμηρο. Νομίζω ότι ήταν μια εκπληκτικά χαμηλή τιμή.»

Ο Ghazi Hamad, ο αξιωματούχος της Χαμάς που συνεργάστηκε με τον Sinwar, ήταν κατηγορηματικός ότι η Χαμάς δεν σκόπευε να πάρει ομήρους Ισραηλινούς αμάχους. «Αυτό που σχεδιάζαμε ήταν απλώς για στρατιωτικούς σκοπούς, απλώς για να καταστρέψουμε αυτό το τμήμα του ισραηλινού στρατού που ελέγχει την κατάσταση στη Γάζα και να πάρουμε ομήρους από τον στρατό -στρατιώτες- για να κάνουμε ένα είδος ανταλλαγής», είπε. «Δεν αρνούμαι ότι έγιναν κάποια λάθη από κάποιους, αλλά μιλάω για την απόφαση της Χαμάς, την πολιτική της Χαμάς».

Ο Baskin μου είπε ότι ήταν αμέσως ξεκάθαρο ότι η Χαμάς δεν προετοιμάστηκε να κρατήσει τόσους πολλούς αμάχους και ότι πιάστηκε εξ απήνης όταν άλλες παλαιστινιακές ομάδες και άτομα που πλημμύρισαν στο Ισραήλ εκείνη την ημέρα πήραν μεγάλο αριθμό ομήρων, συμπεριλαμβανομένων ηλικιωμένων πολιτών και παιδιών. «Κατέληξαν να παίρνουν τους ανθρώπους πίσω στη Γάζα χωρίς να σκέφτονται τα logistics, τι αντάλλαγμα ήθελαν για αυτούς», είπε ο Baskin. «Από την τέταρτη μέρα του πολέμου, μιλούσα με τη Χαμάς ήδη για μια συμφωνία για τις γυναίκες, τα παιδιά, τους ηλικιωμένους και τους τραυματίες, που νόμιζα ότι ήταν εύκολη υπόθεση, γιατί η Χαμάς δεν θα είχε τη δυνατότητα να διαχειριστεί όλους αυτούς. Ήθελαν να τους ξεφορτωθούν».

Το Ισραήλ έχει χρησιμοποιήσει τους αμάχους ομήρους ως την κύρια δικαιολογία για τη συνέχιση της πολιορκίας τους. Ο Hamad επιβεβαίωσε ότι οι διαπραγματεύσεις ξεκίνησαν σχεδόν αμέσως μετά τις επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου. Μου είπε ότι «από την πρώτη εβδομάδα, μιλήσαμε με κάποιους ανθρώπους, κάποιους μεσολαβητές, ότι θέλουμε να επιστρέψουμε τους αμάχους, αλλά το Ισραήλ αρνήθηκε».

Ο Hamad πρόσθεσε ότι η Χαμάς ενημέρωσε τους διεθνείς μεσολαβητές τον περασμένο Νοέμβριο ότι εργάζεται για τον εντοπισμό περισσότερων αμάχων ομήρων που έχουν ληφθεί από άλλες ομάδες ή άτομα, ώστε να μπορέσει να τους επιστρέψει στο Ισραήλ. «Τους ζητήσαμε, ‘Δώστε μας χρόνο τώρα να ψάξουμε για ανθρώπους’», είπε ο Hamad. «Αλλά το Ισραήλ δεν μας άκουσε και συνέχισε να σκοτώνει ανθρώπους».

Ένα σημαντικό σημείο διαμάχης στις τρέχουσες διαπραγματεύσεις, μου είπαν οι διαπραγματευτές της Χαμάς, είναι η συνεχιζόμενη άρνηση του Ισραήλ να απελευθερώσει Παλαιστίνιους που χαρακτηρίζει ως τρομοκράτες με «εβραϊκό αίμα στα χέρια τους». Η Χαμάς έχει επιμείνει ότι εάν το Ισραήλ θέλει να επιστρέψουν οι στρατιώτες του, πρέπει να απελευθερώσει τους Παλαιστίνιους μαχητές της αντίστασης, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που καταδικάστηκαν για τη δολοφονία Ισραηλινών. Στις διαπραγματεύσεις, το Ισραήλ επέμεινε ότι διατηρεί το δικαίωμα βέτο στη λίστα της Χαμάς με Παλαιστίνιους κρατούμενους που θέλει να ελευθερωθούν σε οποιαδήποτε συμφωνία.

Οι διαπραγματευτές της Χαμάς μού είπαν ότι το γεγονός ότι οι δυνάμεις τους κατάφεραν να συντηρήσουν μια ένοπλη εξέγερση εννέα μηνών κατά του Ισραήλ στη Γάζα, παρά το γεγονός ότι εξοντώθηκαν και υποβλήθηκαν σε επιθέσεις μεγάλης κλίμακας με ισχυρά όπλα που παρείχαν οι ΗΠΑ, έστειλε ένα μήνυμα στους διαπραγματευτές ότι η Χαμάς έχει τις δικές της κόκκινες γραμμές. «Έχουν περάσει εννέα μήνες και η αντίστασή μας δεν έχει εξαντληθεί, ούτε έχει πτοηθεί, ούτε έχει υποχωρήσει», είπε ο εκπρόσωπος των Ταξιαρχιών Al Qassam, γνωστός με το ψευδώνυμο Abu Obeida, σε ηχητικό μήνυμα της 7ης Ιουλίου. «Εξακολουθούμε να πολεμάμε στη Γάζα χωρίς υποστήριξη ή εξωτερική προμήθεια όπλων και εξοπλισμού, και ο λαός μας εξακολουθεί να επιμένει χωρίς φαγητό, νερό ή φάρμακα, και κάτω από έναν εγκληματικό, άδικο πόλεμο γενοκτονίας».

Το περασμένο Σαββατοκύριακο, ο Νετανιάχου δημοσίευσε μια λίστα με αυτό που αποκάλεσε «μη διαπραγματεύσιμα» σε οποιαδήποτε συμφωνία με τη Χαμάς. Μεταξύ αυτών ήταν η αποτροπή του λαθρεμπορίου όπλων από την Αίγυπτο, η επιστροφή ενός ελάχιστου αριθμού ζώντων Ισραηλινών αιχμαλώτων που κρατούνται στη Γάζα και η απαγόρευση επιστροφής των μαχητών της Χαμάς στη βόρεια Γάζα. Η πιο αμφιλεγόμενη πτυχή της λίστας του Νετανιάχου είναι η επιμονή του ότι το Ισραήλ διατηρεί το δικαίωμα να ξαναρχίσει πόλεμο πλήρους κλίμακας στη Γάζα, μια ιδέα που η Χαμάς έχει απορρίψει με συνέπεια.

Ο Hamad πιστεύει ότι οι μεσολαβητές, συμπεριλαμβανομένων εκείνων από τις ΗΠΑ, γνωρίζουν ότι ο Νετανιάχου συνδέει τη συνέχιση του πολέμου με τη δική του πολιτική επιβίωση. Ενώ μπορεί να επιτευχθεί μια προκαταρκτική συμφωνία για άλλη μια ανταλλαγή αιχμαλώτων, ο Νετανιάχου επανέλαβε την υπόσχεσή του να καταστρέψει στρατιωτικά τη Χαμάς.

«Θέλει να αποδείξει ότι [συνεχίζει τον πόλεμο] για να πετύχει τους μεγάλους του στόχους ή αυτό που ονομάζεται ‘οριστκή νίκη’ στη Γάζα. Αλλά νομίζω ότι δεν μπορούσε να πείσει ούτε την ισραηλινή κοινότητα, τα ισραηλινά κόμματα και τους εταίρους του στον συνασπισμό», είπε ο Hamad. «Κάθε μέρα που χάνει στρατιώτες και τανκς, ποιο είναι το μεγάλο επίτευγμα του Νετανιάχου; Να σκοτώσει αμάχους. Πιστεύω λοιπόν ότι η διαπραγμάτευση έχει κολλήσει σε αυτό το σημείο, ότι δεν υπάρχει σοβαρότητα, ισχυρή βούληση από την ισραηλινή πλευρά να υπάρξει συμφωνία με τη Χαμάς».

«Αν κοιτάξετε το κείμενο και στις δύο πλευρές, είναι εύκολο να γεφυρώσετε τα κενά», πρόσθεσε ο Hamad. «Το Ισραήλ εργάζεται πολύ σκληρά για να μην επιτευχθεί συμφωνία, γιατί πιστεύω ότι αυτή η συμφωνία θα διαλύσει τον συνασπισμό στο Ισραήλ. Νομίζω ότι αυτό θα είναι το τέλος της πολιτικής καριέρας του Νετανιάχου».

Ένας οδηγός τουκτούκ σπεύδει να μεταφέρει θύματα
μετά τον ισραηλινό βομβαρδισμό στον προσφυγικό καταυλισμό
al-Bureij στην κεντρική Λωρίδα της Γάζας στις 8 Ιουλίου, 2024.
Photo: Eyad Baba/AFP via Getty.

Ένα μη βιώσιμο status quo

Οι επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου συχνά απεικονίζονται από τους ηγέτες των ΗΠΑ ως να συνέβησαν σε ένα ιστορικό κενό – μια εναλλακτική πραγματικότητα όπου η Χαμάς, απρόκλητη, διέλυσε την ειρήνη. Αλλά για τον λαό της Γάζας, δεν υπήρξε πραγματική ειρήνη. Για 76 χρόνια, το μόνο που υπήρξε ποτέ ήταν μια σταλιά ελευθερίας και για το μεγαλύτερο μέρος των τελευταίων δύο δεκαετιών περιοριζόταν στη φαντασία ενός λαού εγκλωβισμένου σε μια υπαίθρια φυλακή που περιβάλλεται από τις στρατιωτικές βάσεις της κατοχής και είναι διάσπαρτη από περίφρακτες κοινότητες που φιλοξενούν Ισραηλινούς που απολαμβάνουν τη ζωή σε ένα βουκολικό περιβάλλον.

Στα χρόνια που προηγήθηκαν των επιθέσεων της 7ης Οκτωβρίου, υπό τους προέδρους Τραμπ και Μπάιντεν, η Χαμάς παρακολούθησε το Ισραήλ να ενισχύεται καθώς οι προοπτικές για την παλαιστινιακή απελευθέρωση υποχωρούσαν στις υποσημειώσεις των πρωτοβουλιών υπό την ηγεσία της Ουάσινγκτον με στόχο την εξομάλυνση των σχέσεων μεταξύ του Ισραήλ και των αραβικών εθνών όπως η Σαουδική Αραβία, το Κατάρ και των Ηνωμένων Αραβικών Εμιράτων. Η θέση του Νετανιάχου ήταν: «Δεν πρέπει να δώσουμε στους Παλαιστίνιους δικαίωμα βέτο για νέες συνθήκες ειρήνης με αραβικά κράτη».

Μόλις δύο εβδομάδες πριν από τις επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου, ο Ισραηλινός ηγέτης εκφώνησε μια ομιλία στη γενική συνέλευση του ΟΗΕ στη Νέα Υόρκη, κραδαίνοντας έναν χάρτη αυτού που υποσχέθηκε ότι θα μπορούσε να είναι η «Νέα Μέση Ανατολή». Απεικονίζει ένα κράτος του Ισραήλ που εκτεινόταν συνεχώς από τον ποταμό Ιορδάνη μέχρι τη Μεσόγειο Θάλασσα. Η Γάζα και η Δυτική Όχθη, ως παλαιστινιακά εδάφη, διαγράφηκαν.

Κατά τη διάρκεια αυτής της ομιλίας, ο Νετανιάχου παρουσίασε την πλήρη εξομάλυνση των σχέσεων με τη Σαουδική Αραβία ως τη βάση του οράματός του για αυτή τη «νέα» πραγματικότητα, που θα άνοιγε την πόρτα σε έναν «οραματικό διάδρομο που θα εκτείνεται σε όλη την Αραβική Χερσόνησο και το Ισραήλ. Θα συνδέσει την Ινδία με την Ευρώπη με θαλάσσιες συνδέσεις, σιδηροδρομικές συνδέσεις, αγωγούς ενέργειας, καλώδια οπτικών ινών».

Η Χαμάς παρακολούθησε προσεκτικά αυτές τις εξελίξεις και είδε τις κινήσεις των ΗΠΑ προς την παράκαμψη της επίλυσης του παλαιστινιακού ζητήματος στα πλαίσια της εκστρατείας της για την ομαλοποίηση ως υπαρξιακή απειλή. «Εάν η Σαουδική Αραβία υπογράψει, σημαίνει ότι ολόκληρη η περιοχή, σ’ ό,τι αφορά το Παλαιστινιακό ζήτημα, θα καταρρεύσει. Δεν είναι σχέδιο. Δεν είναι μια ειρηνευτική διαδικασία. Είναι μια ενσωμάτωση του Ισραήλ στη νεοσύστατη Μέση Ανατολή. Άρχισαν να μιλούν για το ΝΑΤΟ της Μέσης Ανατολής», είπε ο Naim. «Είναι ένα πραξικόπημα ενάντια στην κληρονομιά, την ιστορία, τις αξίες αυτής της περιοχής και ενάντια στο μέλλον, όλα αυτά μαζί».

Σύμφωνα με τον Abulhawa, «Το status quo ήταν μη βιώσιμο και μη διατηρήσιμο, ειδικά όταν οι Άραβες ηγέτες άρχισαν να μπαίνουν σε μια διαδικασία ομαλοποίησης και προδιαγραφόταν η ολοκληρωτική μας εξαφάνιση και καταστροφή».

Ενώ το όραμα του Νετανιάχου για έναν νέο δρόμο του μεταξιού μέσω μιας Μέσης Ανατολής χωρίς Παλαιστίνη ήταν σίγουρα ανησυχητικό, ο Rabbani αμφιβάλλει ότι η Χαμάς πίστευε ότι θα μπορούσε να εκτροχιάσει τις Συμφωνίες του Αβραάμ. Ο επιθυμητός αντίκτυπος, είπε, είναι πιθανό να ήταν να σταλεί ένα μήνυμα στο αραβικό κοινό σχετικά με τη συνενοχή των ηγεμόνων τους στη συντριβή των παλαιστινιακών φιλοδοξιών καθώς συνάπτουν συμφωνίες με το Ισραήλ. «Αν κοιτάξετε την ιστορία των αραβο-ισραηλινών συμφωνιών εξομάλυνσης, το παλαιστινιακό αίμα δεν τις έχει υπονομεύσει ποτέ», είπε ο Rabbani. «Όταν οι Παλαιστίνιοι κοιτάζουν την περιοχή, αισθάνονται πραγματικά εγκαταλειμμένοι από τους ηγέτες τους, από εκείνους που θεωρούν ότι είναι φυσικοί σύμμαχοί τους και φυσικοί πρωταθλητές τους, από τη διεθνή κοινότητα στο σύνολό της».

Τα αραβικά έθνη πρέπει «να κάνουν αυτή την εξισορρόπηση μεταξύ του να μην αναστατώνουν τον εγχώριο πληθυσμό τους και να είναι αρκούντως επικριτικά έναντι του ισραηλινού καθεστώτος», είπε η Hawari, η πολιτική αναλύτρια της Al-Shabaka, προσθέτοντας ότι «δεν έχει καμία προσδοκία από αυτά τα δεσποτικά καθεστώτα» για να υπερασπιστούν τους Παλαιστίνιους. «Νομίζω ότι οι Σαουδάραβες θα πιέσουν για ορισμένους όρους όχι επειδή πιστεύουν ιδιαίτερα πολύ στην παλαιστινιακή κυριαρχία, αλλά επειδή επίσης γνωρίζουν ότι, στο εσωτερικό, η Παλαιστίνη εξακολουθεί να είναι δημοφιλής υπόθεση στη Σαουδική Αραβία».

Η Abulhawa είπε ότι ενώ κατανοεί την αξία της αναζήτησης για να κατανοήσει πλήρως τα συγκεκριμένα κίνητρα και τους στόχους των επιχειρήσεων της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου, είναι σημαντικό να το δούμε ως λογική συνέπεια της ιστορίας. «Οι Παλαιστίνιοι έχουν δοκιμάσει, για δεκαετίες, κάθε δυνατό δρόμο για να αποτινάξουν αυτήν την καταπίεση, αυτόν τον αδυσώπητο, βίαιο αποικιστή. Άρα αυτό θα γινόταν αργά ή γρήγορα. Ήταν αναπόφευκτο ότι ερχόταν μια κλιμάκωση, ιδιαίτερα στη Γάζα», είπε.

«Αν επιστρέψετε στη δεκαετία του 1940 μετά τη Νάκμπα, υπήρχε μια δεκαετία περίπου όταν οι Παλαιστίνιοι απλώς παρακαλούσαν τους διεθνείς φορείς, πήγαιναν από το ένα μέρος στο άλλο, προσπαθούσαν να διαπραγματευτούν για δικαιοσύνη, προσπαθούσαν να επιστρέψουν σπίτι τους, προσπαθώντας να σκαρφιστούν τρόπους. Και δεν υπήρχε κίνηση. Ήμασταν εντελώς παραμερισμένοι. Κανείς δεν μας αναγνώρισε καν», πρόσθεσε η Abulhawa. «Μόνο όταν οι Παλαιστίνιοι κατέφυγαν στην ένοπλη αντίσταση, ο κόσμος τελικά παραδέχτηκε ότι, ‘Ω, περίμενε, αυτός είναι ένας αυτόχθονος πληθυσμός που υπάρχει’. Ήταν μόνο αφού πιάσαμε να κάνουμε αεροπειρατείες και καταφύγαμε σε ανταρτοπόλεμο στο πνεύμα των αριστερών αντάρτικων κινημάτων εκείνης της εποχής, που υπήρχε κίνηση προς την απελευθέρωση».

Ήταν εκείνη η ένοπλη αντίσταση που δημιούργησε το χώρο για τις ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις μεταξύ του Γιάσερ Αραφάτ της Οργάνωσης για την Απελευθέρωση της Παλαιστίνης και του Ισραηλινού πρωθυπουργού Yitzhak Rabin που πολλοί δυτικοί ηγέτες χαιρέτησαν ως σημαντική ανακάλυψη. Οι υπογραφές του 1993 και του 1995 των συμφωνιών του Όσλο, με τη διαμεσολάβηση της κυβέρνησης Κλίντον, απορρίφθηκαν όχι μόνο από τη Χαμάς και την Ισλαμική Τζιχάντ και άλλες οργανώσεις της ένοπλης αντίστασης, αλλά και από εξέχοντες διανοούμενους. «Ας αποκαλέσουμε τη συμφωνία με το πραγματικό της όνομα: ένα όργανο παράδοσης των Παλαιστινίων, μια Παλαιστινιακή Βερσαλλία», έγραψε ο Edward Said σε ένα προφητικό δοκίμιο του 1993 για το London Review of Books. «Φαίνεται λοιπόν ότι η PLO τερμάτισε την Ιντιφάντα, η οποία ενσάρκωνε όχι την τρομοκρατία ή τη βία, αλλά το δικαίωμα της Παλαιστινιακής αντίστασης, παρόλο που το Ισραήλ παραμένει στην κατοχή της Δυτικής Όχθης και της Γάζας».

