Το υπαρξιακό Βατερλώ της ΕΕ με τα εμβόλια και η ενοχλητική αλήθεια που αποκαλύπτει

Έχεις υποσχεθεί ένα δώρο για τα γενέθλια του/της συντρόφου σου. Το παραγγέλνεις, πληρώνοντας προκαταβολικά, αλλά την ημέρα της παράδοσης σε ενημερώνουν ότι θα υπάρξει καθυστέρηση.

Όταν όμως μαθαίνεις ότι ένας γείτονάς σου προμηθεύτηκε το ίδιο προϊόν νωρίτερα, ξεκινάς την απαραίτητη «μανούρα» προς τον πωλητή (κατά προτίμηση μπροστά στον/η σύντροφό σου). Το πρόβλημα λύνεται ύστερα από μερικές ημέρες και η ζωή συνεχίζεται.

Κάπως έτσι επιχειρούν να παρουσιάσουν οι αξιωματούχοι της ΕΕ τις σημαντικές ελλείψεις εμβολίων της εταιρείας AstraZeneca που παρατηρούνται στην ηπειρωτική Ευρώπη – παρά το γεγονός ότι η εταιρεία συνεχίζει κανονικά τη διάθεση στη Μεγάλη Βρετανία. Στην ιστορία μας, όμως, αν η/ο σύντροφος (δηλαδή οι πολίτες της ΕΕ) γνώριζαν τις πραγματικές συνθήκες της αποτυχίας, πιστεύουμε ότι θα ζητούσαν… διαζύγιο.

Θα πρέπει καταρχάς να θυμόμαστε ότι η φαρμακοβιομηχανία είναι ένας από τους πλέον «κρατικοδίαιτους» τομείς της παγκόσμιας οικονομίας, καθώς η εξαιρετικά δαπανηρή έρευνα και ανάπτυξη φαρμάκων και εμβολίων στηρίζεται, στο μεγαλύτερο μέρος της, σε δεκαετείς επενδύσεις του δημοσίου τομέα. Όπως έχουμε επισημάνει, ειδικά στην περίπτωση των εμβολίων τύπου mRNA που αναπτύσσονται σήμερα, οι σχετικές έρευνες διεξάγονται από κρατικά ιδρύματα των ΗΠΑ και της Ευρώπης από τη δεκαετία του ’60. Με το ξέσπασμα μάλιστα της πανδημίας, οι φαρμακοβιομηχανίες έλαβαν δισεκατομμύρια ευρώ σε άμεσες και έμμεσες επιχορηγήσεις, ενώ τα κράτη πλήρωσαν προκαταβολικά για την αγορά εμβολίων, εξαλείφοντας κάθε έννοια επιχειρηματικού ρίσκου. Με πιο απλούς όρους θα λέγαμε ότι η παραγωγή διεξήχθη με «σοσιαλιστικούς» όρους για τις εταιρείες, ενώ η διανομή προς τους πολίτες γίνεται με όρους καπιταλισμού.

Όταν λοιπόν η πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής δήλωνε στο Οικονομικό Φόρουμ του Νταβός ότι η ΕΕ έχει επενδύσει δισεκατομμύρια και οι εταιρείες πρέπει να τηρήσουν τις δεσμεύσεις τους, είχε θεωρητικά δίκιο. Πρακτικά, όμως, ξεχνούσε μερικές σημαντικές λεπτομέρειες: στην περίπτωση της AstraZeneca, το συμβόλαιο υπογράφηκε με όρους απόλυτης μυστικότητας. Από δηλώσεις και διαρροές Ευρωπαίων αξιωματούχων συμπεραίνουμε ότι έχει παραδοθεί μόλις το ένα τέταρτο της συμφωνημένης ποσότητας. Η εταιρεία, από την πλευρά της, αποκάλυψε ότι έχει υπογράψει τη λεγόμενη «best effort agreement», δηλαδή μια σύμβαση με την οποία «υπόσχεται» να κάνει ό,τι περνά από το χέρι της, χωρίς όμως να δεσμεύεται για συγκεκριμένες ημερομηνίες παράδοσης. Η ΕΕ λοιπόν κατηγορείται ότι αγόρασε προκαταβολικά ένα εμβόλιο που δεν υπήρχε, χωρίς επαρκείς δεσμεύσεις ότι θα το παραλάμβανε, όταν θα παρασκευαζόταν.

Είναι κάτι πιο βαθύ που μας λερώνει

Μέχρι στιγμής, οι χώρες της ΕΕ έχουν προσφέρει -κατά μέσο όρο- δύο δόσεις εμβολίων ανά 100 κατοίκους, τη στιγμή που στη Μεγάλη Βρετανία έχουν παρασχεθεί 10,5 δόσεις. Με τους σημερινούς ρυθμούς λοιπόν, η Βρετανία θα έχει εμβολιάσει το 75% του πληθυσμού της (που απαιτείται για την επίτευξη ανοσίας αγέλης) στα μέσα Ιουλίου, ενώ οι κάτοικοι της ΕΕ θα πρέπει να περιμένουν μέχρι τα τέλη Οκτωβρίου – αν δεν υπάρξουν περαιτέρω ελλείψεις. Το οικονομικό και κοινωνικό κόστος της καθυστέρησης θα είναι τεράστιο, καθώς οι καθημερινές δραστηριότητες θα παραμείνουν περιορισμένες, ενώ δεν αποκλείεται να πολλαπλασιαστούν οι εξεγέρσεις εναντίον του lockdown, όπως αυτές που σημειώθηκαν στην Ολλανδία.

Η κατάσταση αυτή δεν είναι άσχετη με τη μείωση επενδύσεων στον τομέα της έρευνας και ανάπτυξης που παρατηρείται τα τελευταία χρόνια στην ευρωπαϊκή ήπειρο, λόγω των πολιτικών αυστηρής λιτότητας που επιβάλλει το Βερολίνο. Η Γαλλία το συνειδητοποίησε με τραγικό τρόπο, όταν το περίφημο Ίδρυμα Παστέρ ανακοίνωσε ότι εγκαταλείπει τις προσπάθειες παραγωγής δικού του εμβολίου για τον κορονοϊό, καθώς οι πρώτες εργαστηριακές δοκιμές ήταν απογοητευτικές. Παρόμοια προβλήματα αντιμετώπισε και η γαλλική φαρμακοβιομηχανία Sanofi, η οποία ανακοίνωσε ότι το εμβόλιό της δεν θα είναι έτοιμο πριν από το τέλος του 2021.

«Πώς καταφέραμε να μην έχουμε εμβόλιο στη χώρα του Παστέρ;» αναρωτιόταν ο βουλευτής Μπαστιέν Λασόντ, του αριστερού κόμματος Ανυπόταχτη Γαλλία, πριν δώσει τη δική του απάντηση στο ρητορικό ερώτημα: «Εκεί οδηγεί η συρρίκνωση της δημόσιας έρευνας, η κυριαρχία του ιδιωτικού τομέα και της κερδοφορίας του».

Να σημειωθεί ότι η εταιρεία Sanofi, η οποία επιδοτήθηκε από το γαλλικό κράτος μέσω φοροαπαλλαγών με τουλάχιστον 100 εκατομμύρια ευρώ, είχε απειλήσει ότι θα στείλει τα πρώτα της εμβόλια στην αμερικανική αγορά, ενώ στη συνέχεια προχώρησε σε μαζικές απολύσεις 1.700 υπαλλήλων. Τελικά, ύστερα από την πρωτοφανή καθυστέρηση αποφάσισε να διαθέσει εγκαταστάσεις της για την παραγωγή του εμβολίου της αμερικανικής Pfizer.

Η περίπτωση της Γαλλίας είναι μια μικρογραφία της εικόνας που παρουσιάζει η ευρωπαϊκή ήπειρος. Το γεγονός ότι η πανδημία ξεκίνησε με την Ιταλία να καταγγέλλει εγκατάλειψή της από τους συμμάχους της στην ΕΕ και ολοκληρώνεται με το φιάσκο της διανομής εμβολίων, είναι σύμπτωμα μιας βαθύτερης πολιτικής, οικονομικής και ηθικής αποτυχίας του ευρωπαϊκού οικοδομήματος. H λεγόμενη «ένωση των λαών» μείωσε τις δημόσιες επενδύσεις λόγω της λιτότητας, χωρίς όμως να διακόψει τη μεταφορά κεφαλαίων προς τον ιδιωτικό τομέα. Και όταν αυτό το μοντέλο απέτυχε, άφησε τους λαούς και της κυβερνήσεις τους να «σφάζονται» για ένα εμβόλιο.

Ας ξαναδούμε λοιπόν, υπό αυτό το πρίσμα, την αρχική ιστορία για το δώρο που θελήσαμε να αγοράσουμε. Όπως αποδείχθηκε, εμείς (δηλαδή η ΕΕ) δεν είμαστε απλώς αγοραστές του προϊόντος, αφού συμμετείχαμε ενεργά σε όλα τα στάδια παραγωγής. Το κάναμε, μάλιστα, χρησιμοποιώντας χρήματα του/ης συντρόφου μας (δηλαδή των Ευρωπαίων φορολογούμενων). Παρ’ όλα αυτά, κατηγορούμαστε ότι υπογράφαμε συμφωνίες που δεν μας εξασφάλιζαν καμία εγγύηση για την παράδοση του προϊόντος. Πού κατέληξε λοιπόν το δώρο; Σε μια πρώην σύντροφό μας (τη Μεγάλη Βρετανία) που μας εγκατέλειψε πριν από μερικούς μήνες.

Εσείς αν είχατε πληρώσει κάποιον για να σας κάνει ένα δώρο και αυτό κατέληγε στην «πρώην» του, πώς θα αισθανόσασταν; Μήπως «και κερατάδες και δαρμένοι»;

Πηγή: Sputnik

Βατερλώ της ΕΕ στη μάχη κατά της πανδημίας

Βατερλώ της ΕΕ στη μάχη κατά της πανδημίας

Η σύγκρουση της Κομισιόν με την AstraZeneca ύστερα από την ανακοίνωση της εταιρείας ότι θα παραδώσει μόνο 31 εκατομμύρια δόσεις του εμβολίου της μέχρι τέλη Μαρτίου, έναντι 80 εκατομμυρίων που υπολόγιζαν οι Βρυξέλλες, περιγράφεται από μίντια του κατεστημένου- όχι μόνο στην Ελλάδα- ως μια νέα πρόκληση των εθνικιστών Βρετανών προς τους καλούς Ευρωπαίους, ύστερα από το Brexit. Πρόκειται για επιεικώς ανόητη τοποθέτηση, η οποία αποπροσανατολίζει από τα πικρά, αλλά πολύτιμα διδάγματα αυτής της ιστορίας. 

Πρώτα απ’ όλα, η ηθική εξέγερση των Βρυξελλών και των απολογητών τους εκπλήσσει για τον κυνισμό της. Τόσους μήνες που ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας φώναζε για τον ντε φάκτο αποκλεισμό των φτωχών χωρών από τα εμβόλια, προς όφελος των πλούσιων, το αυτί των Ευρωπαίων ηγετών δεν έλεγε να ιδρώσει. Τώρα που ο εθνικισμός των εμβολίων φέρνει αντιμέτωπους πλούσιους με πλούσιους, το πράγμα αλλάζει και η Βρετανία πρέπει να γίνει αποδιοπομπαίος τράγος για να καλύψει την παταγώδη αποτυχία της Κομισιόν στη διαχείριση της πανδημίας.

Έπειτα, η κόντρα με την AstraZeneca αποκαλύπτει την τραγική ομηρία των σύγχρονων κρατών, ακόμη και των ισχυρότερων, από τις πολυεθνικές στο χώρο του φαρμάκου (Big Pharma). Γαλλία και Γερμανία, οι χώρες του Κοχ και του Παστέρ, πρωτοποριακές για δεκαετίες στον τομέα των εμβολίων και υποδειγματικές μέχρι και το κοντινό παρελθόν για τα συστήματα Υγείας που είχαν οικοδομήσει, απέτυχαν να εφοδιαστούν με δικά τους εμβόλια, για να βρεθούν στο έλεος των Αμερικανών, των Ρώσων, των Βρετανών και των Κινέζων.

Βεβαίως το πρόβλημα είναι παγκοσμίων διαστάσεων. Ευνοημένες από δεκαετίες νεοφιλελευθερισμού και συρρίκνωσης του δημόσιου τομέα, οι Big Pharma κατάφεραν να κυριαρχήσουν στα εμβόλια κατά της Covid-19 όχι χάρη στην επινοητικότητα της ιδιωτικής πρωτοβουλίας, όπως κατά κόρον υποστηρίζεται, αλλά γιατί λεηλάτησαν τη δημόσια έρευνα και τα κρατικά κονδύλια. Η Moderna στηρίχθηκε σε πολυετείς έρευνες του δημόσιου πανεπιστήμιου της Πενσιλβάνια, η BioNTech, συνέταιρος της Pfizer, στις έρευνες του πανεπιστημίου Μάιντς, η AstraZeneca στις έρευνες του πανεπιστήμιου της Οξφόρδης. Επιπλέον, τα εθνικά κράτη έδωσαν πακτωλούς χρήματος στις εταιρείες για την έρευνα και την ανάπτυξη των εμβολίων και έκλεισαν συμβόλαια με βάση τα οποία δεσμεύονταν να αγοράσουν τεράστιες ποσότητες δόσεων, είτε έπαιρναν τελικά το πράσινο φως από τις ρυθμιστικές αρχές, είτε όχι. Με άλλα λόγια, μνημόσυνο με ξένα κόλλυβα και μηδενικό επιχειρηματικό ρίσκο.

Δυστυχώς για την Κομισιόν, στο παιχνίδι της “σύμπραξης δημόσιου- ιδιωτικού τομέα” όπου όλοι, ένθεν κακείθεν του Ατλαντικού μπήκαν, η ΕΕ τα κατάφερε πολύ χειρότερα από τους ανταγωνιστές της. Πρώτα απ’ όλα, οι γραφειοκράτες των Βρυξελλών πόνταραν σε λάθος άλογα, προαγοράζοντας εμβόλια που τελικά δεν τελεσφόρησαν, ενώ καθυστέρησαν κατά τρεις μήνες έναντι της Βρετανίας να κλείσουν συμβόλαιο με την AstraZeneca. Αυτός, και όχι ο “βρετανικός εθνικισμός” ήταν ο λόγος που η AstraZeneca, μια αγγλο- σουηδική πολυεθνική, που κοιτάζει μόνο το κέρδος της, έδωσε προτεραιότητα στη Βρετανία για τη διάθεση των εμβολίων, τα οποία, στο κάτω- κάτω, ο εταίρος της, το πανεπιστήμιο της Οξφόρδης, είχε ανακαλύψει. Επί πλέον, ΗΠΑ και Βρετανία είχαν προσφέρει επταπλάσια κονδύλια στις εταιρείες για την έρευνα και την ανάπτυξη των εμβολίων, σε σύγκριση με την ΕΕ.

Τα αποτελέσματα της ανικανότητας της Κομισιόν αποτυπώνονται στους ρυθμούς των εμβολιασμών. Ας αφήσουμε στην άκρη μικρές χώρες όπως το Ισραήλ (που διαθέτει πάντα το μαξιλάρι της αμερικανικής βοήθειας και δεν εμβολιάζει Παλαιστίνιους), τα Εμιράτα και το Μπαχρέιν, χώρες που προηγούνται στα ποσοστά εμβολιασθέντων. Το εξοργιστικό για τους πολίτες της ηπειρωτικής Ευρώπης είναι ότι έχουν καταδικαστεί σε πολύ πιο αργούς ρυθμούς εμβολιασμού από τους λαούς κρατών με ανάλογο επίπεδο ανάπτυξης. Όταν γράφονταν αυτές οι γραμμές, οι ΗΠΑ είχαν εμβολιάσει το 11% του πληθυσμού τους, η Βρετανία το 7% και η ΕΕ κάτι λιγότερο από το 2%. Από μόνο του, το Ηνωμένο Βασίλειο έχει εμβολιάσει περισσότερους ανθρώπους από όσους έχουν κάνει η Γερμανία, η Γαλλία, η Ιταλία και η Ισπανία αθροιστικά.

Το πλήγμα για το γεωπολιτικό κύρος της ΕΕ είναι βαρύ. Οι Συντηρητικοί του Τζόνσον, στη Βρετανία, επικαλούνται το ευρωχάλι στον εμβολιασμό ως τρανή δικαίωση του Brexit. Ο θιασώτης της “μη φιλελεύθερης δημοκρατίας”, πρωθυπουργός της Ουγγαρίας Βίκτορ Όρμπαν εμφανίζεται δικαιωμένος στην επιλογή του να προμηθευτεί το ρωσικό εμβόλιο Sputnik V, ενώ και η Άγκελα Μέρκελ εμφανίζεται ανοιχτή στη συμπαραγωγή του με τη Ρωσία. Η οργή για την καθυστέρηση των εμβολιασμών ενισχύει τη διάχυτη λαϊκή δυσαρέσκεια για τα παρατεταμένα lockdown με τις πρώτες εκτεταμένες ταραχές να ξεσπάνε στη συνήθως πολιτικά νυσταλέα Ολλανδία. Οι δημοσκοπήσεις στη Γαλλία, όπου η δυσαρέσκεια κατά του Μακρόν διευρύνεται, ευνοούν επικίνδυνα τη Λεπέν, ενώ στην Ιταλία που αντιμετωπίζει τη νιοστή κυβερνητική κρίση της, ο Σαλβίνι τρέφει βάσιμες προσδοκίες εξουσίας.

Τελευταία στον εμβολιασμό, στο πλαίσιο του αναπτυγμένου Βορρά, η ΕΕ κινδυνεύει να υποστεί τις χειρότερες οικονομικές επιπτώσεις από την πανδημία. Οι τελευταίες προβλέψεις της Παγκόσμιας Τράπεζας για το 2020 ήθελαν το ΑΕΠ της ΕΕ να συρρικνώνεται κατά 7,4% έναντι 3,6% μείωση για τις ΗΠΑ, ενώ η Κίνα προβλέπεται ότι θα είναι η μόνη μεγάλη οικονομία που θα σημειώσει αύξηση του ΑΕΠ της κατά 2,3%. Όπως πάνε τα πράγματα, και το 2021 θα σημάνει υποχώρηση οικονομικής και γεωπολιτικής ισχύος για την ΕΕ έναντι των βασικών ανταγωνιστών της.