Αυτές οι συμφωνίες οδήγησαν στη δημιουργία της Παλαιστινιακής Αρχής και στην έννοια της περιορισμένης παλαιστινιακής αυτοδιοίκησης που ενσωματώθηκε στον ιστό του καθεστώτος του απαρτχάιντ του Ισραήλ που επέβαλε το status quo πριν από την 7η Οκτωβρίου.

Στον απόηχο του Όσλο, τόσο η Χαμάς όσο και η Παλαιστινιακή Ισλαμική Τζιχάντ συμμετείχαν σε περιοδικές εκστρατείες ένοπλου αγώνα κατά του Ισραήλ, μεταξύ άλλων μέσω βομβιστικών επιθέσεων αυτοκτονίας και επιθέσεων εναντίον αμάχων. Αυτό κορυφώθηκε με την έναρξη της Δεύτερης Ιντιφάντα τον Σεπτέμβριο του 2000 που διήρκεσε περισσότερα από τέσσερα χρόνια. Οι Ταξιαρχίες Μαρτύρων Al Aqsa, ένα δίκτυο παραστρατιωτικών δυνάμεων ευθυγραμμισμένες με το κυβερνών κίνημα Φάταχ του Αραφάτ, εντάχθηκαν στην ένοπλη εξέγερση. Τις δύο δεκαετίες που ακολούθησαν την Ιντιφάντα, μεγάλο μέρος της ένοπλης αντίστασης αποτελείται από περιοδικές επιθέσεις με ρουκέτες που εξαπέλυσαν η Χαμάς και η Ισλαμική Τζιχάντ από τη Γάζα και περιστασιακές, μικρής κλίμακας επιθέσεις κατά των Ισραηλινών.

Η μετά την Ιντιφάντα εποχή της εν πολλοίς συμβολικής ένοπλης αντιπαράθεσης με το Ισραήλ έχει εκτυλιχθεί στη μέση μιας πολιτικής ερημιάς όπου η Παλαιστινιακή Αρχή, το Ισραήλ και η ευρύτερη διεθνής κοινότητα υπό την ηγεσία των ΗΠΑ έχουν ηγηθεί του εξευτελισμού του ονείρου της παλαιστινιακής αυτοδιάθεσης. «Μετά το Όσλο, μιλάμε για μια καταστροφική πολιτική διαδρομή», είπε ο Naim. «Μετά από 30 χρόνια, η Δυτική Όχθη προσαρτάται. Η Ιερουσαλήμ είναι ως επί το πλείστον εξεβραϊσμένη. Το τέμενος Al Aqsa ελέγχεται σχεδόν πλήρως. Η Γάζα είναι εντελώς χωρισμένη, απομονωμένη και πολιορκημένη για 17 χρόνια, μια ασφυκτική πολιορκία».

Το Ισραήλ έχει αριστεύσει στην εκμετάλλευση του φάσματος της ένοπλης παλαιστινιακής αντίστασης για να δικαιολογήσει τους δικούς του πολέμους κατάκτησης και αφανισμού. Και το έκανε με την υποστήριξη των ΗΠΑ και την άρνηση των διαδοχικών κυβερνήσεων να εφαρμόσουν το διεθνές δίκαιο στο Ισραήλ ή να σεβαστούν τα ψηφίσματα του ΟΗΕ.

«Το πρόβλημα που έχει η Δύση με την Παλαιστινιακή αντίσταση δεν είναι η τρομοκρατία. Δεν είναι στόχος αμάχων. Δεν είναι ένοπλη αντίσταση. Είναι η αντίσταση, τελεία», είπε ο Rabbani. «Είτε πρόκειται για σφαγές αμάχων είτε για επιτυχή πλήγματα στρατιωτικών στόχων είτε για εκστρατείες λαϊκής κινητοποίησης ή μποϊκοτάζ, δεν υπάρχει ούτε μία μορφή παλαιστινιακής αντίστασης που η Δύση είναι έτοιμη να αποδεχθεί».

Οι επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου και ο επακόλουθος ανταρτοπόλεμος στη Γάζα κατά του ισραηλινού στρατού έχει αναμφίβολα ανεβάσει την πολιτική θέση της Χαμάς μεταξύ πολλών Παλαιστινίων. Αυτή η υποστήριξη, ωστόσο, μπορεί να μην μεταφραστεί απαραίτητα σε πολιτική και εκλογική νίκη στη συνέχεια. «Ενώ είναι σαφώς σε ισχυρότερη πολιτική θέση από την ΠΑ, η οποία θεωρείται υπεργολάβος για την κατοχή και ως χρεωκοπημένη, εξουθενωμένη, διεφθαρμένη και ούτω καθεξής από τους περισσότερους Παλαιστίνιους, αυτό δεν σημαίνει ότι δεν υπάρχουν κριτικές, που πολλοί άνθρωποι δε θέλουν να φωνάξουν αυτή τη στιγμή, επειδή αντιστέκονται στους Ισραηλινούς», είπε ο Khalidi. «Η αντίστασή τους, το γεγονός ότι εξακολουθούν να πολεμούν τους Ισραηλινούς από τη μια πλευρά κάνει πολλούς Παλαιστίνιους, ειδικά αυτούς που βρίσκονται πιο μακριά από τη Γάζα, ν’ αναθαρρούν. Από την άλλη πλευρά, αυτό που συνέβη στον λαό της Γάζας αφήνει πολλούς Παλαιστίνιους, ειδικά αυτούς στη Γάζα, όχι και τόσο χαρούμενους».

Ο Rabbani συμφώνησε ότι ο τρόπος με τον οποίο οι άνθρωποι στη Γάζα θα κρίνουν τελικά την ευθύνη της Χαμάς για την αποκαλυπτική καταστροφή που έχουν υποστεί παραμένει απρόβλεπτος. «Νομίζω ότι θα υπάρξουν επίσης πολλοί Παλαιστίνιοι που θα κοιτάξουν και θα πουν: ‘Εντάξει, η Λωρίδα της Γάζας έχει γίνει συντρίμμια. Αφήσατε τους ανθρώπους της Λωρίδας της Γάζας ανυπεράσπιστους και υποκείμενους σε γενοκτονία. Και ναι, το Ισραήλ το έκανε. Το Ισραήλ είναι υπεύθυνο. Αλλά είστε κι εσείς.’» Ταυτόχρονα, ο Rabbani λέει ότι οι επιθέσεις της 7ης Οκτωβρίου αντιπροσωπεύουν ένα ιστορικό κεφάλαιο στην υπόθεση της παλαιστινιακής απελευθέρωσης και το συνέκρινε με άλλες κρίσιμες στιγμές στους αντιαποικιακούς αγώνες στη Νότια Αφρική και το Βιετνάμ που ήρθαν με σημαντικούς αριθμούς νεκρών μεταξύ αμάχων. «Δεν μπορούμε να αρνηθούμε τις καταστροφικές συνέπειες» είπε. «Αλλά η άποψή μου είναι ότι οι αλλαγές μακροπρόθεσμα -φυσικά χωρίς με κανέναν τρόπο να προσπαθώ να ελαχιστοποιήσω την τεράστια κι αφόρητη ζημιά που έχει προκληθεί σε έναν ολόκληρο λαό- θα θεωρηθούν τελικά ως μια κρίσιμη καμπή παρόμοια με Sharpeville, Soweto, Dien Bien Phu.”

Η Abulhawa είπε ότι κατά τη διάρκεια των ταξιδιών της στη Γάζα μίλησε με ανθρώπους για το πώς έβλεπαν τη Χαμάς και συνάντησε αυτό που περιέγραψε ως περίπλοκες, με βάθος και μερικές φορές αντιφατικές απόψεις. «Το τραύμα είναι βαθύ. Και θα σας πουν δύο αντικρουόμενες ιδέες με την ίδια ανάσα. Από τη μια πλευρά, είναι θυμωμένοι. Και μερικές φορές κάποιοι κατηγορούν τη Χαμάς, αλλά όλοι γνωρίζουν ποιος τους βομβαρδίζει. Όλοι.»

Πηγή: Drop Site News

Μετάφραση: antapocrisis

Χαιρετίζοντας τη Χαμάς, ή η βαρετή ρουτίνα να σε λένε αντισημίτη

Είναι γνωστή η ταύτιση που νιώθουν οι Νοτιοαφρικανοί με τους Παλαιστίνιους. Έχοντας οι ίδιοι ζήσει ένα πολυετές καθεστώς απαρτχάιντ, μια ιστορία αδιανόητων βασανιστηρίων, φυλακίσεων, εκτελέσεων, δολοφονιών, γκετοποιήσεων και εκτοπίσεων από το ρατσιστικό λευκό καθεστώς της Ν. Αφρικής μέχρι και το 1991, οι Νοτιοαφρικανοί εκδηλώνουν ανοικτά την αλληλεγγύη τους στην Παλαιστίνη, αναγνωρίζοντας τις ομοιότητες με τη δική τους περίπτωση. Ο Νέλσον Μαντέλα, το 1995 κατά την επίσκεψή του στη Γάζα, καταδίκασε το καθεστώς απαρτχάιντ και είπε ότι η “ελευθερία μας είναι ανολοκλήρωτη χωρίς την ελευθερία της Παλαιστίνης”. Δημοσιεύουμε το άρθρο του Ronnie Kasrils, υπουργού των κυβερνήσεων της Νότιας Αφρικής μετά το 1992, ηγετικού στελέχους του Αφρικανικού Εθνικού Κογκρέσου από τη δεκαετία του 60, λευκού, που απαρνήθηκε τα προνόμια της φυλής και τάχθηκε από νεαρή ηλικία με το μέρος της δικαιοσύνης και της ισότητας. Ο Ronnie Kasrils είναι μέλος πολλών πρωτοβουλιών αλληλεγγύης στην Παλαιστίνη.

Το παραλήρημα της Wendy Kahn εναντίον μου (“Naked Jew-hatred behind Kasrils’ feting of Hamas atrocities” – Politicsweb, 28 Νοεμβρίου) δεν προκαλεί έκπληξη. Οι Σιωνιστές και οι υποστηρικτές τους σε όλη τη Δύση, συμπεριλαμβανομένων των τοπικών εντολοδόχων τους, είναι ικανοί να κλαίνε μόνο για τους ομοίους τους. Όσοι από εμάς επιμένουμε στην καθολική αναγνώριση της ανθρωπότητας χαρακτηριζόμαστε πλέον συστηματικά ως “αντισημίτες”.

Τα ισραηλινά εγκλήματα πολέμου στη Γάζα, που διαπράχθηκαν με γενοκτονική περιφρόνηση για την ανθρωπότητα, έχουν στείλει 15.000 ανθρώπους σε ομαδικούς τάφους – 6.000 παιδιά και 4.000 γυναίκες μέχρι σήμερα – και χιλιάδες άλλους ακόμα κάτω από τα ερείπια. Νοσοκομεία, κλινικές, σχολεία, τζαμιά, πολιτιστικά κέντρα, σταθμοί ύδρευσης και ηλεκτροδότησης και κέντρα επικοινωνιών έχουν ισοπεδωθεί, όπως και το 70% των σπιτιών, διαμερισμάτων, άλλων κατοικιών και ολόκληρων γειτονιών. Νεογνά σε θερμοκοιτίδες, ασθενείς στην εντατική, χειρουργοί, οδηγοί ασθενοφόρων και εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας σκοτώθηκαν. Κανείς δεν γλίτωσε. Ακόμα και οι κατάκοιτοι και οι ανάπηροι μεταξύ του ενός εκατομμυρίου ανθρώπων που διατάχθηκαν να μετακινηθούν νότια υπό την απειλή του θανάτου σκοτώθηκαν.

Στα μάτια του πλήθους των ρατσιστών στο Ισραήλ, οι Παλαιστίνιοι είναι Untermenschen – λιγότερο από άνθρωποι, ακόμη και ζώα.

Αν αυτοί οι άνθρωποι ήταν Ισραηλινοί ή άλλοι λευκοί άνθρωποι, ο Kahn, μαζί με τη δυτική πολιτική τάξη και τα μέσα ενημέρωσης, θα ζητούσαν τον τερματισμό της γενοκτονίας με κάθε μέσο. Κανείς δεν θα αμφισβητούσε την ανάγκη για αποτελεσματική στρατιωτική δράση. Αλλά δεν είναι λευκοί, και πολλοί από αυτούς είναι μουσουλμάνοι. Στα μάτια του πλήθους των ρατσιστών στο Ισραήλ, οι Παλαιστίνιοι είναι Untermenschen, λιγότερο από άνθρωποι, ακόμη και ζώα. Κατά συνέπεια, η ιδέα ότι έχουν το δικαίωμα να πάρουν τα όπλα ενάντια στην καταπίεση απορρίπτεται ως ηθική διαστροφή. Η σιωπηρή παραδοχή είναι ότι πρέπει απλώς να αποδεχτούν την καταπίεσή τους, συμπεριλαμβανομένης της μαζικής δολοφονίας. Αυτή η παραδοχή είναι η διαστροφή.

Όλοι οι ηθικοί φιλόσοφοι συμφωνούν ότι οι καταπιεσμένοι έχουν το δικαίωμα να αντιστέκονται και ότι, όταν η καταπίεση είναι βίαιη, το δικαίωμα αυτό επεκτείνεται στην ένοπλη αντίσταση. Ας μην ξεχνάμε ότι ο Νέλσον Μαντέλα χαρακτηρίστηκε τρομοκράτης. Οι Ταξιαρχίες αλ Κασάμ είναι το αντίστοιχο του Umkhonto we Sizwe και έχουν το ίδιο δικαίωμα να ενεργούν ως ένοπλη πτέρυγα ενός απελευθερωτικού κινήματος. Αλλά αντί να έχει μια αντικειμενική άποψη για την κλίμακα και την ένταση της καταπίεσης των Παλαιστινίων και το συνακόλουθο δικαίωμα στην ένοπλη αντίσταση, η Kahn καταφεύγει σε μια γελοία προσβολή, ισχυριζόμενη “μίσος για τους Εβραίους”.

Χρησιμοποιώντας τις ίδιες χονδροειδείς τακτικές με τη μαζική εκστρατεία hasbara (προπαγάνδα) του Ισραήλ, χτίζει την υπόθεσή της για το υποτιθέμενο μίσος μου για τους Εβραίους σε ένα μόνο ηχητικό απόσπασμα από μια τριαντάλεπτη ομιλία, ξεριζώνοντάς το από το πλαίσιο. Αυτό το πλαίσιο ήταν μια επισκόπηση των ετών βάρβαρης επίθεσης εναντίον του λαού της Γάζας και των Παλαιστινίων υπό στρατιωτική κατοχή. Ωστόσο, οποιαδήποτε σοβαρή αξιολόγηση των όσων είπα καθιστά σαφές ότι η παρατήρησή μου για την εξαιρετική στρατιωτική εφευρετικότητα και ικανότητα της επιδρομής της Χαμάς κατά των ισραηλινών στρατιωτών στη μεραρχία της Γάζας δεν χειροκροτούσε την επακόλουθη δολοφονία ισραηλινών πολιτών σε ένα μουσικό φεστιβάλ και στα κιμπούτζ τους. Θα πρέπει επίσης να σημειωθεί ότι πολλοί στρατιωτικοί που υπηρετούσαν στην περιοχή βρίσκονταν στις εντυπωσιακά ακριβείς λίστες πληροφοριών της Χαμάς για απαγωγές. Σε έναν δίκαιο πόλεμο κατά της καταπίεσης, το στρατιωτικό προσωπικό που υπηρετεί, είναι νόμιμοι στρατιωτικοί στόχοι.

Το πρώτο μάθημα του πολέμου είναι να μην υποτιμάς ποτέ τον εχθρό σου. Θέλω να πω ότι μέσα στη ρατσιστική τους αλαζονεία, το ισραηλινό κράτος και ο στρατός του απέτυχαν να κατανοήσουν την τακτική πολυπλοκότητα της παλαιστινιακής αντίστασης. Η παραποίηση αυτού του γεγονότος ως “μίσος για τους Εβραίους” είναι εντελώς και σκόπιμα γελοία.

Οι Βιετκόνγκ ήταν φημισμένοι για την τεχνογνωσία τους, όπως και το FLN στην Αλγερία. Πολλοί που είναι βαθιά αντίθετοι με τις πολιτικές των Ταλιμπάν είχαν ωστόσο την ωριμότητα να αναγνωρίσουν την τεχνική αρτιότητα που επέδειξαν στην πρόσφατη ταπείνωση των Αμερικανών. Ένας λογικός στρατός και οι πολιτικοί ηγέτες του κατανοούν ότι πρέπει να προσέχουν να μην υποτιμούν τον εχθρό τους και, σε περίπτωση ήττας, να μαθαίνουν από αυτήν, αντί να αφήνουν τον εαυτό τους να τυφλώνεται από την αλαζονεία και την οργή.

Κάθε αντικειμενικός παρατηρητής πρέπει να παραδεχτεί ότι η Χαμάς είναι μια ικανή, εξαιρετικά πειθαρχημένη, στρατηγική και θαρραλέα δύναμη. Αυτά τα γεγονότα πρέπει να αναγνωριστούν, ανεξάρτητα από την προσωπική πολιτική του καθενός.

Το να παραποιούμε την επιδρομή της 7ης Οκτωβρίου ως μια παράλογη, βάρβαρη και αδιάκριτη σφαγή είναι επίσης σαν να αρνούμαστε κάθε δυνατότητα να αντιληφθούμε τα γεγονότα ορθολογικά. Ο στόχος της επιδρομής ήταν διττός. Ο πρώτος ήταν να πραγματοποιηθεί μια στρατιωτική επιχείρηση κατά των IDF. Αυτός είναι ένας απολύτως νόμιμος στρατιωτικός στόχος, σύμφωνα με το διεθνές δίκαιο.

Ο δεύτερος στόχος της επιδρομής ήταν η σύλληψη στρατιωτικού προσωπικού και πολιτών. Είναι αλήθεια ότι η στοχοποίηση αμάχων αποτελεί παραβίαση του διεθνούς δικαίου, αλλά δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός ότι η ενέργεια αυτή πραγματοποιήθηκε σε μια περίοδο κατά την οποία το Ισραήλ φυλακίζει χιλιάδες ανθρώπους χωρίς δίκη, πολλοί από αυτούς πολίτες και πολλές από αυτές γυναίκες και παιδιά. Δεν μπορεί κανείς να αποδεχτεί νόμιμα το δικαίωμα του Ισραήλ να απαγάγει και να κρατάει αμάχους, ενώ ταυτόχρονα να ισχυρίζεται ότι πρόκειται για βάρβαρη πράξη, όταν η Χαμάς κάνει το ίδιο.