Οι επαπειλούμενες γεωπολιτικές και εσωτερικές, κοινωνικές επιπτώσεις από την οικονομική κρίση λόγω πανδημίας θέτουν υπό σφοδρή αμφισβήτηση το Σύμφωνο Σταθερότητας πάνω στο οποίο στηρίζεται η ΟΝΕ. Την περασμένη Τρίτη, ο διευθυντής της γερμανικής καγκελαρίας Χέλγκε Μπράουν, δεξί χέρι της Άγκελα Μέρκελ, προκάλεσε σοκ στις Βρυξέλλες, αμφισβητώντας τα παραδοσιακά, γερμανικά ταμπού της δημοσιονομικής πειθαρχίας. Με άρθρο του στην εφημερίδα Handelsblatt, υποστήριξε ότι “το φρένο του χρέους (δηλαδή η συνταγματική ρύθμιση που λέει ότι, βρέξει- χιονίσει, το νέο χρέος δεν πρέπει να ξεπερνά το 0,35% του ΑΕΠ) δεν μπορεί να γίνεται σεβαστό στα χρόνια που έρχονται” λόγω των τεράστιων προκλήσεων που θέτει η πανδημία. Ζήτησε μάλιστα να αναθεωρηθεί το γερμανικό σύνταγμα, ώστε να γίνει δυνατή η εφαρμογή πιο ελαστικών πολιτικών.

Τίποτα δεν εγγυάται, βέβαια, ότι η πρόταση του Μπράουν θα υλοποιηθεί- με εξαίρεση τους Πράσινους και την Αριστερά, οι αντιδράσεις του γερμανικού πολιτικού κατεστημένου ήταν από επιφυλακτικές έως επιθετικές. Το βέβαιο είναι ότι η ηγεμονία των νεοφιλελεύθερων δογμάτων υφίσταται κλονισμό και ότι η ίδια η ΕΕ θα αντιμετωπίσει καινούργιες κρίσεις, ίσως μεγαλύτερες από ό,τι φαντάζονται οι ηγέτες της.

Πηγή: ppapacon.blogspot.com

Ιταλικός φουτουρισμός ή ευρωπαϊκές φανφάρες;

Βρισκόμαστε στα μέσα του Οκτώβρη και ο όγκος των ανολοκλήρωτων υποθέσεων της ΕΕ πολλαπλασιάζεται. Η συμφωνιά για το Brexit για να αποφευχθεί δήθεν ένα άτακτο Brexit βρίσκεται στον αέρα και κανένας δεν ξέρει πότε και αν θα πραγματοποιηθεί. Κανένα σήμα μέχρι στιγμής κάποιου νέου modus vivendi μέσω του οποίου η Βρετανία θα κερδίσει ξανά την πολυπόθητη πλήρη οικονομική της ανεξαρτησία. Στο πεδίο του ασύλου και της μετανάστευσης, όλοι προσποιούνται πως περιμένουν από την Γερμανία να σκαρφιστεί κάποιο σχέδιο που θα είναι αποδεκτό από όλους, συμπεριλαμβανομένων και των Γερμανών ψηφοφόρων. Τίποτα δεν φαίνεται στον ορίζοντα και πως θα μπορούσε άλλωστε; Και όσο για το Ταμείο Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας, δήθεν την «Νέα ΕΕ» που διαφημιζόταν ως η κοινή ευρωπαϊκή απάντηση στον κορονοϊό, ούτε καν έχει περάσει από το ευρωπαϊκό κοινοβούλιο. Επιπλέον, η νομιμότητά του βάσει των ευρωπαϊκών συνθηκών παραμένει θολή. Κανείς δεν ξέρει πως θα μαζευτούν τα λεφτά, ούτε φυσικά το πως θα ξεπληρωθεί το νέο πανευρωπαϊκό χρέος μετά το 2027 (πιθανότατα με ένα νέο χρέος). Επιπλέον, παραμένει αδιευκρίνιστο το πως και από ποιον ακριβώς θα ελεχθούν τα προγράμματα στα οποία τα κράτη μέλη υποτίθεται ότι θα πρέπει να επενδύσουν το μερίδιό τους, και κυρίως το πότε το ζεστό χρήμα θα φτάσει επιτέλους στα εθνικά κεφάλαια.

Και τώρα, το κερασάκι στην τούρτα, το δεύτερο κύμα. Η Γαλλία και η Ισπανία έχουν πληγεί περισσότερο από κάθε άλλη χώρα, ακολουθούνται σιγά σιγά όμως από την Τσεχία και τη Γερμανία. Με τα ευρωπαϊκά κονδύλια να διατίθενται το νωρίτερο σε ένα χρόνο, πως οι χώρες θα σώσουν τον εαυτό τους και τις οικονομίες τους εάν η καταστροφή των πρώτων έξι μηνών του έτους επαναληφθεί το φθινόπωρο και το χειμώνα; Οι εθνικοί προϋπολογισμοί έχουν εξαντληθεί ήδη. Φαίνεται απίθανη η αποδοχή μιας δεύτερης δημιουργίας χρεών για να χτυπηθεί το δεύτερο κύμα της πανδημίας. Σε κάθε περίπτωση όλοι θέλουν να αποφύγουν ένα τέτοιο σενάριο, κυρίως επειδή κανένας δεν μπορεί να αποκλείσει ένα τρίτο κύμα το 2021. Χωρίς μαζικές δημόσιες επενδύσεις ένα δεύτερο λοκνταουν θα γονατίσει τις μικρές οικονομίες, τις βασισμένες στις υπηρεσίες και την μικρή επιχειρηματικότητα, αυτές που ξεπήδησαν από τις μέγάλες βιομηχανικές κοινωνίες το 1970 και το 1980. Θα πολλαπλασιαστούν οι πτωχεύσεις, τράπεζες θα καταρρεύσουν βυθισμένες σε άσχημα χρέη: ένας οικονομικός Αρμαγεδδών.

Τι πρόκειται να κάνουν οι κυβερνήσεις, έτσι προσεκτικές όπως πρέπει να είναι απέναντι στην μεγάλη πιθανότητα να ξεδιπλωθούν κοινωνικές αντιδράσεις εάν δεν καταφέρουν να προστατεύσουν τεράστια κομμάτια της κοινωνίας από την καταστροφή; Είναι ενδιαφέρον και συνάμα λυπηρό να διαβάζει κανείς την συνέντευξη του ιταλού πρωθυπουργού Κόντε στην FAZ (Frangfurter Allgemeine Zeitung) στις 8 Οκτωβρίου. Δύο σημεία είναι πραγματικά δυσοίωνα. Πρώτον, ο τρόπος με τον οποίο ο Κόντε διαβεβαιώνει το γερμανικό κοινό για την τεχνοκρατική φύση του εθνικού πλάνου ανάκαμψης της κυβέρνησής του, με το να υπόσχεται πως η Ιταλία θα «ανταποδώσει την εμπιστοσύνη της Ευρώπης μέσω της επένδυσης και της αναδιάρθρωσης που η Ιταλία έχει ανάγκη σήμερα. Εάν η Ιταλία γίνει παραγωγικότερη και πιο ανταγωνιστική αυτό θα είναι προς όφελος όλων στην κοινή ευρωπαϊκή αγορά…» Αφού τόνισε ότι μέρος των ευρωπαϊκών κονδυλίων θα διατεθεί για να αντικατασταθεί το υψηλών επιτοκίων δημόσιο χρέος της Ιταλίας με ευρωπαϊκό δημόσιο χρέος χαμηλού επιτοκίου, ο Κόντε υποσχέθηκε δημοσιονομική αναδιάρθρωση μέσω της απλοποίησης και ψηφιοποίησης του ιταλικού φορολογικού συστήματος, συνοδευόμενη από την ψηφιοποίηση του συτήματος πληρωμών και την πλήρη ενσωμάτωση των δημόσιων τραπεζών δεδομένων: «Θα πρέπει να διασυνδέσουμε ολόκληρη τη χώρα». Ο Κόντε ισχυρίζεται πως αυτός είναι ο μόνος τρόπος να τελειώσει όχι μόνο η μαύρη οικονομία της χώρας αλλά κυρίως η περιφερειακή και ίσως και η κοινωνική ανισότητα. «Πρέπει να επενδύσουμε στην υλική μας υποδομή, τους αυτοκινητόδρομους και τους σιδηρόδρομους, να εκσυγχρονίσουμε τα λιμάνια και τα αεροδρόμια, να κινηθούμε προς μια βιώσιμη οικονομία και ανανεώσιμες πηγές ενέργειας». Τίποτα για την υποχρηματοδότηση της υγείας, για την ανεπαρκή δημόσια διοίκηση, για τους εργαζόμενους και το είδος των εταιρειών που χρειάζονται δημόσιες επενδύσεις ώστε να δημιουργηθούν θέσεις εργασίας στο εσωτερικό αντί να καταστρέφονται και να επαναδημιουργούνται στο εξωτερικό. Και μόνο στο τέλος ο Κόντε σημειώνει πως «οι μικρές και οι μεσαίες επιχειρήσεις που αποτελούν τη ραχοκοκαλία της ιταλικής οικονομίας… χρειάζονται στοχευμένα μέτρα» που δεν συγκεκριμενοποιεί «για να βελτιώσουν την οικονομική τους βάση».

Δεύτερον, ο Κόντε υπενθυμίζει με υπερηφάνια πως το Ιταλικό κράτος είχε για δύο δεκαετίες πρωτογενή πλεονάσματα, ξοδεύοντας λιγότερα από τα έσοδά του πέρα από την εξυπηρέτηση του χρέους του. Αυτή φυσικά ήταν η γραμμή των απαιτήσεων της ΕΕ για λιτότητα, η συμμόρφωση με την οποία ήταν υπεύθυνη για την χαμηλή επένδυση της Ιταλίας στις δημόσιες υπηρεσίες συμπεριλαμβανομένης της υγείας – 2% του ΑΕΠ λιγότερο από την Γερμανία – με καταστροφικά αποτελέσματα κατά το πρώτο κύμα του κορονοϊού. Αυτό όμως ο Κόντε δεν το λέει. Σύμφωνα με τον Κόντε, ήταν το υψηλό δημόσιο χρέος που απαιτούσε λιτότητα, όχι το κοινό νόμισμα που αρνείται στην Ιταλία μία ανεξάρτητη νομισματική πολιτική και την θέτει στο έλεος όχι μόνο των αγορών αλλά και της «ευρωπαϊκής αλληλεγγύης».

Τι θα καταφέρει λοιπόν η αλληλεγγύη αυτή; Ο Κόντε υποστηρίζει πως με το να πληρώνει λιγότερα στους πιστωτές και με υψηλότερα έσοδα από την ψηφιοποιημένη συλλογή φόρων και τη δημοσιονομική νίκη επί του μαύρου χρήματος, η Ιταλία θα μπορέσει να ξοδέψει περισσότερα, όχι μόνο σε λιμάνια και αεροδρόμια αλλά και στην παιδεία, στην δημιουργία θέσεων εργασίας και σε μια «μακροπρόθεσμη οικογενειακή πολιτική που θα σταματήσει την μείωση του πληθυσμού». Αλλά πότε; Μπορεί μια μόλις ένεση ρευστότητας, άσχετα πόσο μεγάλη, να αντισταθμίσει το γεγονός πως η Ιταλική οικονομία ζει με ένα υπερτιμημένο νόμισμα; Ή περιμένει η Ιταλική κυβέρνηση ότι τα χρήματα που υποτίθεται θα εξοικονομίσει η «αναδιάρθωση» θα κάνουν την Ιταλική οικονομία τόσο παραγωγική ώστε να δικαιολογείται το γεγονός πως η ανταλλακτική αξία του νομίσματος της είναι η ίδια με τις χώρες της βόρειας Ευρώπης; Η Ιταλία περιμένει 209 δις ευρώ από το Ταμείο Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας, που μπορεί να αρχίσουν να έρχονται το 2021 αν τα πράγματα πάνε καλά και πρέπει να ξοδευτούν σε επτά χρόνια έως το 2027. Αυτό αντιστοιχεί σε 1,9% της αιτήσιας προβλεπόμενης πτώσης του ΑΕΠ του 2020, λιγότερο δηλαδή από όσο θα χρειάζεται για να διατηρήσει απλά το σύστημα υγείας της στα βορειοευρωπαϊκά στάνταρ. Ποιός περιμένει ότι τα τεχνοκρατικά παιχνίδια στα οποία θα ξοδευτεί ο κύριος όγκος των χρημάτων θα αυξήσουν την ιταλική παραγωγικότητα τόσο ώστε η χώρα δεν θα μπορέσει να προχωρήσει χωρίς ευρωπαϊκές ενέσεις ρευστότητας όταν ο ευρωπαϊκός μποναμάς θα εξαντληθεί, όταν θα μείνει και πάλι μόνη με αυτό το ακόρεστο τέρας, το ευρώ; Σε αντίθεση με τις γέφυρες και τα αεροδρόμια, τα σχολεία, τα πανεπιστήμια, τα νοσοκομεία, τα τοπικά μέσα μαζικής μεταφοράς, οι δομές οικονομικού σχεδιασμού και οι κοινωνικές και όχι οι φυσικές υποδομές δεν είναι απλώς υποθέσεις της μιας φοράς, χρειάζονται επενδύσεις σε επαναλαμβανόμενη βάση. Χρειάζονται θεμελιώδη αποδέσμευση από τους νόμους των νεοφιλελεύθερων οικονομικών (πρωτογενές πλεόνασμα για 20 χρόνια!), οι οποίοι βάζουν τις αγορές και την ατομική ιδιοκτησία πάνω από τις κυβερνήσεις και τους δημόσιους θεσμούς. Τίποτε από αυτά όμως δεν φαίνεται να απασχολεί ούτε τις Βρυξέλλες ούτε την Ρώμη.

Πηγή: wolfgangstreeck.com

Η σουηδική απάντηση στον κορωνοϊό είναι καταστροφική. Δεν μπορεί να είναι μοντέλο για τον υπόλοιπο κόσμο

Το σουηδικό πείραμα με τη μη εφαρμογή έγκαιρων και αυστηρών μέτρων για την προστασία του πληθυσμού από την εξάπλωση της πανδημίας του Covid-19 έχει συζητηθεί έντονα σε όλο τον κόσμο. Σε αυτό το σημείο πλέον μπορούμε να προβλέψουμε με σχετική βεβαιότητα ότι θα οδηγήσει σε καθαρή αποτυχία προκαλώντας θανάτους και δεινά. Στις 13 Οκτωβρίου, οι απώλειες της Σουηδίας είναι 58,4 ανά 100.000 άτομα, σύμφωνα με τα στοιχεία του Πανεπιστημίου Johns Hopkins, το 12ο υψηλότερο νούμερο στον κόσμο (δεν περιλαμβάνονται οι μικροσκοπικές χώρες της Ανδόρρας και του Άγιου Μαρίνου). Αλλά ίσως πιο εντυπωσιακά είναι τα ευρήματα μιας μελέτης που δημοσιεύθηκε στις 12 Οκτωβρίου στο περιοδικό της Αμερικανικής Ιατρικής Ένωσης, η οποία επεσήμανε ότι, από τις χώρες που ερεύνησαν οι ερευνητές, η Σουηδία και οι ΗΠΑ ουσιαστικά αποτελούν μια κατηγορία μόνες τους: είναι οι μοναδικές χώρες με υψηλά συνολικά ποσοστά θνησιμότητας οι οποίες όμως απέτυχαν να μειώσουν γρήγορα τους αριθμούς των απωλειών κατά την εξέλιξη της πανδημίας.

Σουηδία και ΗΠΑ είναι οι δύο μοναδικές χώρες που αποτυγχάνουν να μειώσουν τα ποσοστά θνησιμότητας καθώς προχωρά η πανδημία

Ωστόσο, οι αρχιτέκτονες του σουηδικού σχεδίου το παρουσιάζουν ως επιτυχία πουλώντας το στον υπόλοιπο κόσμο. Και αξιωματούχοι σε άλλες χώρες, συμπεριλαμβανομένου του ανώτατου επιπέδου της κυβέρνησης των ΗΠΑ, το συζητούν ως τη στρατηγική που πρέπει να μιμηθούν – παρά το γεγονός ότι κάτι τέτοιο θα αυξήσει σχεδόν σίγουρα τα ποσοστά θανάτου και τη δυστυχία.

Χώρες που έκαναν νωρίς λοκ ντάουν ή / και χρησιμοποίησαν εκτεταμένους ελέγχους και ανίχνευση κρουσμάτων – συμπεριλαμβανομένων της Δανίας, της Φινλανδίας, της Νορβηγίας, της Νότιας Κορέας, της Ιαπωνίας, της Ταϊβάν, του Βιετνάμ και της Νέας Ζηλανδίας – έσωσαν ζωές και είχαν περιορισμένες ζημιές στις οικονομίες τους. Χώρες που έκαναν λοκ ντάουν αργά, επανήλθαν στην κανονική οικονομική ζωή πολύ νωρίς, δεν πραγματοποίησαν αποτελεσματικούς ελέγχους και καραντίνες, ή χρησιμοποίησαν μόνο μερικά και τοπικά λοκ ντάουν – συμπεριλαμβανομένων της Βραζιλίας, του Μεξικού, των Κάτω Χωρών, του Περού, της Ισπανίας, της Σουηδίας, των ΗΠΑ και του Ηνωμένου Βασιλείου – έχουν σχεδόν όλοι καταγράψει χειρότερα ποσοστά μόλυνσης και θανάτων.