Η λογική της Χαμάς να παίρνει Ισραηλινούς ομήρους με αντάλλαγμα (τουλάχιστον) τα πολλά παιδιά και τις γυναίκες μεταξύ των 6.000 Παλαιστινίων που είναι φυλακισμένοι και υποβάλλονται σε απερίγραπτες συνθήκες, συμπεριλαμβανομένων των βασανιστηρίων, δεν είναι δαιμονική. Τα πλατιά χαμόγελα και τα συγχαρητήρια που ανταλλάσσονται μεταξύ των Εβραίων γυναικών και των στρατιωτών της Χαμάς είναι ένα εντυπωσιακό χαρακτηριστικό της ανταλλαγής αιχμαλώτων που βρίσκεται σε εξέλιξη. Αυτό έρχεται σε έντονη αντίθεση με όσα αποκαλύπτουν οι Παλαιστίνιες γυναίκες και οι έφηβοι για τις απειλές και την κακοποίηση που δέχονται κατά την έξοδό τους από τη φυλακή. Το γυμνό αντι-αραβικό μίσος είναι τόσο μοχθηρό όσο και ξεδιάντροπο.

Πρέπει να σημειωθεί ότι οι IDF έχουν ήδη αλλάξει τον αριθμό των ανθρώπων που σκοτώθηκαν στην επιδρομή από 1.400 σε 1.200. Τα ψέματα για τα 40 αποκεφαλισμένα μωρά και τις γυναίκες που βιάστηκαν έχουν καταρριφθεί πλήρως. Μόνο ένα μωρό έχει κηρυχθεί νεκρό, το οποίο δυστυχώς σκοτώθηκε στα διασταυρούμενα πυρά.

Φυσικά, λυπούμαστε γι’ αυτό.

Είναι κοινώς γνωστό ότι ο αριθμός των στρατιωτών και των αστυνομικών που σκοτώθηκαν είναι κοντά στους 400. Αυτοί είναι νόμιμοι στρατιωτικοί στόχοι από νομικής και ηθικής άποψης. Αυτό αφήνει άλλους 800 νεκρούς. Πολλοί από αυτούς τους ανθρώπους σκοτώθηκαν από διασταυρούμενα πυρά, πολλοί από αυτούς από ισραηλινά πυρά. Οι αναφορές δείχνουν ότι ορισμένοι από τους Ισραηλινούς στρατιώτες ήταν ανεπαρκώς εκπαιδευμένοι και ενήργησαν πανικόβλητοι. Όχι πολύ καλά πράγματα για το μυθικό αήττητο των IDF.

Φυσικά, υπάρχουν εικόνες πολιτών που πέφτουν νεκροί από τους επιτιθέμενους. Αλλά αυτοί που θα μπορούσαν να χαρακτηριστούν ως επιτιθέμενοι ήταν μαχητές της Χαμάς και της Ισλαμικής Τζιχάντ, μέλη άλλων στρατιωτικών ομάδων και ένα τυχαίο πλήθος πολιτών που τους ακολουθούσε. Αυτό το τελευταίο σημείο είναι σημαντικό.

Ως Νοτιοαφρικανοί, γνωρίζουμε πάρα πολύ καλά πώς, κατά τη διάρκεια του αγώνα μας, μεγάλος αριθμός ανθρώπων συμμετείχε σε διαδηλώσεις και μερικές φορές συμμετείχε σε λεηλασίες και καταστροφές, ακόμη και σε “συλλήψεις”. Οι καλόπιστοι διοργανωτές προφανώς δεν είχαν κανέναν έλεγχο πάνω στην απροσδόκητη βία, όπως και οι θεατές ενός ποδοσφαιρικού αγώνα δεν μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνοι για τις μάχες που ξεσπούν, απλώς και μόνο επειδή ήταν εκεί.

Οι άμαχοι που έχασαν τη ζωή τους στην επιδρομή σκοτώθηκαν από μαχητές και πολίτες από τη Γάζα και τις IDF. Επιπλέον, η Χαμάς δεν είχε ιδέα ότι θα βρισκόταν σε εξέλιξη ένα μουσικό φεστιβάλ όταν κατευθύνθηκε προς τις πόλεις και τα χωριά του νότιου Ισραήλ. Ένοπλοι φρουροί ήταν παρόντες σε αυτή την εκδήλωση και η παρουσία τους μπορεί κάλλιστα να προκάλεσε περαιτέρω διασταυρούμενα πυρά.

Υπάρχουν σαφείς αποδείξεις ότι σκοτώθηκαν άμαχοι από τις IDF. Υπάρχουν αποδείξεις ότι ελικόπτερα των IDF έφτασαν στο μουσικό φεστιβάλ με πυραύλους και βλήματα. Η Electronic Intifada επικαλείται μια ισραηλινή εφημερίδα που αναφέρει ότι αρκετά ελικόπτερα “άδειασαν τα πυρομαχικά τους” και επέστρεψαν στη βάση τους για να ξαναγεμίσουν. Ένας πιλότος των IDF εκτιμά ότι σκότωσαν 120 άτομα και κατέστρεψαν όλα τα οχήματα.

Στους οικισμούς, οι IDF έφτασαν στο τέλος της ημέρας σε σύγχυση, με τα όπλα στα χέρια, πυροβολώντας αδιακρίτως, χωρίς να ενδιαφέρονται για τους πολίτες στα σπίτια τους. Προφανώς, ακολούθησαν διασταυρούμενα πυρά και, δεδομένης της σύγχυσης, σκοτώθηκαν Ισραηλινοί και Παλαιστίνιοι πλιατσικολόγοι. Μια Ισραηλινή γυναίκα που ήταν μάρτυρας της σκηνής, εξήγησε αυτό ακριβώς το πράγμα στην τηλεόραση. Αρχικά, συμμετείχε τουλάχιστον ένα τανκ και η καταστροφή των κτιρίων προκλήθηκε από αδιάκριτους βομβαρδισμούς, και πάλι χωρίς να ληφθούν υπόψη οι άνθρωποι που βρίσκονταν στα σπίτια. Η ολική καταστροφή, συμπεριλαμβανομένων των σωμάτων που έγιναν στάχτη, προκλήθηκε από αυτά τα βαριά πυρά και όχι από ελαφρά οπλισμένους αντάρτες.

Σε ένα δικαστήριο, η κατανομή της ευθύνης θα πρέπει να καθορίσει ποιος πυροβόλησε εναντίον των αμάχων, ποιοι μαχητές από ποιες ομάδες αντίστασης, και ποιος από το τυχαίο πλήθος που ξεχύθηκε μέσα από τον φράχτη, οι φρουροί ασφαλείας και οι IDF. Μια ορθολογική συζήτηση στα μέσα μαζικής ενημέρωσης πρέπει να σέβεται τις ίδιες αρχές αντικειμενικότητας και αυστηρότητας.

Η πανωλεθρία που ακολούθησε με τη σύλληψη των αιχμαλώτων είναι ένα ξεχωριστό ζήτημα από τη στρατιωτική επιχείρηση εναντίον των IDF και της ισραηλινής αστυνομίας. Όποιος κατανοεί τη στρατιωτική δράση γνωρίζει ότι υπάρχει μια τεκμηριωμένη αξιολόγηση. Είτε αρέσει στους Ισραηλινούς και τους Σιωνιστές όπως η Kahn είτε όχι, η επιχείρηση αυτή θα μείνει στην ιστορία ως ένα μεγάλο στρατιωτικό επίτευγμα. Επαναλαμβάνω ότι αυτό είναι που χαιρέτισα ως μελετητής του ανταρτοπόλεμου.

Πρέπει να αναρωτηθούμε γιατί τα δυτικά μέσα ενημέρωσης, οι τοπικοί εντολοδόχοι τους και οι τοπικοί σιωνιστές όπως ο Kahn δεν μπορούν να το καταλάβουν αυτό. Η απάντηση είναι σαφής: ρατσισμός! Απλά έχουν μυαλά που δεν μπορούν να αντέξουν το θράσος μιας ομάδας Αράβων που ξεπερνούν όλους τους καλούς λευκούς.

Αυτό που συνέβη στους πολίτες ήταν τραγικό, αλλά όπως ξέρουμε εμείς οι Νοτιοαφρικανοί, δεν μπορείς να καταπιέζεις ανθρώπους για δεκαετίες και να μην σκέφτεσαι ότι αργά ή γρήγορα το καζάνι θα βράσει. Όταν η κατσαρόλα αρχίζει να βράζει, δεν υπάρχει καμία εγγύηση ότι θα γίνει ομαλά, προς ικανοποίηση των καταπιεστών. Αυτό είναι κάτι που κάθε ώριμος άνθρωπος, και οποιοσδήποτε με βασικές γνώσεις ιστορίας, θα το καταλάβει. Οι Σιωνιστές και οι ισχυρές δυνάμεις της Δύσης έχουν προσπαθήσει να κάνουν διαστροφική την έκφραση βασικών εμπειρικών και λογικών γεγονότων, επειδή υποθέτουν ότι οι Untermenschen δεν έχουν το ίδιο δικαίωμα με τους Λευκούς να αντισταθούν στην καταπίεση.

Η ιδέα ότι εκφώνησα μια ομιλία μίσους και κάλεσα το ακροατήριό μου να πάρει τα όπλα είναι τόσο γελοία όσο και παρανοϊκή. Νομίζω ότι μίλησα εκ μέρους εκατομμυρίων λογικών Νοτιοαφρικανών, ανθρώπων που δεν βλέπουν τον κόσμο μέσα από ένα ρατσιστικό φακό. Οι άνθρωποι που πιστεύουν στη δικαιοσύνη για όλους και υποστηρίζουν το δικαίωμα του καθενός να αντιστέκεται στην καταπίεση χειροκρότησαν την ομιλία.

Όπως και ο Αρχιραββίνος Warren Goldstein, η κ. Kahn μιλάει για την έξαρση του αντισημιτισμού. Αλλά, φυσικά, δεν παρέχονται πραγματικά στοιχεία για να υποστηρίξει αυτόν τον ισχυρισμό. Αν θέλει να είναι σοβαρή σχολιάστρια, θα πρέπει να είναι σχολαστική στον έλεγχο που κάνει. Θα πρέπει να κατανοήσει ότι είναι καθήκον της να εκπαιδεύσει την εβραϊκή κοινότητα εξηγώντας τη σαφή εννοιολογική και ηθική διαφορά μεταξύ του αντισημιτισμού και της νόμιμης κριτικής του ισραηλινού κράτους και του σιωνιστικού σχεδίου. Η στοιχειώδης ειλικρίνεια απαιτεί να κάνει αυτή τη διάκριση προκειμένου να βελτιώσει τις σχέσεις μεταξύ αυτής της κοινότητας και του κοινού και να αποφύγει την κινδυνολογία.

Αλλά η σιωνιστική εμμονή της κας Kahn και η συνακόλουθη περιφρόνηση της για την ανθρωπιά των Παλαιστινίων σημαίνουν ότι το μόνο που μας προσφέρει είναι σοφιστείες. Εναπόκειται στο SAJBD και το SAZF να μην δημιουργήσουν διχασμούς. Η υποταγή σε ένα δολοφονικό και καταπιεστικό ξένο κράτος, το οποίο είναι άμεσα αντίθετο στην αρχή και την πράξη με την ουσία και το πνεύμα του νομοσχεδίου των δικαιωμάτων της SA, χρήζει προσωπικού προβληματισμού από την Kahn και άλλους στην εβραϊκή κοινότητα.

Πρέπει να αναγνωριστεί ότι η θέση του BDS και άλλων ομάδων αλληλεγγύης, συμπεριλαμβανομένου του κυβερνώντος κόμματος και της κυβέρνησης, είναι σύμφωνη με τις θεμελιώδεις αρχές του Συντάγματος. Η υποστήριξη του σιωνισμού και του ισραηλινού κράτους αποτελεί άμεση παραβίαση αυτών των αρχών.

Πηγή: The Palestine Cronicle

Μετάφραση: antapocrisis

Τα δέκα πιο ηλίθια πράγματα που μας ζητούν να πιστέψουμε για τον πόλεμο του Ισραήλ στη Γάζα

Εδώ είναι τα δέκα πιο χαζά πράγματα που μας ζητούν να πιστέψουμε σχετικά με τον πόλεμο του Ισραήλ στη Γάζα, χωρίς συγκεκριμένη σειρά:

1. Ότι το Ισραήλ δεν είχε ιδέα τι σκάρωνε η Χαμάς πριν από τις 7 Οκτωβρίου, αλλά από τις 7 Οκτωβρίου γνωρίζει για κάθε νοσοκομείο, τζαμί, σχολείο, προσφυγικό καταυλισμό και δεξαμενή νερού στα οποία κρύβεται η Χαμάς.

2. Ότι η ευθύνη για όλους τους θανάτους που προκλήθηκαν από τα ισραηλινά όπλα που εκτόξευσε το Ισραήλ βαρύνει αποκλειστικά τη Χαμάς.

3. Ότι η Χαμάς χρησιμοποιεί “ανθρώπινες ασπίδες” -δηλαδή οι βάσεις της Χαμάς είναι κρυμμένες ανάμεσα σε άμαχους πληθυσμούς- και όμως το Ισραήλ καταφέρνει να σκοτώνει χιλιάδες αμάχους χωρίς να κάνει καμία ουσιαστική ζημιά στη Χαμάς.

4. Ότι θα ήταν απολύτως εντάξει να δολοφονούνται χιλιάδες παιδιά, ακόμη και αν χρησιμοποιούνταν ως “ανθρώπινες ασπίδες” – λες και η επίλυση μιας κατάστασης ομηρίας με την εξόντωση χιλιάδων παιδιών-ομήρων θα θεωρούνταν λογική και αποδεκτή από τον κόσμο, αν κάτι τέτοιο συνέβαινε στη χώρα μας.

5. Ότι μόνο από καθαρή σύμπτωση οι βομβαρδισμοί του Ισραήλ σε “στόχους της Χαμάς” σε μη στρατιωτικές υποδομές και κτίρια κατοικιών τυχαίνει να μοιάζουν ακριβώς με αυτό που θα περιμένατε να δείτε αν το Ισραήλ βομβάρδιζε απλώς μη στρατιωτικές υποδομές και κτίρια κατοικιών και έλεγε ψέματα για τους λόγους που το κάνουν.

6. Ότι οι δορυφορικές εικόνες ολόκληρων γειτονιών που έχουν μετατραπεί σε ερείπια στη Γάζα έχουν προκληθεί από “πλήγματα ακριβείας” που απευθύνονται αποκλειστικά στη Χαμάς και έχουν πραγματοποιηθεί με τη μεγαλύτερη δυνατή προσοχή για την ανθρώπινη ζωή, παρά το γεγονός ότι Ισραηλινοί αξιωματούχοι λένε ανοιχτά ότι “η έμφαση δίνεται στις ζημιές και όχι στην ακρίβεια” σε αυτή την επίθεση και ότι “η Γάζα θα μετατραπεί τελικά σε μια πόλη από σκηνές- δεν θα υπάρχουν κτίρια“.

7. Ότι αυτή η εκστρατεία βομβαρδισμών έχει σχέση με την απελευθέρωση των Ισραηλινών ομήρων – λες και η ίδια η εκστρατεία βομβαρδισμών δεν έχει σκοτώσει δεκάδες ομήρους, και λες και πιστεύει κανείς ότι το Ισραήλ θα σταματήσει να βομβαρδίζει τη Γάζα μετά την επιστροφή των ομήρων.

8. Ότι ο μόνος λόγος για τον οποίο κάποιος θα μπορούσε ενδεχομένως να αντιταχθεί στην ρίψη χιλιάδων βομβών σε μια υπαίθρια φυλακή γεμάτη παιδιά, θα ήταν, αν είχε πολύ έντονες και εχθρικές απόψεις απέναντι στη θρησκεία του Ιουδαϊσμού.

9. Ότι η Χαμάς επιτέθηκε στο Ισραήλ εντελώς ξαφνικά και εντελώς απρόκλητα, αποκλειστικά και μόνο επειδή είναι κακοί και μισούν τους Εβραίους.

10. Ότι η Ουάσιγκτον είναι ανίσχυρη να σταματήσει αυτή τη γενοκτονία που χρηματοδοτεί και προμηθεύει άμεσα.

Πηγή: Caitlin’s Newsletter

Η Παλαιστίνη τώρα μας χωρίζει

Διαβάζοντας τα έργα του Άραβα κοινωνιολόγου του Μεσαίωνα Ιμπν Καλντούν πριν από πολλά χρόνια, εξεπλάγην από τις ιδέες του για τη γεωγραφία και το κλίμα, οι οποίες αποδίδουν όχι μόνο φυσικά αλλά και κοινωνιολογικά πρότυπα για τους ανθρώπους που ζουν στην ίδια κλιματική περιοχή. Εν ολίγοις, οι ιδέες αυτές υποδηλώνουν ότι αν κάποιος από το βόρειο ημισφαίριο μετακόμιζε στο νότιο ημισφαίριο, οι επιζώντες απόγονοί του θα είχαν τελικά τα ίδια φυσικά και κοινωνιολογικά χαρακτηριστικά με τους ανθρώπους του νότιου ημισφαιρίου. Με γοήτευσε αυτή η ιδέα και δεν μπορούσα να καταλάβω πώς μπορεί κάποιος σε αυτόν τον κόσμο να είναι ρατσιστής, γνωρίζοντας ότι θα μπορούσε να έχει μεταλλαχθεί σε οποιονδήποτε άλλον.

Κρατώντας αυτή την αντίληψη και προσθέτοντας σε αυτήν χρόνια ψυχικής αναζήτησης, η οποία, επειδή γεννήθηκα μουσουλμάνος, με οδήγησε να εντρυφήσω στον Σουφισμό, ανέπτυξα την ακλόνητη πεποίθηση ότι όλοι οι άνθρωποι είναι ουσιαστικά ένα, και ότι όλο το κακό στον κόσμο είναι αποτέλεσμα του διχασμού μας. Ήμουν πεπεισμένος ότι ο κύριος λόγος για τον οποίο οι άνθρωποι στον Παγκόσμιο Βορρά επιτρέπουν στους στρατούς τους να δολοφονούν αθώους πολίτες ή να πεθαίνουν παιδιά από την πείνα σε μακρινά έθνη είναι ότι δεν είναι σε θέση να αντιληφθούν τα θύματα ως όμοια με αυτούς και κατά συνέπεια δεν είναι σε θέση να συμπάσχουν μαζί τους και να νιώσουν τον πόνο τους. Αν το έκαναν, είπα στον εαυτό μου, το μεγαλύτερο μέρος του κακού στον κόσμο θα εξαφανιζόταν.