Τα συνολικά ποσοστά θνησιμότητας της Σουηδίας συγκρινόμενα με άλλες χώρες

Παρ ‘όλα αυτά, ο διευθυντής του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας της Σουηδίας Johan Carlson ισχυρίστηκε ότι «η σουηδική κατάσταση παραμένει καλή» και ότι η απάντηση της χώρας ήταν «συνεπής και βιώσιμη». Τα στοιχεία, ωστόσο, δείχνουν ότι το ποσοστό των κρουσμάτων στη Σουηδία, όπως και σε άλλα μέρη της Ευρώπης, αυξάνεται.

Ημερήσια κρούσματα στη Σουηδία

Οι μέσοι όροι των ημερήσιων κρουσμάτων αυξήθηκαν κατά 173% σε εθνικό επίπεδο από τις αρχές μέχρι τα τέλη Σεπτεμβρίου, και στη Στοκχόλμη ο αριθμός αυτός αυξήθηκε κατά 405% για την ίδια περίοδο. Αν και ορισμένοι ισχυρίστηκαν ότι η αύξηση των αριθμών των κρουσμάτων μπορεί να αποδοθεί σε αυξημένους ελέγχους, μια πρόσφατη μελέτη που δημοσιεύθηκε στις 5 Οκτωβρίου από το Σουηδικό Βασιλικό Ινστιτούτο Τεχνολογίας (KTH) διαφωνεί. Η αυξημένη συγκέντρωση του ιού στα λύματα, γράφουν οι ερευνητές του KTH, δείχνει άνοδο της επιδημίας στον πληθυσμό της ευρύτερης περιοχής της Στοκχόλμης (όπου ζει ένα μεγάλο ποσοστό του πληθυσμού της χώρας) με τρόπο που είναι εντελώς ανεξάρτητος από τα τεστ. Ωστόσο, ακόμη και με αυτήν την αύξηση των κρουσμάτων, η κυβέρνηση χαλαρώνει τους λίγους περιορισμούς που είχε νωρίτερα θέσει.

Από νωρίς, η σουηδική κυβέρνηση φάνηκε να αντιμετωπίζει ως αδιάφορο συμπέρασμα το γεγονός ότι πολλοί άνθρωποι θα πεθάνουν. Ο πρωθυπουργός της χώρας Στέφαν Λόφβεν είπε στη σουηδική εφημερίδα Ντάγκενς Νάιτερ στις 3 Απριλίου: «Θα μετράμε τους νεκρούς κατά χιλιάδες. Πρέπει να προετοιμαστούμε για αυτό». Τον Ιούλιο, καθώς ο αριθμός των θανάτων έφτασε τους 5.500, ο Λόφβεν είπε ότι «η στρατηγική είναι σωστή, είμαι απόλυτα πεπεισμένος για αυτό». Τον Σεπτέμβριο, ο Δρ Άντερς Τέγκνελ, ο επιδημιολόγος του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας που είναι υπεύθυνος για την στρατηγική της χώρας για τον κορωνοϊό, επανέλαβε την κομματική γραμμή ότι ένας αυξανόμενος αριθμός θανάτων «δεν σημαίνει ότι η ίδια η στρατηγική είναι λάθος». Υπήρξε έλλειψη γραπτής επικοινωνίας μεταξύ του Πρωθυπουργού και της Αρχής Δημόσιας Υγείας: όταν οι συγγραφείς ζήτησαν όλα τα μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου και τα έγγραφα μεταξύ του γραφείου του Πρωθυπουργού και της Αρχής Δημόσιας Υγείας για την περίοδο 1 Ιανουαρίου – 14 Σεπτεμβρίου, ο γραμματέας του πρωθυπουργικού γραφείου απάντησε στις 17 Σεπτεμβρίου ότι δεν υπήρχε ούτε ένα.

Παρά την επιμονή του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας για το αντίθετο, ο πυρήνας αυτής της στρατηγικής θεωρείται ευρέως ότι είναι η οικοδόμηση της ανοσίας της αγέλης – ουσιαστικά σημαίνει να αφήσεις αρκετά μέλη ενός πληθυσμού να μολυνθούν, να αναρρώσουν και στη συνέχεια να αναπτύξουν την απάντηση του ανοσοποιητικού συστήματος στον ιό ώστε τελικά αυτός να σταματήσει να εξαπλώνεται. Τόσο ο Οργανισμός όσο και ο πρωθυπουργός Λόφβεν χαρακτήρισαν τη συγκεκριμένη προσέγγιση ως συστάσεις κοινής λογικής βασισμένες στην εμπιστοσύνη των πολιτών, αποφεύγοντας αυστηρά μέτρα, όπως λοκ ντάουν, τα οποία λένε ότι δεν είναι βιώσιμα για μεγάλο χρονικό διάστημα. Η ανοσία της αγέλης θα είναι απλώς μια επιθυμητή πλευρά του αποτελέσματος. Ωστόσο, οι εσωτερικές κυβερνητικές επικοινωνίες υποδεικνύουν το ανάποδο.

Μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου που ένας από τους συντάκτες κατόρθωσε να δει μέσω της νομοθεσίας περί ελευθερίας της πληροφόρησης (η σουηδική «Αρχή Διαφάνειας») μεταξύ εθνικών και περιφερειακών κυβερνητικών υπηρεσιών, συμπεριλαμβανομένου του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας, καθώς και μηνύματα που αποκαλύφθηκαν από άλλους δημοσιογράφους, αποκάλυψαν ότι ο στόχος ήταν στην πραγματικότητα η επίτευξη της ανοσίας της αγέλης. Πληροφορίες που λάβαμε μέσω πηγών που υπέβαλαν παρόμοια αιτήματα ή που συνομίλησαν απευθείας με κυβερνητικές υπηρεσίες, υποστηρίζουν επίσης αυτό το συμπέρασμα. Για λόγους διαφάνειας, δημιουργήσαμε έναν ιστότοπο όπου δημοσιεύσαμε μερικά από αυτά τα έγγραφα.

Ένα παράδειγμα που δείχνει ξεκάθαρα ότι οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι σκέφτονταν την ανοσία τη αγέλης από νωρίς, είναι το email της 15ης Μαρτίου που εστάλη από έναν συνταξιούχο γιατρό στον Τέγκνελ, τον επιδημιολόγο και αρχιτέκτονα του σουηδικού σχεδίου, το οποίο διαβίβασε στον Φινλανδό ομόλογό του, Μίκα Σαλμίνεν. Σε αυτό, ο συνταξιούχος γιατρός σύστηνε να επιτρέπεται σε υγιείς ανθρώπους να μολυνθούν με ελεγχόμενο τρόπο, θεωρώντας ότι αυτή είναι μια μέθοδος καταπολέμησης της επιδημίας. «Ένα σημείο θα ήταν να κρατήσουμε τα σχολεία ανοιχτά για να φτάσουμε ταχύτερα στην ανοσία της αγέλης», σημείωσε ο Τέγκνελ πάνω στο email που προώθησε.

Ο Σαλμίνεν απάντησε ότι ο Φινλανδικός Οργανισμός Υγείας το είχε λάβει υπόψη του, αλλά αποφάσισε να το καταψηφίσει, γιατί «με την πάροδο του χρόνου, τα παιδιά θα εξακολουθούν να μεταδίδουν τη λοίμωξη σε άλλες ηλικιακές ομάδες». Επιπλέον, το φινλανδικό μοντέλο έδειξε ότι το κλείσιμο σχολείων θα μείωνε «το ποσοστό διάδοσης της νόσου στους ηλικιωμένους» κατά 10%. Ο Τέγκνελ απάντησε: «10% αξίζει πράγματι τον κόπο;»

Η πλειοψηφία των υπόλοιπων υπευθύνων χάραξης υγειονομικής πολιτικής της Σουηδίας φάνηκε να έχει συμφωνήσει: η χώρα δεν έκλεισε ποτέ τους βρεφονηπιακούς σταθμούς ή τα σχολεία για παιδιά κάτω των 16 ετών και η σχολική παρακολούθηση είναι υποχρεωτική βάσει του σουηδικού νόμου, χωρίς επιλογή για εξ αποστάσεως εκπαίδευση ή κατ’ οίκον εκπαίδευση, ακόμη και για οικογένεια με μέλη που χαρακτηρίζονται ως ομάδες υψηλού κινδύνου. Οι υπεύθυνοι χάραξης πολιτικής αποφάσισαν ουσιαστικά να χρησιμοποιήσουν τα παιδιά και τα σχολεία ως συμμετέχοντες σε ένα πείραμα για να δουν αν θα μπορούσε να επιτευχθεί η ανοσία της αγέλης απέναντι σε μια θανατηφόρα πανδημία. Πολλά ξεσπάσματα της επιδημίας εμφανίστηκαν στα σχολεία, τόσο την άνοιξη όσο και το φθινόπωρο.