Γι’ αυτό πιστεύω ότι ο κύριος στόχος των τεχνών πρέπει να είναι να ανθρωποποιήσουν όσους θεωρούμε διαφορετικούς. Όντας κι εγώ επίδοξος μυθιστοριογράφος, αποφάσισα ότι η ενότητα και το κοινό της ανθρώπινης ύπαρξης θα είναι το κύριο θέμα όλων των έργων μου.

Δεν μπορώ πλέον να υιοθετήσω τέτοιες πεποιθήσεις και δεν πιστεύω πλέον αυτές τις ιδέες.

Μου είναι πλέον ξεκάθαρο ότι το κάλεσμα για αγάπη και ενότητα δεν αφορά τους καταπιεσμένους αλλά τους προνομιούχους. Μπροστά στο μίσος ή στην απάθεια εκείνων που δεν αισθάνονται τον πόνο τους ή δεν τους θεωρούν ίσους, οι διωκόμενοι δεν έχουν άλλη επιλογή από το να αγκαλιάσουν αυτό για το οποίο διώκονται, εθνικό, θρησκευτικό ή οτιδήποτε άλλο, και να αποδεχτούν τη διαίρεση. Το να ορκίζεται κανείς στην αγάπη και στην ενότητα είναι ένα προνόμιο που μόνο οι άνθρωποι του Παγκόσμιου Βορρά μπορούν πλέον να έχουν την πολυτέλεια να το κάνουν. Για τους υπόλοιπους από εμάς, δεν είναι τίποτα λιγότερο από αδυναμία και ταπείνωση.

Όπως οι περισσότεροι άνθρωποι στον Παγκόσμιο Νότο, παρακολουθώ με τρόμο τη συνεχιζόμενη γενοκτονία που διαπράττει το Ισραήλ στη Γάζα και την τυφλή, εκπληκτική υποστήριξη της πλειοψηφίας των κυβερνήσεων και των κυρίαρχων μέσων ενημέρωσης στις Ηνωμένες Πολιτείες και την Ευρώπη. Όπως οι περισσότεροι άνθρωποι στον Παγκόσμιο Νότο, ανοίγω τα μάτια μου στην υποκρισία, τον ρατσισμό και την άσχημη επιβεβαίωση ότι οι ζωές και οι θάνατοί μας εξακολουθούν να μην εκτιμώνται ή να μην θεωρούμαστε ίσοι. Όπως και οι περισσότεροι άνθρωποι στον Παγκόσμιο Νότο, εξοργίζομαι με την αφήγηση της καταδίκης αποκλειστικά της Χαμάς για την επίθεση της 7ης Οκτωβρίου, το θράσος να ενεργεί κανείς σαν να αυτή να ήταν απρόκλητη, και την ηθική αποτυχία να τη δει στο πλαίσιο 75 χρόνων εξανδραποδισμού, αποικιοκρατίας, εθνοκάθαρσης, κλοπής γης, βίας, βασανιστηρίων και βιασμών στα χέρια του Ισραήλ.

Εμείς, που υποφέραμε από την αποικιοκρατία, καταλαβαίνουμε ότι το μόνο μέρος που πρέπει να κατηγορηθεί, είναι το Ισραήλ, η κατοχική δύναμη. Απλά και μόνο επειδή, αν δεν υπήρχε κατοχή, δεν θα υπήρχε Χαμάς. Εμείς, που υποφέραμε από την αποικιοκρατία, καταλαβαίνουμε ότι οι μαχητές της Χαμάς που επιτέθηκαν στο Ισραήλ στις 7 Οκτωβρίου δεν επέλεξαν να είναι μαχητές της αντίστασης και θα είχαν μια φυσιολογική ζωή αν δεν είχαν υποστεί κατοχή και δεν ζούσαν για σχεδόν δύο δεκαετίες σε ένα στρατόπεδο συγκέντρωσης, όπου πάνω από το μισό του πληθυσμού αγωνιζόταν να εξασφαλίσει φαγητό λίγο πριν από τις 7 Οκτωβρίου. Εμείς, που υποφέραμε από την αποικιοκρατία, γνωρίζουμε πολύ καλά αυτή την αφήγηση όπου κατηγορούνται τα θύματα και όπου οι ίδιες ηθικές αρχές δεν εφαρμόζονται στην περίπτωσή μας.

Έτσι, για τους ανθρώπους που έχουν συνείδηση στον Παγκόσμιο Βορρά, που στέκονται στο πλευρό των Παλαιστινίων με οποιονδήποτε τρόπο μπορούν, για όσους διαδηλώνουν, γράφουν και μιλούν, σας ευχαριστούμε που μας δίνετε ελπίδα στην ανθρωπότητα στην πιο σκοτεινή μας ώρα και δεν μας επιτρέπετε να μετατραπούμε σε τέρατα, όπως θέλουν οι εχθροί μας.

Και για τους άλλους, για εκείνους που διευθύνουν αυτό το σόου τρόμου στη Γάζα, για εκείνους που το διευκολύνουν, για εκείνους που δολοφονούν και τιμωρούν συλλογικά τους αθώους άνδρες, τις γυναίκες και τα παιδιά, για εκείνους που ξέρουν ότι υπάρχουν παιδιά παγιδευμένα στο σκοτάδι κάτω από τα ερείπια των βομβαρδισμένων κτιρίων, που πεθαίνουν από τη δίψα και την πείνα και εξακολουθούν να είναι ενάντια σε μια κατάπαυση του πυρός, για εκείνους που έχουν αποκαλύψει την κακία της καρδιάς τους και το σκοτάδι της ψυχής τους, να ξέρετε ότι τώρα σας βλέπουμε όπως πραγματικά είστε. Οι μάσκες έχουν πέσει και εκατομμύρια από εμάς ανοίγουν τα μάτια τους για να συνειδητοποιήσουν πόσο πολύ μας μισείτε και μας αποανθρωποποιείτε. Εκατομμύρια από εμάς έχουν ριζοσπαστικοποιηθεί και είναι έτοιμοι να υιοθετήσουν τις ιδέες και τις αφηγήσεις οποιασδήποτε ομάδας, αρκεί αυτή να σας πολεμήσει ή να σας εναντιωθεί. Όποιο δόγμα κι αν υπάρχει – ισλαμιστικό, κομμουνιστικό ή μηδενιστικό – εκατομμύρια από εμάς είναι έτοιμοι να το ενστερνιστούν, αρκεί να πάρει θέση εναντίον σας.

Η Παλαιστίνη τώρα μας χωρίζει.

Έχουμε μίσος στις καρδιές μας και σας υπόσχομαι ότι το μίσος θα παραμείνει. Και σας υπόσχομαι ότι θα ζήσουμε έτσι και θα πεθάνουμε έτσι και θα μεταδώσουμε την οργή και τον πόνο μας. Και θα παραμείνουμε αιχμάλωτοι του μίσους μας, και εσείς θα παραμείνετε αιχμάλωτοι των εγκλημάτων και των φόβων σας, και η βία θα συνεχιστεί, και κανείς μας δεν θα είναι ελεύθερος, μέχρι να υπάρξει ισότητα, και μέχρι να υπάρξει δικαιοσύνη, και μέχρι η Παλαιστίνη να είναι ελεύθερη.

Πηγή: Mundoweiss

Μετάφραση: antapocrisis 

Ξανά για τη Χαμάς: “Όσοι κάνουν αδύνατη την ειρηνική λύση κάνουν αναπόφευκτη τη βίαιη επανάσταση”

Δεν βρίσκω τίποτα λιγότερο ηθικά ή φιλοσοφικά ενδιαφέρον από το να αναλύω πώς θα έπρεπε να συμπεριφέρονται οι τραυματισμένοι κρατούμενοι ενός φρικτού στρατοπέδου συγκέντρωσης όταν δραπετεύουν από τα όρια του. Σε ό,τι με αφορά, όλα όσα συνέβησαν εκείνη την ημέρα ήταν το αποτέλεσμα πολλών ετών ισραηλινής κακοποίησης, αλλά και των βρετανικών αποφάσεων που τα έκαναν όλα αυτά δυνατά και της αμερικανικής υποστήριξης που τα συνέχισε.

Οι ισραηλινές πολιτικές δημιούργησαν τη Χαμάς. Δεν το εννοώ αυτό με τη συνήθη έννοια “ο Νετανιάχου ενίσχυσε τη Χαμάς για να σαμποτάρει την ειρήνη και να υπονομεύσει τους πιο μετριοπαθείς αντιπάλους της”, το εννοώ με την έννοια “αυτοί που κάνουν αδύνατη την ειρηνική επανάσταση θα κάνουν αναπόφευκτη τη βίαιη επανάσταση”. Αν καταπνίξεις κάθε πιθανή ειρηνική οδό αντίστασης, είναι φυσικό να δεις την άνοδο ομάδων που ευνοούν τη βίαιη αντίσταση.

Μια από τις πιο διαμορφωτικές μου εμπειρίες για την κατανόηση αυτής της σύγκρουσης συνέβη το 2018, όταν παρακολούθησα ισραηλινούς στρατιώτες να πυροβολούν διαδηλωτές με τουφέκια ελεύθερων σκοπευτών και αληθινά πυρομαχικά. Η B’Tselem (σ.μ. Ισραηλινό κέντρο πληροφόρησης για τα ανθρώπινα δικαιώματα) το κατήγγειλε ρητά αυτό ως παράνομο. Δεν υπάρχει τίποτα που θα μπορούσε να νομιμοποιήσει κάτι τέτοιο, και ήταν μια πολύ σαφής απεικόνιση του τρόπου με τον οποίο το Ισραήλ έχει κόψει στους Παλαιστίνιους όλους τους δρόμους προς την ειρηνική επίλυση.

Είπα, όταν ξεκίνησαν όλα αυτά, ότι πιστεύω ότι η επίθεση της Χαμάς θα είναι τελικά αρνητική για τους Παλαιστίνιους, αλλά ότι δεν μπορώ να καταδικάσω τη Χαμάς, επειδή κανείς δεν μπορεί να εκφράσει μια θετική κατεύθυνση που θα έπρεπε να ακολουθήσουν οι Παλαιστίνιοι. Το γεγονός ότι έχουν αποκοπεί όλοι οι ειρηνικοί δρόμοι αντίστασης δεν είναι λάθος των Παλαιστινίων, ούτε και της Χαμάς. Φταίει η ισραηλινή κυβέρνηση.

Η Χαμάς είναι ακριβώς αυτό που παίρνεις όταν δημιουργείς ένα απαράδεκτα καταχρηστικό κράτος απαρτχάιντ, το οποίο κρατά εκατομμύρια ανθρώπους σε ένα στρατόπεδο συγκέντρωσης, οι κάτοικοι του οποίου είναι αποκομμένοι από τις βασικές ανθρώπινες ανάγκες. Η Χαμάς δεν είναι η ασθένεια, είναι ένα σύμπτωμα της ασθένειας. Η ασθένεια είναι ένα σχέδιο απαρτχάιντ εποίκων-αποικιοκρατών που δεν μπορεί να υπάρξει χωρίς ατελείωτη βία, πόλεμο και κακοποίηση.

Τι πραγματικά συνέβη στις 7 Οκτωβρίου;

Το antapocrisis αναδημοσιεύει την έρευνα του The Cradle των Robert Inlakesh και Sharmine Narwani γύρω από το τι πραγματικά συνέβη στις 7 Οκτωβρίου. Επικαλούμενο πραγματικές μαρτυρίες και ισραηλινές πηγές, το περιοδικό καταλήγει στο συμπέρασμα ότι προκύπτουν διαρκώς αποδείξεις για το ότι οι μισοί τουλάχιστον Ισραηλινοί που σκοτώθηκαν ήταν μαχητές, ότι οι ισραηλινές δυνάμεις ήταν υπεύθυνες για ορισμένους από τους δικούς τους θανάτους αμάχων και ότι το Τελ Αβίβ διέδωσε ψευδείς ιστορίες περί “φρικαλεοτήτων της Χαμάς” για να δικαιολογήσει την καταστροφική αεροπορική επίθεση εναντίον Παλαιστινίων αμάχων στη Γάζα.
Τόσο το συγκεκριμένο άρθρο όσο και πλήθος πηγών επιβεβαιώνουν ότι η κατασκευασμένη εικόνα για βιασμούς, αποκεφαλισμούς, μαζικές δολοφονίες αμάχων κοκ, δεν ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα, δεν αντιστοιχούν στη λογική που υπήρξε πίσω από την επιθετική επιχείρηση της Χαμάς. Ήταν μια κατασκευασμένη επικοινωνιακή καταιγίδα που χρησιμοποιήθηκε από το σιωνιστικό καθεστώς παραπληροφόρησης και προπαγάνδας ώστε να εδραιωθεί η ρατσιστική άποψη που κυκλοφορεί στη Δύση για “ισλαμοφασίστες”, “καθυστερημένους”, “απολίτιστους”, “αδίστακτους”, “τρομοκράτες”, αλλά και να αιτιολογηθεί η μαζική δολοφονία αμάχων στη Λωρίδα της Γάζας από τον ισραηλινό στρατό που ακολούθησε τις επόμενες μέρες.

Δύο εβδομάδες μετά την επίθεση της Χαμάς κατά του Ισραήλ στις 7 Οκτωβρίου, αρχίζει τώρα να διαμορφώνεται μια σαφέστερη εικόνα για το τι συνέβη – ποιοι πέθαναν και ποιοι σκοτώθηκαν.

Αντί για την ολοσχερή σφαγή αμάχων που ισχυρίζεται το Ισραήλ ότι διαπράχθηκε το Σάββατο στις 8 Οκτωβρίου, τα ελλιπή στοιχεία που δημοσίευσε η εβραϊκή εφημερίδα Haaretz δείχνουν ότι σχεδόν οι μισοί Ισραηλινοί που σκοτώθηκαν εκείνη την ημέρα ήταν στην πραγματικότητα μάχιμοι ένστολοι – στρατιώτες ή αστυνομικοί.

Εν τω μεταξύ, δύο εβδομάδες καταιγιστικών αναφορών από τα δυτικά μέσα ενημέρωσης ότι η Χαμάς φέρεται να σκότωσε περίπου 1.400 Ισραηλινούς πολίτες κατά τη διάρκεια της στρατιωτικής επίθεσης της 7ης Οκτωβρίου, είχαν σκοπό να φουντώσουν τα συναισθήματα και να δημιουργήσουν θετικό κλίμα για την αδιανόητη καταστροφή της Λωρίδας της Γάζας και του άμαχου πληθυσμού της από το Ισραήλ.

Οι αφηγήσεις για τον αριθμό των Ισραηλινών νεκρών έχουν φιλτραριστεί και διαμορφωθεί, έτσι ώστε να υποδηλώνουν ότι εκείνη την ημέρα σημειώθηκε μια μαζική σφαγή αμάχων, με μωρά, παιδιά και γυναίκες να αποτελούν τους κύριους στόχους της τρομοκρατικής επίθεσης.

Τώρα, τα λεπτομερή στατιστικά στοιχεία για τις απώλειες που δημοσίευσε η ισραηλινή εφημερίδα Haaretz δίνουν μια εντελώς διαφορετική εικόνα. Από τις 23 Οκτωβρίου, το ειδησεογραφικό πρακτορείο έχει δημοσιεύσει πληροφορίες σχετικά με 683 Ισραηλινούς που σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της επίθεσης υπό την ηγεσία της Χαμάς, συμπεριλαμβανομένων των ονομάτων τους και των τοποθεσιών όπου έχασαν τη ζωή τους στις 7 Οκτωβρίου.

Από αυτούς, 331 θύματα – ή το 48,4% – έχει επιβεβαιωθεί ότι ήταν στρατιώτες και αστυνομικοί, πολλοί από αυτούς γυναίκες. Άλλοι 13 περιγράφονται ως μέλη των υπηρεσιών διάσωσης και οι υπόλοιποι 339 θεωρούνται φαινομενικά πολίτες.

Αν και ο κατάλογος αυτός δεν είναι πλήρης και αντιπροσωπεύει μόνο το ήμισυ περίπου του δηλωμένου από το Ισραήλ αριθμού των νεκρών, σχεδόν οι μισοί από τους νεκρούς της συμπλοκής αναγνωρίζονται σαφώς ως ισραηλινοί μαχητές.

Επίσης, μέχρι στιγμής δεν έχει καταγραφεί κανένας θάνατος παιδιού κάτω των τριών ετών, γεγονός που θέτει υπό αμφισβήτηση την ισραηλινή αφήγηση ότι τα μωρά ήταν στόχος των παλαιστίνιων μαχητών της αντίστασης. Από τα 683 συνολικά θύματα που έχουν αναφερθεί μέχρι στιγμής, επτά ήταν ηλικίας μεταξύ 4 και 7 ετών και εννέα μεταξύ 10 και 17 ετών. Τα υπόλοιπα 667 θύματα φαίνεται να είναι ενήλικες.


Ηλικιακή κατανομή των Ισραηλινών που σκοτώθηκαν κατά τη διάρκεια της επιχείρησης
της Χαμάς στις 7 Οκτωβρίου (από τις 23 Οκτωβρίου).

Ο αριθμός και η αναλογία των Παλαιστινίων αμάχων και των παιδιών μεταξύ των νεκρών από τους ισραηλινούς βομβαρδισμούς τις τελευταίες δύο εβδομάδες – πάνω από 5.791 νεκροί, συμπεριλαμβανομένων 2.360 παιδιών και 1.292 γυναικών, και πάνω από 18.000 τραυματίες – είναι πολύ υψηλότερος από οποιονδήποτε από αυτούς τους ισραηλινούς αριθμούς από τα γεγονότα της 7ης Οκτωβρίου.

Επανεξετάζοντας τα γεγονότα

Η τολμηρή στρατιωτική επιχείρηση υπό την ηγεσία της Χαμάς, με την κωδική ονομασία Al-Aqsa Flood, εκτυλίχθηκε με μια δραματική επιδρομή τα ξημερώματα, περίπου στις 6:30 π.μ. (ώρα Παλαιστίνης) στις 7 Οκτωβρίου. Αυτή συνοδεύτηκε από ένα συναγερμό σειρήνων που έσπασε τη σιωπή της κατεχόμενης Ιερουσαλήμ, σηματοδοτώντας ένα πολύ ιδιαίτερο γεγονός για την 75χρονη ιστορία του κράτους κατοχής.

Σύμφωνα με τον εκπρόσωπο της ένοπλης πτέρυγας της Χαμάς, των Ταξιαρχιών Αλ Κασάμ, περίπου 1.500 Παλαιστίνιοι μαχητές διέσχισαν το τεράστιο διαχωριστικό φράγμα Γάζας-Ισραήλ.

Ωστόσο, αυτή η απόδραση δεν περιορίστηκε μόνο στις δυνάμεις της Χαμάς- πολυάριθμοι ένοπλοι μαχητές που ανήκουν σε άλλες παρατάξεις, όπως η Παλαιστινιακή Ισλαμική Τζιχάντ (PIJ), παραβίασαν αργότερα τη γραμμή εκεχειρίας, μαζί με άλλους Παλαιστίνιους που δεν ανήκουν σε καμία οργανωμένη πολιτοφυλακή.

Καθώς έγινε φανερό ότι δεν επρόκειτο για μια συνηθισμένη επιχείρηση αντίστασης, εκατοντάδες βίντεο κατέκλυσαν γρήγορα τα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, τα περισσότερα από τα οποία έχει δει το The Cradle, που απεικονίζουν νεκρούς Ισραηλινούς στρατιώτες και εποίκους, σφοδρές μάχες με πυροβολισμούς μεταξύ διαφόρων πλευρών και Ισραηλινούς που αιχμαλωτίστηκαν στη Γάζα.

Τα βίντεο αυτά είτε τραβήχτηκαν με τα τηλέφωνα των Ισραηλινών, είτε κυκλοφόρησαν από Παλαιστίνιους μαχητές που κινηματογραφούσαν τη δική τους επιχείρηση. Μόνο λίγες ώρες αργότερα άρχισαν να έρχονται στην επιφάνεια πιο φρικιαστικοί αλλά και εντελώς αμφίβολοι ισχυρισμοί.

Ανυπόστατοι ισχυρισμοί για “θηριωδίες της Χαμάς”

Η Aviva Klompas, πρώην συντάκτρια ομιλιών για την ισραηλινή αποστολή στον ΟΗΕ, ήταν η πρώτη Ισραηλινή που διέδωσε τον ισχυρισμό ότι υπήρχαν αναφορές για “ισραηλινά κορίτσια που βιάζονταν και τα σώματά τους σέρνονταν στους δρόμους“.

Το δημοσίευσε αυτό στο X στις 21:18 (ώρα Παλαιστίνης), στις 7 Οκτωβρίου, αν και σε ένα δημοσίευμα που δημοσίευσε η Klompas στο Newsweek στις 12:28 π.μ. (ώρα Παλαιστίνης), στις 8 Οκτωβρίου, δεν έκανε καμία αναφορά σε οποιαδήποτε σεξουαλική βία.

Η Klompas είναι επίσης συνιδρύτρια του Boundless Israel, μιας “δεξαμενής σκέψης-δράσης” που εργάζεται “για την αναζωογόνηση της εκπαίδευσης στο Ισραήλ και την ανάληψη τολμηρής συλλογικής δράσης για την καταπολέμηση του αντι-εβραϊκού μίσους”. Μια “απροκάλυπτα σιωνιστική” φιλανθρωπική ομάδα που εργάζεται για την προώθηση ισραηλινών αφηγήσεων στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Η μοναδική περίπτωση που προβάλλεται ως απόδειξη βιασμού ήταν αυτή μιας νεαρής Γερμανοϊσραηλινής γυναίκας ονόματι Shani Louk, η οποία βιντεοσκοπήθηκε μπρούμυτα στο πίσω μέρος ενός φορτηγού και ευρέως θεωρήθηκε νεκρή.

Δεν ήταν σαφές αν οι μαχητές που κινηματογραφήθηκαν μαζί με τη Λουκ στο όχημα με προορισμό τη Γάζα ήταν μέλη της Χαμάς, καθώς δεν φέρουν τις στολές ή τα διακριτικά των στρατευμάτων της Αλ Κασάμ που αναγνωρίζονται σε άλλα βίντεο της Χαμάς – μερικοί μάλιστα φορούσαν καθημερινά πολιτικά ρούχα και σανδάλια.

Αργότερα, η μητέρα της ισχυρίστηκε ότι είχε αποδείξεις ότι η κόρη της ήταν ακόμη ζωντανή, αλλά είχε υποστεί σοβαρό τραύμα στο κεφάλι. Αυτό ταιριάζει με τις πληροφορίες που έδωσε στη δημοσιότητα η Χαμάς, σύμφωνα με τις οποίες η Λουκ νοσηλευόταν για τα τραύματά της σε ένα μη προσδιορισμένο νοσοκομείο της Γάζας.

Περιπλέκοντας περαιτέρω τα πράγματα, την ημέρα που προέκυψαν αυτοί οι ισχυρισμοί για βιασμό, οι Ισραηλινοί δεν μπορούσαν να έχουν πρόσβαση σε αυτές τις πληροφορίες. Οι ένοπλες δυνάμεις τους δεν είχαν ακόμη εισέλθει σε πολλές, αν όχι στις περισσότερες, από τις περιοχές που απελευθερώθηκαν από την παλαιστινιακή αντίσταση και εξακολουθούσαν να εμπλέκονται σε ένοπλες συγκρούσεις μαζί τους σε πολλαπλά μέτωπα.

Παρ’ όλα αυτά, αυτοί οι ισχυρισμοί περί βιασμών απέκτησαν τη δική τους ζωή, με τον πρόεδρο των ΗΠΑ Τζο Μπάιντεν να ισχυρίζεται, κατά τη διάρκεια ομιλίας του λίγες ημέρες αργότερα, ότι οι ισραηλινές γυναίκες “βιάστηκαν, κακοποιήθηκαν, και επιδεικνύονται ως τρόπαια” από μαχητές της Χαμάς. Είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι το άρθρο του The Forward στις 11 Οκτωβρίου ανέφερε ότι ο ισραηλινός στρατός αναγνώρισε ότι δεν είχε αποδείξεις για τέτοιους ισχυρισμούς για το συγκεκριμένο ζήτημα.

Όταν αργότερα ο στρατός έκανε τους δικούς του ισχυρισμούς για αποκεφαλισμούς, ακρωτηριασμούς ποδιών και βιασμούς, το Reuters επεσήμανε ότι “το στρατιωτικό προσωπικό που επέβλεπε τη διαδικασία ταυτοποίησης δεν παρουσίασε κανένα εγκληματολογικό στοιχείο με τη μορφή φωτογραφιών ή ιατρικών αρχείων”. Μέχρι σήμερα, δεν έχει παρουσιαστεί κανένα αξιόπιστο αποδεικτικό στοιχείο για αυτές τις φρικαλεότητες.

Άλλοι εξωφρενικοί ισχυρισμοί, όπως η ιστορία ότι η Χαμάς “αποκεφάλισε 40 μωρά” έγιναν πρωτοσέλιδα και πρωτοσέλιδα σε αμέτρητα δυτικά ειδησεογραφικά πρακτορεία. Ακόμη και ο Μπάιντεν ισχυρίστηκε ότι είδε “επιβεβαιωμένες φωτογραφίες τρομοκρατών που αποκεφαλίζουν μωρά“. Οι ισχυρισμοί ανάγονται στον ισραηλινό έφεδρο έποικο και στρατιώτη David Ben Zion, ο οποίος έχει υποκινήσει στο παρελθόν βίαιες ταραχές κατά των Παλαιστινίων και έχει ζητήσει την εξάλειψη της πόλης Huwara στη Δυτική Όχθη. Δεν προσκομίστηκαν ποτέ στοιχεία που να υποστηρίζουν αυτούς τους ισχυρισμούς και ο ίδιος ο Λευκός Οίκος επιβεβαίωσε αργότερα ότι ο Τζο Μπάιντεν δεν είχε δει ποτέ τέτοιες φωτογραφίες.

Το σχέδιο της Χαμάς

Υπάρχουν ελάχιστα έως καθόλου αξιόπιστα στοιχεία ότι οι Παλαιστίνιοι μαχητές είχαν σχέδιο – ή ότι σκόπιμα επεδίωκαν να σκοτώσουν ή να βλάψουν άοπλους Ισραηλινούς πολίτες στις 7 Οκτωβρίου. Από το διαθέσιμο υλικό, βλέπουμε ότι εμπλέκονται κυρίως με τις ένοπλες ισραηλινές δυνάμεις, και ευθύνονται για το θάνατο εκατοντάδων στρατιωτών κατοχής. Όπως ξεκαθάρισε ο εκπρόσωπος των Ταξιαρχιών Κασάμ, Αμπού Ομπέιντα, στις 12 Οκτωβρίου:

“Η επιχείρηση Al-Aqsa Flood είχε στόχο να καταστρέψει τη Μεραρχία της Γάζας (μονάδα του ισραηλινού στρατού στα σύνορα της Γάζας), η οποία δέχθηκε επίθεση σε 15 σημεία, ενώ ακολούθησε επίθεση σε 10 ακόμη σημεία στρατιωτικής σημασίας. Επιτεθήκαμε στην τοποθεσία Zikim και σε αρκετούς άλλους οικισμούς έξω από το αρχηγείο της Μεραρχίας της Γάζας”.

Ο Abu Obeida και άλλα στελέχη της αντίστασης ισχυρίζονται ότι ο άλλος βασικός στόχος της επιχείρησής τους ήταν να συλλάβουν ισραηλινούς αιχμαλώτους που θα μπορούσαν να ανταλλάξουν με τους περίπου 5.300 Παλαιστίνιους κρατούμενους που κρατούνται σε ισραηλινά κέντρα κράτησης, πολλοί από τους οποίους είναι γυναίκες και παιδιά.

Ο αναπληρωτής επικεφαλής του Πολιτικού Γραφείου της Χαμάς Σάλεχ Αλ Αρούρι, σε συνέντευξή του μετά την επιχείρηση, τόνισε: “Έχουμε έναν μεγάλο και ποιοτικό αριθμό στρατιωτικών και ανώτερων αξιωματικών. Το μόνο που μπορούμε να πούμε τώρα είναι ότι η ελευθερία των κρατουμένων μας είναι προ των πυλών”.

Και οι δύο πλευρές παίζουν αυτό το παιχνίδι: Από την έναρξη της στρατιωτικής του επίθεσης στη Γάζα, το Ισραήλ έχει συλλάβει και φυλακίσει περισσότερους από 1.200 Παλαιστίνιους στην κατεχόμενη Δυτική Όχθη. Μέχρι σήμερα έχουν γίνει 38 συμφωνίες ανταλλαγής κρατουμένων μεταξύ των παρατάξεων της αντίστασης και του Τελ Αβίβ – συμφωνίες στις οποίες οι Ισραηλινοί συχνά αντιστέκονται μέχρι την τελευταία στιγμή.

Ενώ αυτού του είδους οι μαρτυρίες διαρρέουν, αναφορές αναδύονται ότι οι ισραηλινές αρχές έχουν εντείνει την κακομεταχείριση, τα βασανιστήρια, ακόμη και τη δολοφονία των Παλαιστινίων κρατουμένων υπό την επιτήρησή τους – μια παραβίαση των Συμβάσεων της Γενεύης, τις οποίες, κατά ειρωνικό τρόπο, ένας μη κρατικός φορέας όπως η Χαμάς φαίνεται να έχει ακολουθήσει κατά γράμμα.

Σε σχέση με τα γεγονότα της 7ης Οκτωβρίου, υπάρχουν σίγουρα κάποια βίντεο που απεικονίζουν πιθανώς άοπλους Ισραηλινούς, οι οποίοι σκοτώνονται μέσα στα οχήματά τους ή στις εισόδους των εγκαταστάσεων, έτσι ώστε τα παλαιστινιακά στρατεύματα να μπορέσουν να αποκτήσουν πρόσβαση.

Υπάρχουν επίσης βίντεο που δείχνουν τους μαχητές να εμπλέκονται σε ανταλλαγές πυρών με ένοπλες ισραηλινές δυνάμεις, όπου υπήρχαν άοπλοι Ισραηλινοί που προσπαθούσαν να καλυφθούν ενδιάμεσα, και επιπλέον βίντεο με μαχητές να πυροβολούν προς σπίτια και να ρίχνουν χειροβομβίδες σε οχυρωμένες περιοχές. Μαρτυρίες αυτοπτών μαρτύρων δείχνουν επίσης ότι χειροβομβίδες ρίχτηκαν σε καταφύγια, αν και δεν είναι σαφές από ποιον.

Ακόμη και στο ισραηλινό “ρέιβ πάρτι ειρήνης”, το οποίο έχει αναφερθεί ως η πιο θανατηφόρα επίθεση που διέπραξαν οι Παλαιστίνιοι μαχητές κατά τη διάρκεια της επιχείρησής τους, εμφανίστηκαν βίντεο που φαίνεται να δείχνουν τις ισραηλινές δυνάμεις να ανοίγουν πυρ μέσα από ένα πλήθος άοπλων πολιτών, προς στόχους που πίστευαν ότι ήταν μέλη της Χαμάς. Το ABC News μετέδωσε επίσης ότι ένα ισραηλινό τανκ είχε κατευθυνθεί προς το σημείο του φεστιβάλ.

Μια ισραηλινή σφαγή στο Κιμπούτς Μπε’ερί;

Στο ρεπορτάζ του για τα γεγονότα στο Κιμπούτς Be’eri, το ABC News φωτογράφισε κομμάτια πυροβολικού που έμοιαζαν με ισραηλινά πυρομαχικά έξω από ένα βομβαρδισμένο σπίτι. Ο δημοσιογράφος, David Muir, ανέφερε ότι αργότερα βρέθηκαν μαχητές της Χαμάς, καλυμμένοι με πλαστικές σακούλες.

Επιπλέον, βίντεο από τη σκηνή δείχνουν σπίτια που φαίνεται να έχουν χτυπηθεί από πυρομαχικά που δεν είχαν στην κατοχή τους οι μαχητές της Χαμάς. Ο Muir ανέφερε ότι περίπου 14 άνθρωποι κρατούνταν όμηροι σε ένα κτίριο από Παλαιστίνιους μαχητές.

Ένα εβραιόφωνο άρθρο της Haaretz που δημοσιεύθηκε στις 20 Οκτωβρίου, το οποίο εμφανίζεται στα αγγλικά μόνο σε ένα άρθρο του Mondoweiss που πρέπει να διαβάσετε, παρουσιάζει μια πολύ διαφορετική ιστορία για το τι συνέβη στο Be’eri εκείνη την ημέρα. Ένας κάτοικος του Κιμπούτς που έλειπε από το σπίτι του -του οποίου η σύντροφος σκοτώθηκε στη συμπλοκή- αποκαλύπτει νέες εντυπωσιακές λεπτομέρειες:

“Η φωνή του τρέμει όταν η σύντροφός του, η οποία πολιορκούνταν στο καταφύγιο του σπιτιού της εκείνη τη στιγμή, έρχεται στο μυαλό του. Σύμφωνα με τον ίδιο, μόνο το βράδυ της Δευτέρας (9 Οκτωβρίου) και μόνο αφού οι διοικητές στο πεδίο της μάχης έλαβαν δύσκολες αποφάσεις -συμπεριλαμβανομένου του βομβαρδισμού σπιτιών με όλους τους ενοίκους τους μέσα, προκειμένου να εξοντώσουν τους τρομοκράτες μαζί με τους ομήρους- οι IDF ολοκλήρωσαν την κατάληψη του κιμπούτς. Το τίμημα ήταν τρομερό: τουλάχιστον 112 άνθρωποι του Be’eri σκοτώθηκαν. Άλλοι απήχθησαν. Χθες, 11 ημέρες μετά τη σφαγή, ανακαλύφθηκαν τα πτώματα μιας μητέρας και του γιου της σε ένα από τα κατεστραμμένα σπίτια. Πιστεύεται ότι και άλλα πτώματα βρίσκονται ακόμη στα χαλάσματα”.

Φωτογραφικές αποδείξεις της καταστροφής στο Be’eri επιβεβαιώνουν τη μαρτυρία του. Μόνο τα βαριά πυρομαχικά του ισραηλινού στρατού θα μπορούσαν να καταστρέψουν κατοικίες με αυτόν τον τρόπο.

Τα επακόλουθα ή το Κιμπούτς Be’eri μετά την παύση των πυρών των δύο πλευρών

Συμπεριφορές της Χαμάς: Αποδείξεις έναντι ισχυρισμών

Η Yasmin Porat, επιζήσασα από το Κιμπούτς Be’eri, δήλωσε σε συνέντευξή της σε ισραηλινή ραδιοφωνική εκπομπή, που φιλοξενήθηκε από τον κρατικό ραδιοτηλεοπτικό φορέα Kan, ότι οι ισραηλινές δυνάμεις “εξόντωσαν τους πάντες, συμπεριλαμβανομένων των ομήρων“, συνεχίζοντας να δηλώνει ότι “υπήρξαν πολύ, πολύ βαριά διασταυρούμενα πυρά” και σημείωσε ακόμη και βομβαρδισμούς από τανκς.

Η Porat είχε παρευρεθεί στο ρέιβ της Nova και κατέθεσε γισ τη μεταχείρισή της σε διάφορες συνεντεύξεις που έδωσε σε ισραηλινά μέσα ενημέρωσης. Εξήγησε ότι όταν κρατούνταν αιχμάλωτη, οι μαχητές της Χαμάς “μας φρουρούσαν”, λέγοντάς της στα εβραϊκά: “Κοίτα με καλά, δεν πρόκειται να σε σκοτώσουμε. Θέλουμε να σε πάρουμε στη Γάζα. Δεν πρόκειται να σε σκοτώσουμε. Γι’ αυτό να είσαι ήρεμη, δεν πρόκειται να πεθάνεις”. Πρόσθεσε επίσης τα εξής:

“Μας δίνουν κάτι να πιούμε πότε πότε. Όταν βλέπουν ότι είμαστε νευρικοί, μας ηρεμούν. Ήταν πολύ τρομακτικό, αλλά κανείς δεν μας φέρθηκε βίαια. Ευτυχώς δεν μου συνέβη τίποτα από αυτά που άκουσα στα μέσα ενημέρωσης”.

Όλο και περισσότερο, και προς τρόμο ορισμένων ισραηλινών αξιωματούχων και ειδησεογραφικών μέσων, ισραηλινοί αυτόπτες μάρτυρες και επιζώντες της αιματοχυσίας καταθέτουν ότι τους φέρθηκαν καλά οι Παλαιστίνιοι μαχητές. Στις 24 Οκτωβρίου, ο ισραηλινός κρατικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας Kan εξέφρασε τη λύπη του για το γεγονός ότι η κρατούμενη Yocheved Lifshitz, η οποία απελευθερώθηκε από τη Χαμάς την προηγούμενη ημέρα, είχε τη δυνατότητα να κάνει δηλώσεις ζωντανά στον αέρα.