Σε αυτό το σημείο, το αν η ανοσία τη αγέλης ήταν ο «στόχος» ή ένα «υποπροϊόν» του σουηδικού σχεδίου είναι απλώς σημασιολογικό ζήτημα. Πολύ απλά, το σχέδιο δεν έχει λειτουργήσει. Τον Απρίλιο, ο Οργανισμός Δημόσιας Υγείας προέβλεψε ότι το 40% του πληθυσμού της Στοκχόλμης θα νοσούσε και θα αποκτούσε προστατευτικά αντισώματα έως τον Μάιο. Σύμφωνα με τις μελέτες αντισωμάτων που δημοσιεύθηκαν στις 3 Σεπτεμβρίου για δείγματα που συλλέχθηκαν μέχρι τα τέλη Ιουνίου, το πραγματικό ποσοστό για τυχαίες δοκιμές αντισωμάτων είναι μόνο 11,4% για τη Στοκχόλμη, 6,3% για το Γκέτεμποργκ και 7,1% σε ολόκληρη τη Σουηδία. Από τα μέσα Αυγούστου, η ανοσία της αγέλης εξακολουθούσε να είναι «άπιαστος στόχος», σύμφωνα με μια μελέτη του Journal of the Royal Society of Medicine. Αυτό δεν θα έπρεπε να εκπλήξει κανέναν. Στην πράξη, η ανοσία της αγέλης σε μια μολυσματική ασθένεια δεν έχει ποτέ επιτευχθεί χωρίς εμβόλιο.

Ο Λόφβεν, η κυβέρνησή του και ο Οργανισμός Υπηρεσία Δημόσιας Υγείας λένε ότι το υψηλό ποσοστό θνησιμότητας COVID-19 στη Σουηδία μπορεί να αποδοθεί στο γεγονός ότι μεγάλο μέρος αυτών των θανάτων υπήρξε σε γηροκομεία, λόγω ελλείψεων στη φροντίδα ηλικιωμένων.

Ωστόσο, το υψηλό ποσοστό μόλυνσης σε ολόκληρη τη χώρα ήταν στην πράξη ο υποκείμενος παράγοντας που οδήγησε σε μεγάλο αριθμό ατόμων που μολύνθηκαν σε κέντρα φροντίδας. Πολλοί άρρωστοι ηλικιωμένοι δεν πήγαν σε γιατρό επειδή τα νοσοκομεία της χώρας εφάρμοζαν ένα πρωτόκολλο διαλογής (triage) που σύμφωνα με μια μελέτη που δημοσιεύθηκε την 1η Ιουλίου στο περιοδικό Clinical Infectious Diseases, φάνηκε να στηρίζεται στην ηλικία ώστε να προβλέπει την πρόγνωση. «Αυτό πιθανότατα μείωσε το φορτίο (στις μονάδες εντατικής θεραπείας) με κόστος περισσότερους ασθενείς υψηλού κινδύνου -όπως οι ηλικιωμένοι με επιβεβαιωμένη λοίμωξη – να πεθαίνουν εκτός ΜΕΘ». Μόνο το 13% των ηλικιωμένων κατοίκων που πέθαναν από COVID-19 κατά την άνοιξη έλαβαν νοσοκομειακή περίθαλψη, σύμφωνα με προκαταρκτικά στατιστικά στοιχεία από το Εθνικό Συμβούλιο Υγείας και Πρόνοιας που κυκλοφόρησαν τον Αύγουστο.

Σε μια περίπτωση που φαίνεται αντιπροσωπευτική του τρόπου αντιμετώπισης των ηλικιωμένων, ο ασθενής Reza Sedghi δεν εξετάστηκε από γιατρό την ημέρα που πέθανε από κορωνοϊό σε ένα κέντρο φροντίδας στη Στοκχόλμη. Μια νοσοκόμα είπε στην κόρη του Sedghi, Lili Perspolisi, ότι στον πατέρα της έγινε μια ένεση μορφίνης πριν πεθάνει, ότι δεν του χορηγήθηκε οξυγόνο και το προσωπικό δεν καλούσε ασθενοφόρο. «Κανείς δεν ήταν εκεί και πέθανε μόνος του», λέει η Perspolisi.

Προκειμένου να γίνουν δεκτοί για νοσοκομειακή περίθαλψη, οι ασθενείς έπρεπε να έχουν αναπνευστικά προβλήματα και ακόμη και τότε, πολλοί φέρεται να στερήθηκαν φροντίδας. Οι περιφερειακοί μάνατζερς υγειονομικής περίθαλψης σε καθεμία από τις 21 περιοχές της Σουηδίας, οι οποίοι είναι υπεύθυνοι για τη φροντίδα στα νοσοκομεία καθώς και για την εφαρμογή των κατευθυντήριων γραμμών του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας, ισχυρίστηκαν ότι κανένας ασθενής δεν στερήθηκε ιατρικής φροντίδας κατά τη διάρκεια της πανδημίας. Ωστόσο, εσωτερικά έγγραφα της τοπικής αυτοδιοίκησης κατά τον Απρίλιο από ορισμένες περιοχές της Σουηδίας – συμπεριλαμβανομένων αυτών που καλύπτουν τις μεγαλύτερες πόλεις, τη Στοκχόλμη, το Γκέτεμποργκ και το Μάλμο – αποκαλύπτουν επίσης οδηγίες για το πώς ορισμένοι ασθενείς, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που λαμβάνουν φροντίδα στο σπίτι, εκείνοι που ζουν σε γηροκομεία και οίκους ευγηρίας, και άτομα με ειδικές ανάγκες δεν μπορούσαν να λάβουν οξυγόνο ή ακόμα και νοσηλεία σε ορισμένες περιπτώσεις. Η εφημερίδα Dagens Nyheter δημοσίευσε έρευνα στις 13 Οκτωβρίου, δείχνοντας ότι οι ασθενείς στη Στοκχόλμη στερήθηκαν την ιατρική φροντίδα ως αποτέλεσμα αυτών των οδηγιών. Επιπλέον, μια έρευνα του Σεπτεμβρίου από το Sveriges Radio, τον εθνικό δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό οργανισμό της Σουηδίας, διαπίστωσε ότι περισσότερα από 100 άτομα ανέφεραν στη Σουηδική Επιθεώρηση Υγείας και Φροντίδας ότι οι συγγενείς τους με COVID-19 είτε ότι δεν έλαβαν οξυγόνο ή θεραπευτική αγωγή, είτε ότι δεν τους επιτράπηκε να προσέλθουν στο νοσοκομείο.

Αυτά τα ζητήματα δεν επηρεάζουν μόνο τους ηλικιωμένους ή εκείνους που είχαν COVID-19. Οι κατευθυντήριες γραμμές του Εθνικού Συμβουλίου Υγείας και Πρόνοιας για εντατική περίθαλψη σε έκτακτες περιστάσεις σε ολόκληρη τη Σουηδία, αναφέρουν ότι πρέπει να δοθεί προτεραιότητα σε ασθενείς με βάση τη βιολογική και όχι τη χρονολογική ηλικία (σ.μ. η βιολογική ηλικία παίρνει υπόψη παράγοντες όπως διατροφή, υγεία, συνήθειες κλπ). Η Sörmlands Media, σε μια έρευνα που δημοσιεύθηκε στις 13 Μαΐου, ανέφερε αρκετές πηγές που ισχυρίζονταν ότι σε πολλά μέρη της χώρας, το σύστημα υγειονομικής περίθαλψης λειτουργούσε ήδη με τέτοιο τρόπο ώστε οι ασθενείς στερήθηκαν τη νοσοκομειακή περίθαλψη που θα είχαν λάβει σε κανονικές συνθήκες. Οι περιφερειακοί οργανισμοί υγείας χρησιμοποιούσαν μια Κλινική Κλίμακα, ένα εργαλείο αξιολόγησης που έχει σχεδιαστεί για να προβλέπει την ανάγκη περίθαλψης σε ένα κέντρο φροντίδας ή νοσοκομείο και το προσδόκιμο ζωής των ηλικιωμένων εκτιμώντας την ευαλωτότητά τους, για να προσδιορίσουν εάν κάποιος πρέπει να λάβει νοσοκομειακή περίθαλψη. Αυτό εφαρμόστηκε σε νοσηλευτικές αποφάσεις σχετικά με κάθε είδους θεραπεία, όχι μόνο για τον COVID-19. Αυτές οι οδηγίες οδήγησαν πολλά άτομα με ανάγκες υγειονομικής περίθαλψης μη σχετιζόμενες με τον COVID-19 να μην λάβουν τη φροντίδα που χρειάζονται, με μερικά από αυτά τα άτομα να πεθαίνουν ως αποτέλεσμα – παράπλευρη ζημία της σουηδικής στρατηγικής για τον COVID-19.

Ο Δρ Μικαέλ Μπρουμέ, επικεφαλής ιατρός της ΜΕΘ του νοσοκομείου Karolinska της Στοκχόλμης, λέει ότι ο φόρτος του τμήματος τριπλασιάστηκε κατά την άνοιξη. Το προσωπικό του, λέει, «αισθάνθηκε συχνά αδύναμο και ανεπαρκές. Έχουμε χάσει αρκετούς νέους, προηγουμένως υγιείς, ασθενείς με ιδιαίτερα σοβαρές παθήσεις. Έχουμε επίσης αναγκαστεί επανειλημμένα να πούμε όχι σε ασθενείς που κανονικά θα είχαμε δεχτεί λόγω έλλειψης έμπειρου προσωπικού, κατάλληλων εγκαταστάσεων και εξοπλισμού».