Καθώς την παρέδιδαν σε μεσάζοντες του Ερυθρού Σταυρού, η κάμερα έπιασε την ηλικιωμένη Ισραηλινή αιχμάλωτη να γυρίζει πίσω για να σφίξει το χέρι του απαγωγέα της από τη Χαμάς στο τελευταίο αντίο. Η ζωντανή εκπομπή της Lifshitz, στην οποία μίλησε για τη δοκιμασία των δύο εβδομάδων, “εξανθρώπισε” ακόμη περισσότερο τους απαγωγείς της Χαμάς, καθώς διηγήθηκε την καθημερινή της ζωή με τους μαχητές:

“Ήταν πολύ φιλικοί απέναντί μας. Μας φρόντισαν. Μας έδωσαν φάρμακα και μας περιποιήθηκαν. Ένας από τους άνδρες που ήταν μαζί μας τραυματίστηκε σοβαρά σε ατύχημα με μοτοσικλέτα. Οι τραυματιοφορείς τους (της Χαμάς) φρόντισαν τα τραύματά του, του έδωσαν φάρμακα και αντιβιοτικά. Οι άνθρωποι ήταν φιλικοί. Διατηρούσαν το μέρος πολύ καθαρό. Ανησυχούσαν πολύ για εμάς”.

Περισσότερες ερωτήσεις παρά απαντήσεις

Είναι σημαντικό να αναγνωρίσουμε ότι σε πολλές αναφορές δυτικών δημοσιογράφων που βρίσκονται επί τόπου, η πλειονότητα των πληροφοριών σχετικά με τη δράση των μαχητών της Χαμάς προέρχεται από τον ισραηλινό στρατό – που είναι ενεργός συμμετέχοντας στη σύγκρουση.

Τα αναδυόμενα στοιχεία δείχνουν τώρα ότι υπάρχει μεγάλη πιθανότητα, ιδίως λόγω της κλίμακας των καταστροφών στις υποδομές, οι ισραηλινές στρατιωτικές δυνάμεις να έχουν σκοτώσει σκόπιμα αιχμαλώτους, να έχουν πυροβολήσει σε λανθασμένους στόχους ή να έχουν μπερδέψει Ισραηλινούς με Παλαιστίνιους στις ανταλλαγές πυρών. Εάν η μόνη πηγή πληροφοριών για έναν σοβαρό ισχυρισμό που διατυπώνεται είναι ο ισραηλινός στρατός, τότε πρέπει να ληφθεί υπόψη ότι έχει πολλούς λόγους να αποκρύπτει περιπτώσεις φιλικών πυρών.

Τα φιλικά πυρά των Ισραηλινών ήταν ανεξέλεγκτα, ακόμη και τις ημέρες που ακολούθησαν, από έναν στρατό με πολύ μικρή πραγματική εμπειρία μάχης. Στην πόλη Ashkelon (Askalan) στις 8 Οκτωβρίου, Ισραηλινοί στρατιώτες πυροβόλησαν και φώναζαν προσβλητικά πάνω από το σώμα ενός άνδρα που πίστευαν ότι ήταν μαχητής της Χαμάς, αλλά αργότερα συνειδητοποίησαν ότι είχαν εκτελέσει έναν Ισραηλινό συμπατριώτη τους. Αυτό είναι μόνο ένα από τα τρία τέτοια παραδείγματα φιλικών πυρών μέσα σε μία ημέρα, που είχαν ως αποτέλεσμα τη δολοφονία Ισραηλινών από τα ίδια τους τα στρατεύματα.

Μέσα στην ομίχλη του πολέμου, τα μέρη της σύγκρουσης έχουν διαφορετικές οπτικές γωνίες για το τι συνέβη κατά την αρχική επιδρομή και τα επακόλουθά της. Δεν αμφισβητείται ότι οι παλαιστινιακές ένοπλες ομάδες προκάλεσαν σημαντικές απώλειες στον ισραηλινό στρατό, αλλά θα υπάρξει άφθονη συνεχής συζήτηση σχετικά με όλα τα υπόλοιπα, τις επόμενες εβδομάδες και μήνες.

Χρειάζεται επειγόντως μια ανεξάρτητη, αμερόληπτη, διεθνής έρευνα, η οποία θα έχει πρόσβαση σε πληροφορίες από όλες τις πλευρές που εμπλέκονται στη σύγκρουση. Ούτε οι Ισραηλινοί ούτε οι Αμερικανοί θα συμφωνήσουν σε αυτό, γεγονός που από μόνο του υποδηλώνει ότι το Τελ Αβίβ έχει πολλά να αποκρύψει.

Εν τω μεταξύ, οι Παλαιστίνιοι άμαχοι στη Γάζα υπομένουν συνεχείς, αδιάκριτες επιθέσεις με τα πιο εξελιγμένα βαρέα όπλα που υπάρχουν, ζώντας κάτω από τη διαρκή απειλή του αναγκαστικού και δυνητικά μη αναστρέψιμου εκτοπισμού. Αυτός ο ισραηλινός αεροπορικός βομβαρδισμός κατέστη δυνατός μόνο χάρη στην πλημμύρα των ανυπόστατων ιστοριών περί “φρικαλεοτήτων της Χαμάς” που άρχισαν να κυκλοφορούν τα μέσα ενημέρωσης από τις 7 Οκτωβρίου και μετά.

Πηγή: The Cradle

Μετάφραση: antapocrisis

Συγγραφείς: Robert Inlakesh και Sharmine Narwani

Συνέντευξη Τύπου της Χαμάς για τη χθεσινή επίθεση του Ισραήλ

“Η Χαμάς σε συνέντευξη Τύπου στη Βηρυτό υπό το φως των τελευταίων εξελίξεων της μάχης Al Aqsa Flood και της σιωνιστικής τρομοκρατικής επίθεσης εναντίον του λαού μας στην Παλαιστίνη”:

Ειρήνη σε σας με το έλεος και τις ευλογίες του Θεού.

Πρώτον, για την κλιμάκωση της τρομοκρατικής επίθεσης και των προσπαθειών εισβολής:

Την 22η ημέρα της συνεχιζόμενης επίθεσης εναντίον του λαού μας στη Λωρίδα της Γάζας, με την επέκταση της τρομοκρατικής κατοχικής επίθεσης εναντίον της Λωρίδας της Γάζας και την έναρξη των προσπαθειών εισβολής και διείσδυσης στην ξηρά αναφέρουμε ότι:

Οι Ταξιαρχίες Αλ Κασάμ και η Παλαιστινιακή Αντίσταση αντιμετώπισαν ηρωικά και σταθερά αυτές τις απόπειρες προέλασης στην ξηρά, συγκρουόμενες σφοδρά με τον κατοχικό στρατό, προκαλώντας βαριές απώλειες στους στρατιώτες και τον εξοπλισμό του.

Η Γάζα ήταν και θα παραμείνει νεκροταφείο για τους εισβολείς. Η κατοχή θα δει από εμάς την απάντηση που πρέπει και θα τρίψει τα μούτρα της στο χώμα. Η εποχή της αλαζονείας και της απερίσκεπτης δράσης χωρίς λογοδοσία έχει τελειώσει. Δεν θα μπορέσουν να αποκαταστήσουν την εικόνα της στρατηγικής ήττας που υπέστησαν την 7η Οκτωβρίου.

Δεύτερον, για τον σιωνιστικό ιστό των ψεμάτων:

Χθες, ο εκπρόσωπος του εγκληματικού στρατού κατοχής ισχυρίστηκε ότι το κίνημα Χαμάς χρησιμοποιεί το ιατρικό συγκρότημα Al-Shifa για στρατιωτικούς σκοπούς και ισχυρίστηκε την παρουσία ηγετών του κινήματος εκεί.

Αρνούμαστε κατηγορηματικά αυτούς τους ψευδείς ισχυρισμούς. Αποτελούν μέρος της σιωνιστικής προπαγάνδας για να δικαιολογήσουν τη στοχοποίηση και τη διάπραξη περισσότερων σφαγών εναντίον αμάχων και ιατρικών ομάδων, προκειμένου να σταματήσει το ιατροφαρμακευτικό έργο των νοσοκομείων. Τονίζουμε ότι το νοσοκομείο εξυπηρετεί μόνο ιατρικές και υγειονομικές λειτουργίες για την παροχή βοήθειας στα θύματα. Όλα όσα παρουσιάζονται από το κράτος κατοχής είναι αβάσιμα και δεν υποστηρίζονται από κανένα στοιχείο.

Τρίτον, για τη διακοπή της επικοινωνίας και του διαδικτύου:

Κόβοντας τις επικοινωνίες και το διαδίκτυο από τη Λωρίδα της Γάζας και απομονώνοντας τη Λωρίδα από τον έξω κόσμο, πρέπει να τονιστεί ότι στόχος της κατοχής είναι να αποκρύψει την αλήθεια και να εμποδίσει την εικόνα των εγκλημάτων της στη Λωρίδα της Γάζας να μεταφερθεί στον κόσμο.

Τέταρτον, για το άνοιγμα του περάσματος της Ράφα και την εισαγωγή βοήθειας:

Καλούμε τη διεθνή κοινότητα, και κυρίως τις αραβικές και ισλαμικές χώρες μας, να εφαρμόσουν επειγόντως και άμεσα την απόφαση της Γενικής Συνέλευσης για τη μεταφορά καυσίμων και υλικών αρωγής στους αμάχους. Θεωρούμε την απόφαση αυτή νίκη για τον παλαιστινιακό λαό μας και απαιτούμε η βοήθεια αυτή, η οποία συσσωρεύεται στην αιγυπτιακή πλευρά, να σταλεί και να διανεμηθεί γρήγορα σε όλη τη Λωρίδα της Γάζας. Το πέρασμα της Ράφα πρέπει να ανοίξει και η σιωνιστική αλαζονεία πρέπει να αμφισβητηθεί.

Πέμπτον, επιβεβαιώνουμε τα ακόλουθα:

– Η στοχοποίηση της περιοχής των νοσοκομείων, όπου στεγάζονται δεκάδες χιλιάδες πολίτες, αποτελεί μέρος μιας ολόκληρης διαχρονικης σειράς εκτοπίσεων του λαού μας από το βορρά στο νότο… και στη συνέχεια στη Χερσόνησο του Σινά, πολιτική την οποία ο λαός μας απορρίπτει σθεναρά.

– Η παρεμπόδιση παροχής καυσίμων, η διακοπή νερού και ηλεκτρικού ρεύματος είναι εγκλήματα πολέμου και μαζική δολοφονία που θα προκαλέσει μεγάλη καταστροφή.

– Η αμερικανική κυβέρνηση και οι δυτικές χώρες που υποστηρίζουν την επίθεση είναι πλήρως συνυπεύθυνες με τη σιωνιστική κατοχή στον πόλεμο της γενοκτονίας και στον ποταμό αίματος που χύνεται από άοπλους πολίτες. Αυτό το αίμα θα είναι μια κατάρα και θα γίνει ηφαίστειο οργής από τις μάζες του έθνους μας και τους ελεύθερους λαούς του κόσμου πάνω σε αυτούς τους δολοφόνους.

– Οι αραβικές και ισλαμικές χώρες πρέπει να αναβαθμίσουν τη θέση και τη δράση τους για να έρθουν στο ύψος των περιστάσεων με τη γενοκτονία εναντίον του λαού μας. Απαιτούμε να χρησιμοποιήσουν όλα τα εργαλεία και τα χαρτιά πίεσης εναντίον των αμερικανικών συμφερόντων και των χωρών που υποστηρίζουν την επίθεση και να τους κάνουν να νιώσουν ότι έχουν πολλά να χάσουν.

– Επαναλαμβάνουμε την απαίτηση απέλασης των πρεσβευτών του εχθρού από τις χώρες που διατηρούν σχέσεις μαζί τους. Η σημαία της τρομοκρατικής ναζιστικής οντότητας δεν πρέπει να υψωθεί στις πρωτεύουσές μας.

– Προειδοποιούμε για τις απόπειρες δημιουργίας πλαστών λογαριασμών στο όνομα της Χαμάς και των ηγετών της για τη διασπορά σύγχυσης και σιωνιστικών ψεμάτων.

Ισλαμικό Κίνημα Αντίστασης – Χαμάς

Πηγη: Resistance News Network, Telegram

Κι όμως η Χαμάς είναι με το Διεθνές Δίκαιο. Το Ισραήλ και η Δύση το παραβιάζουν.

Κάθε εξωνημένο φερέφωνο του σιωνισμού, κάθε αλαλάζον κύμβαλο της αμερικανικής ηγεμονίας, από τις 7 Οκτωβρίου και μετά έχει αντικαταστήσει την ουκρανική σημαιούλα στο προφίλ του με την ισραηλινή. Και επιδίδεται με παραφροσύνη σε πογκρόμ χαρακτηρισμών για τους ισλαμοφασίστες, τους τρομοκράτες, τους ούγκανους, τους μουτζαχεντίν, τους μισογύνηδες και τους καθυστερημένους που επιτέθηκαν στην “μοναδική δημοκρατία” της Μέσης Ανατολής.

Η πραγματικότητα παραστάσεων, η διαστροφή της αλήθειας, η χυδαία προπαγάνδα και η μηντιακή υπεροπλία έχει επηρεάσει όχι μόνο αυτούς που αυτοβούλως μετατρέπονται σε χαλκεία του σιωνισμού και της αμερικανικής ηγεμονίας, αλλά και πολύ άλλο κόσμο. Η οποιαδήποτε συζήτηση για την Παλαιστίνη πρέπει να ξεκινά με την καταδίκη της Χαμάς και των επιθέσεών της.

Αλήθεια γιατί;

Σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο η Παλαιστίνη βρίσκεται υπό κατοχή. Σύμφωνα με τις αποφάσεις του ΟΗΕ, αποφάσεις που αποτελούν την ελάχιστη βάση μιας ειρηνικής συνύπαρξης στην περιοχή, το Ισραήλ διαπράττει το έγκλημα της Κατοχής και του Εποικισμού.

Σύμφωνα πάλι με το Διεθνές Δίκαιο, κάθε λαός που βρίσκεται υπό Κατοχή, έχει το αναφαίρετο δικαίωμα στην Αντίσταση, ακόμα και στην ένοπλη. Άρα και η Χαμάς.

Σύμφωνα με την Καταστατική Απόφαση του ΟΗΕ του 1947, το 55% της ιστορικής Παλαιστίνης περνούσε στο εβραϊκό κράτος του Ισραήλ και το 45% στο αραβικό κράτος της Παλαιστίνης. Η απόφαση αυτή, προφανώς θεωρήθηκε απαράδεκτη από τους Άραβες που έβλεπαν ένα κράτος να γεννιέται με το έτσι θέλω της Δύσης εκεί που μέχρι πρότινος ήταν οι πατρογονικές τους εστίες, τα σπίτια και τα χωριά τους. Με τον πρώτο αραβο-ισραηλινό πόλεμο του 1948 το Ισραήλ καταλαμβάνει ένα επιπλέον 23% των εδαφών και καταλήγει να κατέχει το 78% της ιστορικής Παλαιστίνης.

Με τον πόλεμο των 6 ημερών του 1967 το Ισραήλ καταλαμβάνει και το υπόλοιπο 22% (Δυτική Όχθη και Λωρίδα της Γάζας), εδάφη τα οποία υπό οποιαδήποτε ερμηνεία – ακόμα και την πλέον ανεκτική προς τον σιωνισμό – συνιστούν Κατεχόμενα Εδάφη. Δεν είναι τυχαίο ότι το σύνολο των αποφάσεων του ΟΗΕ από το 1967 και μετά ζητούν να αποσυρθεί το Ισραήλ από τη Δυτική Όχθη και τη Λωρίδα της Γάζας.

Ακόμα και αν σταματούσαμε εδώ, ο οποιοσδήποτε ανθρωπος που αναγνωρίζει ως βάση επίλυσης των διαφορών όχι το δίκιο του ισχυρού αλλά το Διεθνές Δίκαιο και τη Διεθνή Νομιμότητα, θα έλεγε ότι το Ισραήλ διαπράττει το έγκλημα της Κατοχής και οι Παλαιστίνιοι έχουν το αναφαίρετο δικαίωμα στην Αντίσταση, και μάλιστα – σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο – αντίσταση με όλα τα μέσα, περιλαμβανόμενα των ένοπλων.

Ωστόσο το έγκλημα δεν σταματά εδώ. Από το 1967 και μετά, το Ισραήλ όχι μόνο έχει ενσωματώσει τα εδάφη που κατέλαβε το 1948, αλλά ακόμα και στα εδάφη που κατέχει παρανόμως έκτοτε διαπράττει το έγκλημα του εποικισμού. 700.000 έποικοι με τη συνδρομή του ισραηλινού στρατού εγκαθίστανται στα Κατεχόμενα υφαρπάζοντας δια της βίας σπίτια, περιουσίες, χωράφια και καλλιέργειες των Παλαιστίνιων.

Από το 22% των εδαφών της ιστορικής Παλαιστίνης που είχε μείνει στους Παλαιστίνιους μετά τη Νάκμπα, εποικίζεται συστηματικά σχεδόν το μισό και πλέον μόνο το 13% της αρχικής Παλαιστίνης έχει μείνει χωρίς οικισμούς εποίκων. Αλλά κι αυτό ακόμα το 13% τελεί υπό συστηματικό αφανισμό, εκβιασμούς, οικονομικούς αποκλεισμούς, καταπίεση, εκφοβισμούς, δολοφονίες.

Το Ισραήλ κατηγορεί τη Χαμάς ότι δεν αναγνωρίζει το δικαίωμα στην ύπαρξή του (Ψέμμα, η Χαμάς έχει δεχθεί λύση στη βάση της επιστροφής των συνόρων του 1967), ωστόσο το ίδιο όχι απλά δεν αναγνωρίζει το δικαίωμα στην ύπαρξη του κράτους της Παλαιστίνης, αλλά μέσω συστηματικής εθνοκάθαρσης δεν αναγνωρίζει στους Παλαιστίνιους τους ίδιους δικαίωμα ύπαρξης. Οι χάρτες που εμφανίζει στα διεθνή φόρα, αλλά και η έμπρακτη πολιτική του δεν είναι τίποτα άλλο από ένα Ολοκαύτωμα των Παλαιστινίων.