Τον Ιούνιο, η εφημερίδα Dagens Nyheter ανέφερε μια υπόθεση που δείχνει πόσο καταστροφικό μπορεί να είναι ένα τέτοιο σενάριο. Η Γιανίνα Λουσέρο ήταν άρρωστη για αρκετές εβδομάδες τον Μάρτιο με σοβαρά αναπνευστικά προβλήματα, πυρετό και διάρροια, ωστόσο τα τεστ COVID-19 δεν ήταν διαθέσιμα εκείνη τη στιγμή παρά μόνο για εκείνους που επέστρεφαν από περιοχές υψηλού κινδύνου και εμφάνιζαν συμπτώματα, για εκείνους που εισάγονταν στο νοσοκομείο και όσους εργάζονταν στην υγειονομική περίθαλψη. Η Γιανίνα ήταν μόλις 39 ετών και δεν είχε υποκείμενες ασθένειες. Ο σύζυγός της Κρίστιαν την έφερε σε ένα μη κατονομαζόμενο νοσοκομείο στη Στοκχόλμη, αλλά τους είπαν ότι ήταν γεμάτο και τους έστειλαν σπίτι, όπου η υγεία της Λουσέρο επιδεινώθηκε. Μετά από αρκετές μέρες όταν πλέον με τη βία μπορούσε να περπατήσει, ένα ασθενοφόρο έφτασε και η Λουσέρο μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο Huddinge, όπου νοσηλεύθηκε και μπήκε σε αναπνευστήρα. Πέθανε στις 15 Απριλίου χωρίς να της γίνει τεστ COVID-19 στο νοσοκομείο.

Η Σουηδία δοκίμασε ορισμένα πράγματα για να προστατεύσει τους πολίτες της από την πανδημία. Στις 12 Μαρτίου η κυβέρνηση περιόρισε τις δημόσιες συγκεντρώσεις σε 500 άτομα και την επόμενη μέρα ο Οργανισμός Δημόσιας Υγείας εξέδωσε δελτίο τύπου που συνέστηνε στους ανθρώπους με πιθανά συμπτώματα COVID-19 να μείνουν στο σπίτι. Στις 17 Μαρτίου, ο Οργανισμός Δημόσιας Υγείας ζήτησε από τους εργοδότες στην περιοχή της Στοκχόλμης να επιτρέψουν στους υπαλλήλους να εργάζονται από το σπίτι, αν αυτό ήταν εφικτό. Η κυβέρνηση περιόρισε περαιτέρω τις δημόσιες συγκεντρώσεις σε 50 άτομα στις 29 Μαρτίου. Ωστόσο, δεν υπήρχαν συστάσεις για τις ιδιωτικές εκδηλώσεις, ενώ το όριο των 50 ατόμων δεν ισχύει για σχολεία, βιβλιοθήκες, εταιρικές εκδηλώσεις, πισίνες, εμπορικά κέντρα και πολλές άλλες περιπτώσεις. Από την 1η Απριλίου, η κυβέρνηση απαγόρευσε τις επισκέψεις σε οίκους ευγηρίας (οι οποίες επιτράπηκαν ξανά στους επισκέπτες την 1η Οκτωβρίου χωρίς να συστήνονται μάσκες για τους επισκέπτες ή το προσωπικό). Όμως όλες οι παραπάνω συστάσεις ήρθαν αργότερα από ό,τι στις άλλες σκανδιναβικές χώρες. Εν τω μεταξύ, διάφοροι οργανισμοί αναγκάστηκαν να λάβουν τις δικές τους αποφάσεις. Μερικά γυμνάσια και πανεπιστήμια έκαναν διαδικτυακή διδασκαλία και τα εστιατόρια και τα μπαρ τοποθέτησαν τραπέζια με απόσταση, και ορισμένες εταιρείες θέσπισαν κανόνες σχετικά με τη χρήση μάσκας και την ενθάρρυνση των εργαζομένων να εργάζονται από το σπίτι.

Εν τω μεταξύ, η Σουηδία δεν δημιούργησε ούτε διαδικασίες μαζικών τεστ, ούτε μηχανισμούς ανίχνευσης επαφών κρουσμάτων στα οποία προχώρησαν άλλες πλούσιες ευρωπαϊκές χώρες. Μέχρι το τέλος Μαΐου (και πάλι τον Αύγουστο), η Σουηδία έλεγχε το 20% του πληθυσμού αναλογικά με τη Δανία και ακόμα λιγότερο από τη Νορβηγία και τη Φινλανδία Η Σουηδία είχε συχνά τα χαμηλότερα ποσοστά τεστ στην Ευρώπη. Ακόμη και με τα αυξημένα τεστ του φθινοπώρου, η Σουηδία εξακολουθεί να ελέγχει τέσσερις φορές λιγότερους από ό,τι η Δανία.

Ποσοστά ελέγχων για Covid-19 στις Σκανδιναβικές χώρες

Η Σουηδία δεν απομόνωσε ποτέ αυτούς που έφταναν από περιοχές υψηλού κινδύνου ούτε έκλεισε τις περισσότερες επιχειρήσεις, συμπεριλαμβανομένων των εστιατορίων και των μπαρ. Τα μέλη της οικογένειας εκείνων που έχουν βγει θετικοί σε τεστ COVID-19 πρέπει να φοιτούν στο σχολείο με φυσική παρουσία, σε αντίθεση με πολλές άλλες χώρες όπου αν ένα άτομο σε ένα νοικοκυριό έβγαινε θετικό, όλη η οικογένεια έμπαινε σε καραντίνα, συνήθως για 14 ημέρες. Οι εργαζόμενοι πρέπει επίσης να παρουσιάζονται κανονικά στην εργασία τους και σε περίπτωση που έχουν συμπτώματα COVID-19, η απουσία τους απαιτεί συμφωνία με τον εργοδότη τους ή εντολή γιατρού για απομόνωση στο σπίτι.

Την 1η Οκτωβρίου, ο Οργανισμός Δημόσιας Υγείας εξέδωσε μη υποχρεωτικούς «κανόνες συμπεριφοράς» που δίνουν τη δυνατότητα στους γιατρούς να συστήνουν σε συγκεκριμένα άτομα να παραμείνουν στο σπίτι για επτά ημέρες εάν τυχόν ένα μέλος του νοικοκυριού τους βγει θετικό σε τεστ κορωνοϊού. Αλλά υπάρχουν σημαντικά κενά σε αυτούς τους κανόνες: δεν ισχύουν για παιδιά (όλων των ηλικιών, από τη γέννηση έως την ηλικία των 16 ετών που είναι το έτος που ξεκινά το γυμνάσιο), ούτε για άτομα του οικογενειακού περιβάλλοντος που προηγουμένως είχαν βγει τα ίδια θετικά σε τεστ PCR ή αντισωμάτων, ούτε για άτομα στα κοινωνικά σημαντικά επαγγέλματα, όπως το προσωπικό υγειονομικής περίθαλψης.

Δεν υπάρχει επίσης χρονικό όριο για το πότε θα τεθεί σε πλήρη ισχύ ο κανονισμός. «Μπορεί να μην συμβεί ταυτόχρονα, η Στοκχόλμη θα ξεκινήσει γρήγορα, αλλά ορισμένες περιοχές μπορεί να χρειαστούν περισσότερο χρόνο για να τον θέσουν σε ισχύ», δήλωσε ο Τέγκνελ σε συνέντευξη τύπου την 1η Οκτωβρίου. Εν τω μεταξύ, σύμφωνα με τις τρέχουσες οδηγίες του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας που εκδόθηκαν στις 15 Μαΐου και εξακολουθούν να ισχύουν, όσοι έχουν θετικό τεστ COVID-19 αναμένεται να συνεχίσουν να εργάζονται ή να πηγαίνουν σχολείο αν έχουν ήπια συμπτώματα, εφόσον έχουν περάσει επτά ημέρες από την έναρξη των συμπτωμάτων και είναι χωρίς πυρετό για 48 ώρες.

Μια πολυσύχναστη παραλία στη Λόμα της Σουηδίας τον Αύγουστο

Στην πράξη επίσης, η Σουηδία προτείνει να μην χρησιμοποιούνται μάσκες παντού, εκτός από τα μέρη όπου οι εργαζόμενοι στην υγεία νοσηλεύουν ασθενείς με COVID-19 (ορισμένες περιοχές αποτρέπουν τη χρήση μάσκας ακόμα και σε υγειονομικούς που αντιμετωπίζουν ύποπτα περιστατικά). Τα φθινοπωρινά κρούσματα κορωνοϊού στα νοσοκομεία των περιοχών Νταλάρνα, Γιονκόπινγκ, Λολέα, Μάλμο, Στοκχόλμη, Ουπσάλα, επηρέασαν τόσο το νοσοκομειακό προσωπικό όσο και τους ασθενείς. Σε ένα email στις 5 Απριλίου, ο Τέγκνελ έγραψε στον Μάικ Κάτσποουλ, τον επικεφαλής επιστήμονα στο Ευρωπαϊκό Κέντρο Ελέγχου και Πρόληψης Νοσημάτων (ECDC): «Ανησυχούμε πολύ για τη δήλωση που ετοιμάζει το ECDC για τις μάσκες». Ο Τέγκνελ επισύναψε ένα έγγραφο στο οποίο εκφράζει την ανησυχία του ότι η σύσταση του ECDC υπέρ της χρήσης μάσκας «θα υπονοεί ότι η εξάπλωση είναι αερομεταφερόμενη, πράγμα που θα βλάψει σοβαρά την περαιτέρω επικοινωνία και την εμπιστοσύνη μεταξύ του γενικού πληθυσμού και των εργαζομένων στον τομέα της υγείας», και καταλήγει στην προτροπή «θα θέλαμε να προειδοποιήσουμε να μη δημοσιευτεί μια τέτοια προτροπή». Παρόλα αυτά, στις 8 Απριλίου το ECDC συνέστησε μάσκες και στις 8 Ιουνίου ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας επίσης υιοθέτησε τη σύσταση για χρήση μάσκας.