Το να ζητά λοιπόν κανείς να καταδικαστεί η Χαμάς, δεν είναι τίποτα άλλο από πλήρη αντιστροφή της πραγματικότητας. Γιατί πέρα από οποιεσδήποτε διαφορές και διαφωνίες που μπορεί κανείς να έχει με ένα ισλαμικό (και όχι προοδευτικό ή αριστερό) κίνημα αντίστασης, δεν είναι η Χαμάς αυτή που διαπράττει εγκλήματα κατά της ανθρωπότητας, δεν είναι η Χαμάς αυτή που παραβιάζει συστηματικά το Διεθνές Δίκαιο, το Χάρτη των Ηνεμένων Εθνών ή την Αρχή της αυτοδιάθεσης των Λαών.

Για ποιο λόγο η Χαμάς είναι εκτός Διεθνούς Δικαίου όταν επιτίθεται στο Ισραήλ που διαπράττει το έγκλημα της Κατοχής, αλλά το Ισραήλ είναι “φάρος του πολιτισμού” και “μοναδική δημοκρατία” όταν μαζί με τα ήδη εξελισσόμενα εγκλήματα της Κατοχής, του Εποικισμού, του Κράτους – Απαρτχάιντ απαντά στην επίθεση της Χαμάς με την εξελισσόμενη γενοκτονία και εθνοκάθαρση στη Γάζα;

Ακροκεντρώοι, όψιμοι σιωνιστές, μετανοήσαντες αριστεροί, νεοφιλελεύθεροι και αμερικανοτσολιάδες μπορούν να σκούζουν όσο θέλουν, αλλά στην περίπτωση της Παλαιστίνης, η Χαμάς (και όχι μόνο) αντιστέκεται ένοπλα στην κατοχή έχοντας όλα τα νόμιμα δικαιώματα για αυτό, ενώ το Ισραήλ διαπράττει τα φρικιαστικά εγκλήματα όχι απλά της Κατοχής, του Εποικισμού και του Απαρτχάιντ, αλλά της συστηματικής γενοκοτονίας και εθνοκάθαρσης ενός ολόκληρου λαού.

Γιατί με την Παλαιστίνη;

Καθώς οι σειρήνες του πολέμου ηχούν ξανά στην πολύπαθη και κατακρεουργημένη Παλαιστίνη, η Αγία Δυτική Αυτοκρατορία επιστρατεύει ξανά όλα της τα όπλα. Πρώτα τα συμβατικά όπλα, τις φρεγάτες, τα αεροπλανοφόρα, τα πυραυλικά συστήματα. Ύστερα τα ιδεολογικά της όπλα. Την προπαγάνδα, την πλήρη αντιστροφή της αλήθειας, την κατασκευή του Μουσουλμανικού Τέρατος που θέλει να καταβροχθίσει τους πολιτισμένους και περιούσιους ανθρώπους της.

Μα πάνω από όλα επιστρατεύει και διακινεί αυτήν την βαθιά ρατσιστική, αντιανθρωπιστική και σκοταδιστική αντίληψη που συνέχει και περιβάλλει ολόκληρο το οικοδόμημα του Δυτικού Πολιτισμού: όλοι οι άνθρωποι που δεν ανήκουν στον πρώτο κόσμο, δηλαδή η συντριπτική πλειοψηφία του παγκόσμιου πληθυσμού, αξιωματικά και εκ των προτέρων μας χρωστάνε. Μας χρωστάνε τον εκπολιτισμό τους, την πρόοδό τους, την ίδια τους την ύπαρξη. Χωρίς εμάς θα αλληλοσπαράσσονταν και θα αφανίζονταν γιατί αυτοί είναι ανίκανοι να διεκδικήσουν τη δική τους θέση στις ανθρώπινες κοινωνίες. Απόδειξη; Εμείς ζούμε σε σύγχρονες φιλελεύθερες Δημοκρατίες με κράτος δικαίου και κατοχυρωμένα ανθρώπινα δικαιώματα ενώ οι Άλλοι ζουν σε θεοκρατικά και ολοκληρωτικά καθεστώτα.

Αυτό είναι το σημαντικότερο ιδεολογικό όπλο της Δυτικής Αυτοκρατορίας που μέχρι σήμερα την συνέχει και διασφαλίζει την «νομιμοποίησή» της στην διεθνή της διάσταση. Ο Δυτικός άνθρωπος εξ ορισμού υπερέχει έναντι του Άλλου Ανθρώπου απλώς γιατί έτυχε να γεννηθεί στην προνομιούχα περιοχή του πλανήτη. Ενώ οι Άλλοι εκκινούν από δύο ή και τρία σκαλοπάτια πιο κάτω. Δεν ήταν αρκετά τυχεροί ώστε να ανατραφούν με τα «ανθρωπιστικά» ιδεώδη της Αυτοκρατορίας. Επομένως, δικαίως κατατάσσονται πιο χαμηλά στην ανθρώπινη αλυσίδα. Και δικαίως η Αυτοκρατορία μπορεί να επεμβαίνει «ανθρωπιστικά» οπουδήποτε και οποτεδήποτε και να ρυθμίζει τις εξελίξεις.

Όταν λοιπόν μέσα στην Αυτοκρατορία είναι εμπεδωμένη η παραπάνω θεμελιώδης κοσμοαντίληψη που κάθε τόσο ανανεώνεται και ενισχύεται μέσα από τους Θεσμούς και τα όργανά της (ΜΜΕ, ίντερνετ, εκπαίδευση, διανόηση, κλπ) τότε μόνο ένα αφήγημα μπορεί να προκύψει σχετικά με τον πόλεμο στην Παλαιστίνη: οι Παλαιστίνιοι έχουν επιλέξει μία τρομοκρατική οργάνωση, τη Χαμάς, να τους εκπροσωπεί, η οποία σφάζει παιδιά και αμάχους. Δυναμιτίζουν μόνοι τους τις όποιες προσπάθειες του Ισραήλ να προωθήσει τη λύση των δύο Κρατών γιατί εμφορούνται από βαθιά θρησκευτική μισαλλοδοξία. Είναι ανίκανοι να διαπραγματευτούν με μία Δυτικού τύπου Δημοκρατία, το Ισραήλ, προκειμένου να ρυθμίσουν αρμονικά την ειρηνική συνύπαρξη των λαών τους, βασικά γιατί επιθυμούν διακαώς την συντριβή και τον αφανισμό των Εβραίων.

Πλήρης αντιστροφή της αλήθειας. Κι όμως αυτή είναι η κυρίαρχη άποψη στην πολιτισμένη και μοντέρνα Αυτοκρατορία. Και κάπως έτσι καταπίνεται αμάσητο κοτζάμ Απαρτχάιντ με όλα τα χαρακτηριστικά της λέξης, όπως μαρτυρούν πολλαπλές εκθέσεις Δυτικών οργανώσεων για τα ανθρώπινα δικαιώματα. Κάπως έτσι απλά, μία Κατοχή ξένων εδαφών με συνεχείς εποικισμούς και τρομοκρατία στον αυτόχθονα πληθυσμό αποσιωπάται και περνάει στο απυρόβλητο. Κάπως έτσι, η μεγαλύτερη υπαίθρια φυλακή στον κόσμο, η λωρίδα της Γάζας, που στοιβάζει πάνω από δύο εκατομμύρια ψυχές Παλαιστινίων σε μία έκταση μικρότερη από το νησί της Άνδρου, βαφτίζεται θύλακας τρομοκρατών που επιτίθεται «απρόκλητα» στον άμαχο πληθυσμό. Κάπως έτσι, οι Άλλοι είναι αυτοί που πυροδοτούν τον πόλεμο και όχι οι Ισραηλινοί.

Αλλά όχι κυρίες και κύριοι της «δημοκρατικής» και «φιλελεύθερης» Αυτοκρατορίας. Δε θα περάσει έτσι η φτηνή σας προπαγάνδα. Γιατί κάποιοι από εμάς έχουμε μάτια και βλέπουμε. Και αυτό που βλέπουμε είναι η επί 75 χρόνια απόπειρα αφανισμού μιας ολόκληρης εθνότητας από τον Τοποτηρητή της Δυτικής Αυτοκρατορίας στην Μέση Ανατολή. Το Κράτος – υβρίδιο του Ισραήλ που φυτεύτηκε στο χώμα μιας περιοχής στην οποία ζούσαν για αιώνες αυτόχθονες λαοί για να διασφαλίζει και να επιτηρεί την πολύτιμη δίοδο της Αυτοκρατορίας στην πετρελαϊκή Γη της Επαγγελίας.

Αυτό που βλέπουμε είναι ένας λαός πατημένος με την μπότα για 75 χρόνια, εκτοπισμένος, χτυπημένος και ανήμπορος να ανασάνει. Αυτό που ακούμε είναι οι επιθανάτιες κραυγές χιλιάδων παιδιών, μανάδων, πατεράδων που σκοτώνονται σε ανυπολόγιστα μεγαλύτερους αριθμούς απ’ ότι οι Ισραηλινοί συστηματικά εδώ και δεκαετίες, πεσμένοι από τα βλήματα ενός από τους πιο φονικούς και υπερσύγχρονους στρατούς του πλανήτη.

Αυτό που βλέπουμε είναι αυτόχθονες πολίτες στην Δυτική Όχθη να μην μπορούν να περπατήσουν στις ίδιες τους τις γειτονιές, να δημεύονται οι περιουσίες τους και να λιντσάρονται από τον Κατοχικό στρατό με τρομοκρατικά πογκρόμ.

Είναι πηγαία λοιπόν η απάντηση στο ερώτημα, ε κι εσύ ποια θέση παίρνεις σε αυτόν τον πόλεμο; I stand with Palestine. Ανεπιφύλακτα, αναφανδόν. Γιατί ο λαός αυτός είναι σε θέση άμυνας. Γιατί ο λαός αυτός έχει δίκαια αιτήματα. Γιατί σε αυτόν τον πόλεμο υπάρχει καταπιεστής και καταπιεζόμενος. Γιατί ο Δαυίδ στην ιστορία αυτή δεν είναι αυτός με το Άστρο αλλά αυτός με την αιματοβαμμένη αραβική σημαία στο χέρι που στέκεται απέναντι στον Γολιάθ. Και πολεμάει για 75 έτη ακούραστος να αποκτήσει αυτό που δικαιωματικά του ανήκει. Μία θέση στον ήλιο, έξω από τα τείχη του μίσους που υψώθηκαν στη Γάζα και ελεύθερος από ένα καθεστώς σκληρού ρατσισμού και διαχωρισμού.

Όχι, μη μας ζητάτε λοιπόν εκπρόσωποι της Δυτικής Αυτοκρατορίας να καταδικάσουμε την τρομοκρατική Χαμάς. Αυτός ο πόλεμος δεν είναι της Χαμάς, είναι ολόκληρου του Παλαιστινιακού λαού. Και μη μας ζητάτε να καθίσουμε αναπαυτικά μπροστά από τους δέκτες μας και να παρακολουθήσουμε σε ζωντανή μετάδοση για άλλη μια φορά την απόπειρα αφανισμού ενός πολύπαθου λαού. Πολλώ δε μάλλον μη μας ζητάτε να ανεμίσουμε και τις δύο σημαίες στον αέρα, της Παλαιστίνης και του Ισραήλ επειδή ο πόλεμος είναι κακός γενικώς και αορίστως ή ακόμη χειρότερα μόνο την σημαία του Ισραήλ!! (ναι έγινε κι αυτό στην χώρα αυτή) Ισαποστάκηδες δε θα γίνουμε ούτε πλυντήρια της κυρίαρχης και ανθρωποφάγας ιδεολογίας σας.

Η Δυτική Αυτοκρατορία είναι σάπια μέχρι το μεδούλι όσο κ αν φωταγωγείται όμορφα με τον ανθρωπισμό και τις δυτικές αξίες. Γιατί ο ανθρωπισμός της είναι βαθιά επιλεκτικός και υποκριτικός και επιστρατεύεται μόνο όταν απειλούνται ορισμένοι από τους υπηκόους της. Κατά τα λοιπά βρίσκεται σε αχρησία. Και γιατί τις αξίες της τις εγκολπώνεται μόνο στο εσωτερικό της και ποτέ στο πεδίο των Άλλων Ανθρώπων που κατοικούν έξω από τα σύνορά της. Εκεί ανέχεται και συντηρεί μέχρι και καθεστώτα Απαρτχάιντ προκειμένου να προωθήσει τα συμφέροντά της.

Βαθιά ανάσα λοιπόν. Νίκη στον Αγώνα του Παλαιστινιακού Λαού χωρίς καμία επιφύλαξη.

To Ερώτημα Είναι Αν το Ισραήλ θα Ήταν Διατεθειμένο να Κάνει το Ίδιο

Kherbet Selem, Λίβανος, 10 Οκτωβρίου 2023: Η Χεζμπολάχ θάβει
τρεις μαχητές μετά από ισραηλινό χτύπημα
© Daniel Carde/Getty Images

Την τελευταία φορά που ο Ισραηλινός στρατός ενεπλάκη σε στρατιωτική σύγκρουση ήταν το 2006 στα σύνορα Λιβάνου-Ισραήλ. Για όσους θυμούνται, η σύγκρουση κατέληξε σε ταπεινωτική ήττα του Ισραήλ, που εκδικήθηκε για αυτήν βομβαρδίζοντας αμάχους στη Δ. Βηρυτό. Είχα παρακολουθήσει αυτή τη σύγκρουση πολύ στενά και γνωρίζω καλά τις ‘λεπτομέρειες’.

Ήταν οι ΗΠΑ που με μεγάλη έμφαση ωθούσαν το Ισραήλ να επιτεθεί, με την τότε υπουργό εξωτερικών της κυβέρνησης του G. W. Bush Jr, Condoleezza Rice, να τσιγκλά καθημερινά τους Ισραηλινούς. Ο στόχος ήταν να δοκιμαστεί το σενάριο επίθεσης των ΗΠΑ στο Ιράν μέσω μιας σύγκρουσης πληρεξουσίων (Χεζμπολάχ-Ισραήλ), με το Ισραήλ να διστάζει αναλογιζόμενο το κόστος για το ίδιο από τη μία αλλά και το κέρδος από την άλλη, αν οι ΗΠΑ επιτέλους εξόντωναν τον μισητό του εχθρό, το Ιράν.

Η Κοντολίζα τους το είχε πει σαφώς: “Εμείς θα κινηθούμε μόνο αν εσείς πράξετε το καθήκον σας”. Τελικά, μετά από αλλεπάλληλους ενδοιασμούς το Ισραήλ επιχείρησε την εισβολή στο Λίβανο η οποία κατέληξε σε κυριολεκτικό Βατερλό με φάλαγγες παρατημένων και κατεστραμμένων τεθωρακισμένων στο δρόμο, εικόνες που σήμερα θα θύμιζαν την ‘μεγαλειώδη’ αντεπίθεση του Κιέβου. Αυτό κράτησε ελάχιστες μέρες και μετά το Ισραήλ υποχώρησε και συνέχισε με τους βομβαρδισμούς αμάχων.

Σε αυτή την υπόθεση συνέβησαν και δύο ευτράπελα που θα αναφέρω από μνήμης: Το πρώτο ήταν ότι κάποιοι σφύριξαν στο Ισραήλ ότι ο ηγέτης της Χεζμπολάχ, ο Νασράλα, ήταν σε κάποιο χωράφι σε ένα χωριό στην κοιλάδα Μπεκάα. Οι ειδικές δυνάμεις του Ισραήλ οργάνωσαν μια άψογη επιχείρηση και προσγειώθηκαν αιφνιδιαστικά σε ένα άσχετο χωριό στη ‘γη του πουθενά’, ρώτησαν πού είναι ο Νασράλα, οι χωρικοί τρομοκρατημένοι τους έδειξαν, οι Ισραηλινοί τον απήγαγαν και έφυγαν από άλλη διαδρομή οδικώς προς τον χώρο που επρόκειτο να εκκενωθούν. Όμως στην πορεία ανακάλυψαν ότι ναι μεν είχαν πιάσει “Νασράλα”, αλλά απλά επρόκειτο για συνωνυμία. Ο δύστυχος αγρότης καμία συγγενική σχέση δεν είχε, πόσο μάλλον δεν ήταν, ο ηγέτης της Χεζμπολάχ. Έτσι τον άφησαν μερικά χιλιόμετρα πιο πέρα και έφυγαν στην ευχή του Θεού προκαλώντας τη γενική θυμηδία σε όσους διάβασαν τη σχετική γκάφα στα ρεπορτάζ (που γρήγορα καταπνίγηκαν) κατά τις επόμενες μέρες.

Το δεύτερο ευτράπελο ήταν ένα βαρύγδουπο (και κατάπτυστο) άρθρο του μετέπειτα υπουργού εξωτερικών του ΣΥΡΙΖΑ, του Ν. Κοτζιά, αν θυμάμαι καλά στην ‘Ημερησία’, που πλέον δεν υπάρχει. Βγαλμένο από τα χειρότερα καζάνια της σιωνιστικής προπαγάνδας, εντυπωσίαζε με την πρωτόγονη και βλακώδη επιχειρηματολογία του (μέχρι και τον Χριστιανισμό κατά των βάρβαρων Μωαμεθανών επικαλούνταν). Υποστήριζε μέχρι τα άκρα τις προσπάθειες της Κοντολίζα Ράις και έριχνε όλο το βάρος του (πιθανώς ανύπαρκτο τότε—αν και ήδη ήταν σύμβουλος στο υπουργείο Εξωτερικών προσληφθείς κατά την περίοδο που ο ΓΑΠ διοικούσε το υπουργείο—δεδομένου ότι την κυβέρνηση είχε αναλάβει ο Κ. Καραμανλής ο νεότερος) στην παράταση των πολεμικών επιχειρήσεων και επικράτηση του Ισραήλ.

Αλλά τι είχε συμβεί και ο φοβερός και τρομερός Ισραηλινός στρατός έπαθε τέτοια νίλα; Η απάντηση είναι ότι εδώ και χρόνια ο Ισραηλινός στρατός δεν είναι πλέον “στρατός” αλλά δύναμη αστυνόμευσης των Παλαιστινίων. Δεν έχει πολεμήσει εδώ και δεκαετίες εναντίον πραγματικού στρατού. Από την άλλη, αν και η Χεζμπολάχ έδωσε τις μάχες της με δυνάμεις πολιτοφυλακής, εν τούτοις ήταν πολύ καλά προετοιμασμένη, με τεράστιο δίκτυο οχυρώσεων, τούνελ και αποθηκών πολεμοφοδίων με σύγχρονο και καλό οπλισμό (χάρις στο Ιράν υποθέτω).

Είναι χαρακτηριστικό ότι αν και οι Λιβανέζοι είχαν πολλαπλάσιες απώλειες από τους Ισραηλινούς, όμως αν βγάλουμε έξω τις απώλειες των αμάχων, τότε η σχέση αντιστρεφόταν εντελώς και οι Ισραηλινές απώλειες σε μάχιμους ήταν πολλαπλάσιες από αυτές των μαχητών της Χεζμπολάχ.

Όπως αντιλαμβανόμαστε, η τακτική του Ισραήλ να στρέφεται κατά των αμάχων Αράβων κατά τις πολεμικές συγκρούσεις είναι διαχρονική και εμποτίζει τα ίδια τα θεμέλια της ίδρυσης αυτού του κράτους, το οποίο επεκτάθηκε για πρώτη φορά κατά τη διετία 1947-1948 μέσω σφαγών αθώων χωρικών και εκτοπισμού 700,000 ειρηνικών κατοίκων που δεν καταλάβαιναν από πού τους έπεσε αυτό το κακό στα κεφάλια τους. Άλλωστε διακεκριμένοι μέλλοντες πρωθυπουργοί του Ισραήλ είχαν διακριθεί τότε στις σφαγές αμάχων ως διοικητές παραστρατιωτικών οργανώσεων.

Επομένως, είναι εντελώς επίκαιρο το ερώτημα των στρατιωτικών δυνατοτήτων του κράτους-απαρτχάιντ σήμερα, και με το ζήτημα αυτό ασχολείται η ανάλυση που ακολουθεί, δημοσιευμένη από τον Abbas Juma, δημοσιογράφο και πολιτικό σχολιαστή, ειδικό σε θέματα Μέσης Ανατολής και Αφρικής, στο Russia Today.

ΚΜ

*          *          *
Το Ισραήλ θα υποστεί πολύ μεγαλύτερη ζημιά σε αυτόν τον πόλεμο απ’ ό,τι ενδεχομένως θα περίμενε

Μαχητές της Χεζμπολάχ καθώς παρακολουθούν την κηδεία των τριών συντρόφων τους που σκοτώθηκαν από ισραηλινούς βομβαρδισμούς.  Kherbet Selem, Νότιος Λίβανος, Τρίτη 10 Οκτωβρίου 2023. © AP Photo / Hussein Malla

Τι μπορεί να επιδείξει η Χεζμπολάχ σε περίπτωση ενός πλήρους κλίμακας πολέμου με το Ισραήλ;

Του Abbas Juma, δημοσιογράφου και πολιτικό σχολιαστή, ειδικού στη Μέση Ανατολή και την Αφρική

[10 Οκτωβρίου, RUSSIA TODAY] Στις 7 Οκτωβρίου ο κόσμος συγκλονίστηκε από μια ακόμη αναζωπύρωση της παλαιστινο-ισραηλινής σύγκρουσης, και αυτή τη φορά πρόκειται για μια εξαιρετικά σοβαρή σύγκρουση. Η Χαμάς όχι μόνο εκτόξευσε ρουκέτες κατά του Ισραήλ, αλλά διείσδυσε και σε ισραηλινό έδαφος. Η επιχείρηση με την ονομασία ‘Πλημμύρα του Al-Aqsa’ ήταν πρωτοφανής από άποψη τόλμης και σχεδιασμού. Υπολογίζεται ότι πάνω από χίλιοι Ισραηλινοί σκοτώθηκαν και περισσότεροι από 3.500 τραυματίστηκαν, εδάφη κατακτήθηκαν, στρατιωτικό προσωπικό και πολίτες κρατήθηκαν όμηροι. Ο Ισραηλινός πρωθυπουργός Μπενιαμίν Νετανιάχου ανακοίνωσε την έναρξη ενός πολέμου πλήρους κλίμακας, υποσχόμενος να αφήσει τη Λωρίδα της Γάζας σε ερείπια.

Τα σημερινά γεγονότα ήταν αποτέλεσμα της μεγαλύτερης αποτυχίας του συστήματος κρατικής ασφάλειας του Ισραήλ στην πρόσφατη ιστορία. Έχουν κλονίσει σοβαρά την πίστη στην “πανταχού παρουσία” της Μοσάντ[1] (της υπηρεσίας πληροφοριών του Ισραήλ) και στο αήττητο των Ισραηλινών Αμυντικών Δυνάμεων (IDF). Για πολλές ώρες, ο ισραηλινός στρατός ήταν εντελώς αβοήθητος καθώς παλαιστινιακές ένοπλες ομάδες επιτίθονταν στη χώρα. Οι ισραηλινές μυστικές υπηρεσίες απέτυχαν επίσης να αποτρέψουν με οποιονδήποτε τρόπο την καταστροφή. Εν τω μεταξύ, ακόμη και η ημέρα που επέλεξε η Χαμάς για την έναρξη της επιχείρησης ήταν αρκετά συμβολική – η 50ή επέτειος του πολέμου του Γιομ Κιπούρ του 1973.

Επί του παρόντος, οι ισραηλινές αρχές έχουν μόνο μια διέξοδο – να ξεπλύνουν την ατίμωσή τους με το αίμα του εχθρού. Αυτό θα μπορούσε να γίνει με την αποστολή χερσαίων στρατευμάτων στη Γάζα και την πρόκληση ενός καταστροφικού πλήγματος στη Χαμάς. Τα πράγματα, ωστόσο, περιπλέκονται περαιτέρω από το γεγονός ότι η Χαμάς δεν είναι μόνη της. Υποστηρίζεται από το Ιράν και τη λιβανέζικη μαχητική οργάνωση Χεζμπολάχ. Νωρίτερα, η Χεζμπολάχ υποσχέθηκε να ανοίξει ένα δεύτερο μέτωπο και σήμερα εντάχθηκε ανοιχτά στην ένοπλη σύγκρουση στο πλευρό των Παλαιστινίων. Μέχρι στιγμής, έχει αναλάβει δράση μόνο από τη συνοριακή περιοχή. Οι πλευρές ανταλλάσσουν χτυπήματα, η Χεζμπολάχ έχει ήδη νεκρούς, για τους οποίους η ηγεσία του κινήματος υποσχέθηκε να πάρει εκδίκηση.

Οι ειδικοί σημειώνουν ότι η Χεζμπολάχ διαθέτει προηγμένα όπλα, σημαντική πολεμική εμπειρία και έχει την πλήρη υποστήριξη της Τεχεράνης.

Δεν χρειάζεται να υποτιμάται ο αντίπαλος

Ο πρώην υπουργός Εξωτερικών των ΗΠΑ Μάικ Πομπέο προειδοποίησε ότι η Χεζμπολάχ έχει γίνει πιο επικίνδυνη από ποτέ τα τελευταία χρόνια. Με σημαντικές νίκες στο πεδίο της μάχης στη Συρία, τεράστια οπλοστάσια στο Λίβανο και ισχυρούς συμμάχους σε όλη την περιοχή, η Χεζμπολάχ βρίσκεται στο απόγειο της στρατιωτικής και πολιτικής της δύναμης που είναι η ισχυρότερη από την ίδρυσή της το 1985.

Δεν είναι δημοσίως γνωστό τι είδους όπλα ακριβώς διαθέτει η Χεζμπολάχ και πόσα όπλα έχει ή πόσο μεγάλες είναι οι μάχιμες μονάδες της οργάνωσης (η Χεζμπολάχ δεν είναι απλώς ένας παραστρατιωτικός σχηματισμός, αλλά ένα νόμιμο πολιτικό κόμμα στο Λίβανο). Ωστόσο, ορισμένες πληροφορίες είναι διαθέσιμες. Τα δημόσια διαθέσιμα στοιχεία και οι παρατηρήσεις, καθώς και πληροφορίες από άτομα που συνδέονται με την οργάνωση, μας επιτρέπουν να βγάλουμε ορισμένα συμπεράσματα.

Η δυνατότητα έκπληξης

Θεωρητικά, ό,τι έχει να προσφέρει το ιρανικό στρατιωτικό-βιομηχανικό σύμπλεγμα μπορεί να μεταφερθεί στους μαχητές της Χεζμπολάχ. Αυτό περιλαμβάνει δεκάδες τύπους πυραύλων και μη επανδρωμένων αεροσκαφών. Επιπλέον, η Τεχεράνη ενισχύει τη Χεζμπολάχ με εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια ετησίως. Αυτό σημαίνει ότι η Χεζμπολάχ μπορεί να προσφέρει σοβαρή αντίσταση στο Ισραήλ όχι μόνο στην ξηρά, αλλά και στη θάλασσα και στον αέρα. Υπάρχουν ενδείξεις ότι τα τελευταία χρόνια η Χεζμπολάχ έχει αποκτήσει προηγμένο ναυτικό στρατιωτικό εξοπλισμό, συμπεριλαμβανομένων των αντιπλοϊκών πυραύλων κρουζ Yakhont και C-802, καθώς και υποβρύχια UAV.

Διαθέτει επίσης βαλλιστικούς πυραύλους. Οι ειδικοί λένε ότι το βεληνεκές των ιρανικών πυραύλων [που διαθέτει η Χεζμπολάχ] είναι 500 έως 700 χιλιόμετρα, γεγονός που τους επιτρέπει να πλήξουν οποιοδήποτε σημείο του χάρτη στο Ισραήλ.

Όσον αφορά τον αριθμό των μαχητών, πριν από δύο χρόνια ο Γενικός Γραμματέας της Χεζμπολάχ ισχυρίστηκε ότι η οργάνωση διαθέτει περίπου 100.000 εκπαιδευμένους μαχητές. Ο Χασάν Νασράλα τόνισε ότι αυτός είναι μόνο ο αριθμός των επαγγελματιών στρατιωτών. Η οργάνωση μπορεί επίσης να επιστρατεύσει την υποστήριξη πολυάριθμων συμμαχικών ομάδων και οπαδών από όλο τον κόσμο.

Έμφαση στους πυραύλους και άλλα

Το οπλοστάσιο πυραυλικών όπλων της Χεζμπολάχ αυξάνεται σταθερά από το 2006 (δεύτερος πόλεμος του Λιβάνου). Σύμφωνα με αναφορές των μέσων ενημέρωσης, διαθέτει σήμερα περίπου 200.000 πυραύλους, συμπεριλαμβανομένων πυραυλικών συστημάτων υψηλής ακρίβειας, ευφυών πυραύλων, καθώς και μη επανδρωμένων αεροσκαφών και συστημάτων αεράμυνας.

Το ρωσικό αντιαρματικό πυραυλικό σύστημα Kornet χρησιμοποιήθηκε κατά τη διάρκεια των μαχών στο νότιο Λίβανο το 2006 και ήταν σε θέση να πλήξει τα ισραηλινά άρματα μάχης Merkava. Όσον αφορά τους πυραύλους υψηλής ακρίβειας που ανέφερε ο Νετανιάχου στον ΟΗΕ το 2017 και το 2018, πρόκειται για τους πυραύλους πυροβολικού Zelzal (εμβέλειας 160 χιλιομέτρων), τους οποίους το Ιράν χρησιμοποίησε ενεργά στον πόλεμο με το Ιράκ (1980-1988), τους πυραύλους πυροβολικού Zelzal-2 (εμβέλειας 210 χιλιομέτρων) και τον βαλλιστικό πύραυλο επιφανείας-επιφανείας Fateh-110. Ο τελευταίος χρησιμοποιήθηκε κατά τη διάρκεια της Επιχείρησης ‘Μάρτυρας Σολεϊμανί’, που εξαπέλυσε το Ιρανικό Σώμα Φρουρών της Ισλαμικής Επανάστασης (IRGC) εναντίον του αμερικανικού στρατού στο Ιράκ ως απάντηση στη δολοφονία του διοικητή της Δύναμης Quds, στρατηγού Qassem Soleimani, ο οποίος σκοτώθηκε [ΣΗΜ. δολοφονήθηκε από τους Αμερικανούς με εντολή Τραμπ και χτύπημα αμερικανικού drone] στη Βαγδάτη.

Είναι επίσης γνωστό ότι οι Ιρανοί έχουν παραδώσει αμέτρητα πυροβόλα και βλήματα στους Λιβανέζους συναδέλφους τους. Επιπλέον, η Χεζμπολάχ διαθέτει πολλά βαριά τεθωρακισμένα οχήματα. Μερικά από αυτά τα είδαμε κατά τη διάρκεια της συριακής εκστρατείας – για παράδειγμα, τανκς T-55, T-72 και T-80. Η οργάνωση διαθέτει επίσης διάφορους τύπους οχημάτων μάχης πεζικού και τεθωρακισμένων οχημάτων μεταφοράς προσωπικού, το αυτοκινούμενο οβιδοβόλο 2S1 Carnation, το αντιαεροπορικό αυτοκινούμενο οπλικό σύστημα Shilka και πολλά άλλα.

Η Χεζμπολάχ είναι σε θέση να εκτοξεύει 3.000 ρουκέτες την ημέρα σε όλη την ισραηλινή επικράτεια και μπορεί να προσεγγίσει στόχους σε οποιαδήποτε απόσταση. Οι ειδικοί υποστηρίζουν επίσης ότι, από το 2021, το λιβανέζικο κόμμα διέθετε περίπου 2.000 μη επανδρωμένα αεροσκάφη (UAV). Λαμβάνοντας υπόψη την εξαιρετικά επιτυχημένη ανάπτυξη από το Ιράν μαχητικών μη επανδρωμένων αεροσκαφών, δεν υπάρχει αμφιβολία ότι αυτό είναι πράγματι αλήθεια.

Συμπεράσματα

Η κατάσταση του Ισραήλ περιπλέκεται περαιτέρω από την ύπαρξη ενός εκτεταμένου δικτύου υπόγειων σηράγγων που χρησιμοποιούνται από τους μαχητές της Χεζμπολάχ για μετακινήσεις, μεταφορά στρατιωτικού εξοπλισμού και αποθήκευση όπλων. Οι IDF καταστρέφουν τακτικά σήραγγες που εκτείνονται από το νότιο Λίβανο έως το βόρειο Ισραήλ, αλλά ακόμη και ο ισραηλινός στρατός αναγνωρίζει ότι ο αριθμός των μυστικών υπόγειων διόδων είναι υπερβολικά μεγάλος και είναι αδύνατο να καταστραφούν όλες.

Ο Gadi Eizenkot, ο 21ος αρχηγός του Γενικού Επιτελείου των IDF, σημείωνε συχνά ότι αυτές οι σήραγγες επιτρέπουν στη Χεζμπολάχ να πραγματοποιεί απροσδόκητα χτυπήματα. Ωστόσο, η οργάνωση συνεχίζει να αναπτύσσεται με περαιτέρω τρόπους- εκπαιδεύει χάκερς και δίνει όλο και μεγαλύτερη προσοχή στις τεχνολογίες της πληροφορίας. Πριν από πέντε χρόνια, κατάφερα να πάρω συνέντευξη από τον υπεύθυνο μέσων ενημέρωσης της Χεζμπολάχ Μοχάμεντ Αφίφ. Τότε, μου είχε πει τα εξής.

«Αντιμετωπίζουμε τους εχθρούς μας σε όλα τα δυνατά επίπεδα – συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών πληροφοριών, των ειδικών δυνάμεων, της ιδεολογίας και φυσικά του Διαδικτύου. Δεν σκοπεύουμε να μείνουμε πίσω από τους αντιπάλους μας σε τίποτα. Η Χεζμπολάχ παρακολουθεί στενά κάθε κίνηση του Ισραήλ. Οποιαδήποτε νέα τεχνολογία διαθέτουν, την έχουμε και εμείς. Η Χεζμπολάχ έχει μια μονάδα που ειδικεύεται στον ηλεκτρονικό πόλεμο και στους χάκερ. Δίνουμε μεγάλη προσοχή στη διαφήμιση, τις δημόσιες σχέσεις και τα κοινωνικά δίκτυα. Φυσικά, δεν μπορούμε να πούμε ότι είμαστε ασυναγώνιστοι σε αυτό, αλλά είναι μια πολλά υποσχόμενη κατεύθυνση. Ειδικά μεταξύ των νέων ανθρώπων που θέλουν να εργαστούν στο διαδίκτυο και ξέρουν πώς να το κάνουν. Από την πλευρά μας, τους παρέχουμε όλα όσα χρειάζονται για την εκπαίδευση και την εργασία τους. Δεν συμμετέχουν μόνο Λιβανέζοι – πολλοί νέοι από το εξωτερικό υποστηρίζουν τη Χεζμπολάχ».

Λαμβάνοντας υπόψη όλα τα παραπάνω, μπορούμε να βγάλουμε διάφορα σημαντικά συμπεράσματα. Εάν το Ισραήλ κερδίσει έναν πόλεμο πλήρους κλίμακας με τη Χεζμπολάχ, θα είναι σίγουρα μια πύρρειος νίκη. Η Χεζμπολάχ θα υποστεί επίσης ανεπανόρθωτη ζημιά ως αποτέλεσμα μιας άμεσης σύγκρουσης με το Ισραήλ. Ωστόσο, υπάρχει μια θεμελιώδης διαφορά στις αρχές των δύο πλευρών. Η Χεζμπολάχ είναι μια οργάνωση που δημιουργήθηκε (και υπάρχει) για να πολεμήσει και να πεθάνει, όταν θα έχει εκπληρώσει την αποστολή της να τραυματίσει θανάσιμα τον εχθρό. Το ερώτημα είναι, θα ήταν το Ισραήλ έτοιμο να κάνει το ίδιο;

 

Ο Abbas Juma είναι απόφοιτος του Πανεπιστημίου RUDN [Πανεπιστήμιο Φιλίας των Λαών ‘Πάτρις Λουμούμπα’] στον τομέα της “Δημοσιογραφίας” το 2017. Σήμερα είναι διεθνής δημοσιογράφος που καλύπτει γεγονότα στη Μέση Ανατολή, ειδικός ανταποκριτής του Ομοσπονδιακού Πρακτορείου Ειδήσεων.

 

[1] Στο διαδίκτυο και στα ΜΜΕ έχουν δει τη δημοσιότητα απόψεις ότι δεν πρόκειται για ανικανότητα των Ισραηλινών μυστικών υπηρεσιών αλλά, αντίθετα, για συνειδητή επιλογή και σχεδιασμό της κυβέρνησης Νετανιάχου προκειμένου να προχωρήσει στην εθνοκάθαρση της Γάζας. Αν και δεν είμαι σύμφωνος με αυτές τις θεωρίες, που οι υποστηρικτές τους ανατρέχουν στην (όντως) υποστήριξη της δημιουργίας της Χαμάς από τον Νετανιάχου στο παρελθόν και στη χρηματοδότησή της από τις ΗΠΑ, η άποψή μου δεν έχει σημασία αφού δεν συζητάμε εδώ αυτό το ζήτημα, αλλά απλά μεταφράζουμε το άρθρο του Abbas Juma. Εννοείται ότι ουδείς εδώ αμφισβητεί την πραγματική επιδίωξη της κυβέρνησης Νετανιάχου να προχωρήσει σε εθνοκάθαρση.

Πηγή: RT

Μετάφραση – σχολιασμός: Μηλολιδάκης Κωστής