Οι κυβερνητικοί αξιωματούχοι της Σουηδίας έχουν κολλήσει στην κομματική γραμμή. Η Κάριν Τέγκμαρ Βίσελ του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας δήλωσε σε συνέντευξη Τύπου στις 14 Ιουλίου ότι «βλέπουμε σε όλο τον κόσμο ότι οι μάσκες χρησιμοποιούνται με τέτοιο τρόπο που μάλλον επιταχύνουν την εξάπλωση της λοίμωξης». Δύο εβδομάδες αργότερα, η Λένα Χάλενγκρεν, η Υπουργός Υγείας και Κοινωνικών Υποθέσεων, μίλησε για τις μάσκες σε συνέντευξη τύπου στις 29 Ιουλίου και είπε: «Δεν έχουμε αυτήν την παράδοση ή τον πολιτισμό» και ότι η κυβέρνηση «δεν θα επανεξετάσει την απόφαση του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας να μην προτείνει μάσκες».

Όλα αυτά δημιουργούν μια κατάσταση που αφήνει τους δασκάλους, τους οδηγούς μέσων μεταφοράς, τους υγειονομικούς και το προσωπικό φροντίδας στο σπίτι, πιο εκτεθειμένους, χωρίς μάσκες προσώπου, σε μια εποχή που ο υπόλοιπος κόσμος υποστηρίζει σαφώς τη διαδεδομένη χρήση μάσκας ως μέσο αποτροπής της γρήγορης μετάδοσης.

Στις 13 Αυγούστου, ο Τέγκνελ είπε ότι το να συστήσει μάσκες στον γενικό πληθυσμό «απαιτεί πολλούς πόρους. Χρειάζονται αρκετά χρήματα να δαπανηθούν αν πρόκειται να χρησιμοποιηθούν γενικευμένα μάσκες». Πράγματι, τα ηλεκτρονικά μηνύματα μεταξύ του Τέγκνελ και των συναδέλφων του στον Οργανισμό Δημόσιας Υγείας και του Αντρέας Γιόχανσον του Υπουργείου Υγείας και Κοινωνικών Υποθέσεων δείχνουν ότι οι προβληματισμοί και οι συστάσεις των υγειονομικών αρχών επηρεάστηκαν από οικονομικά ζητήματα, συμπεριλαμβανομένων των ανησυχιών για την εμπορική και τουριστική κίνηση των αερολιμένων της Σουηδίας.

Η Swedavia, η ιδιοκτήτρια εταιρεία του μεγαλύτερου αεροδρομίου της χώρας, της Αρλάντα στη Στοκχόλμη, είπε στους υπαλλήλους της την άνοιξη και τις αρχές του καλοκαιριού ότι δεν έπρεπε να φορούν μάσκες ή γάντια για να εργαστούν. Ένας υπάλληλος είπε στην εφημερίδα Upsala Nya Tidning στις 24 Αυγούστου: «Πολλοί από εμάς ήταν άρρωστοι κατά την έναρξη της πανδημίας και δύο συνάδελφοι έχουν πεθάνει λόγω του ιού. Υπολογίζω ότι το 60% -80% του προσωπικού στους ελέγχους ασφαλείας είχε μολυνθεί».

«Οι εκπρόσωποι των συνδικάτων μας ζήτησαν από την εταιρεία να έχουμε μάσκες στη δουλειά», είπε ο υπάλληλος, «αλλά η απάντηση του αεροδρομίου ήταν ότι είμαστε ένας οργανισμός που δεν θα μεταδίδει τον φόβο, αλλά θα επιχειρεί να δείξει στους ανθρώπους ότι ο ιός δεν είναι τόσο επικίνδυνος». Η απάντηση της Swedavia ήταν ότι είχαν ήδη υιοθετήσει όλα τα μέτρα ελέγχου των λοιμώξεων που συνιστούσαν οι αρχές. Την 1η Ιουλίου, η εταιρεία άλλαξε την πολιτική της, συνιστώντας μάσκες για όσους καταφθάνουν στο αεροδρόμιο – αλλά, σύμφωνα με έναν εκπρόσωπο της Swedavia, αυτή η αλλαγή δεν ήρθε ως «ένα μέτρο ελέγχου της μόλυνσης που υποστηρίχθηκε από τις σουηδικές αρχές», αλλά μάλλον, λόγω της κοινής σύστασης του Οργανισμού Ασφάλειας για την Αεροπλοΐα της Ε.Ε. και του Ευρωπαϊκού Κέντρου Ελέγχου Λοιμώξεων (ECDC) για όλη την Ευρώπη.

Ήδη από τον Ιανουάριο, ο Οργανισμός Δημόσιας Υγείας προειδοποιούσε την κυβέρνηση για το κόστος. Σε ένα ανακοινωθέν της 31ης Ιανουαρίου, ο διευθυντής του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας Γιόχαν Κάρλσον (διορισμένος από τον Λόφβεν) και η διευθύνουσα σύμβουλος Μπίτε Μπράσταντ έγραψαν στο Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικών Υποθέσεων, προειδοποιώντας την κυβέρνηση σχετικά με το κόστος που προκαλείται από την ταξινόμηση του COVID-19 ως επικίνδυνης για την κοινωνία ασθένεια: «Μετά την απόφαση σχετικά με την καραντίνα, το κόστος για αυτήν [περιλαμβάνει] την αποζημίωση που σύμφωνα με τον Νόμο πρέπει να καταβληθεί σε εκείνους που, λόγω της καραντίνας, απέχουν από κερδοφόρες δραστηριότητες. Οι παράγοντες αβεβαιότητας είναι πολλοί ακόμη και για τον υπολογισμό αυτών των δαπανών. Η κοινωνία μπορεί επίσης να υποστεί παραγωγικές απώλειες λόγω της καραντίνας [και] εμποδίζεται να ασκήσει κερδοφόρες δραστηριότητες που σε διαφορετική περίπτωση θα εκτελούσε». Η Σουηδία δεν εφάρμοσε ποτέ καραντίνα στην κοινωνία, ούτε καν για όσους επέστρεφαν από ταξίδια στο εξωτερικό ή για μέλη οικογενειών που είχαν άλλο μέλος τους με θετικό αποτέλεσμα από τεστ COVID-19.

Αυτή η έλλειψη μέτρων όχι μόνο είχε αποτέλεσμα περισσότερες μολύνσεις και θανάτους, αλλά δεν βοήθησε καν την οικονομία: η Σουηδία έχει χειρότερα οικονομικά αποτελέσματα από άλλες σκανδιναβικές χώρες σε όλη τη διάρκεια της πανδημίας.

Ο σουηδικός τρόπος απέδωσε λίγα πέρα από θάνατο και δυστυχία. Και, αυτή η αποτυχία δεν παρουσιάστηκε ειλικρινώς στον σουηδικό λαό ή στον υπόλοιπο κόσμο.

Μια έκθεση του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας που δημοσιεύθηκε στις 7 Ιουλίου περιελάμβανε δεδομένα για καθηγητές δημοτικών σχολείων που εργάζονται με φυσική παρουσία, καθώς και για δασκάλους δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης που πέρασαν σε εξ αποστάσεως εκπαίδευση μέσω διαδικτύου. Στην έκθεση, συνδύασαν τα δεδομένα και συνέκριναν το αποτέλεσμα με τον γενικό πληθυσμό, συμπεραίνοντας ότι οι εκπαιδευτικοί δεν διατρέχουν μεγαλύτερο κίνδυνο και υπονοώντας ότι τα σχολεία είναι ασφαλή. Στην πραγματικότητα, όμως, το ποσοστό μόλυνσης αυτών που δίδασκαν στις τάξεις ήταν 60% υψηλότερο από εκείνους που δίδασκαν μέσω διαδικτύου – υπονομεύοντας εντελώς το συμπέρασμα της έκθεσης.

Η έκθεση συγκρίνει επίσης τη Σουηδία με τη Φινλανδία από το Μάρτιο έως τα τέλη Μαΐου και καταλήγει λανθασμένα στο συμπέρασμα ότι το «κλείσιμο σχολείων δεν είχε μετρήσιμη επίδραση στον αριθμό των κρουσμάτων COVID-19 μεταξύ των παιδιών». Δεδομένου ότι οι δοκιμές μεταξύ των παιδιών στη Σουηδία ήταν σχεδόν ανύπαρκτες εκείνη την εποχή σε σύγκριση με τη Φινλανδία, αυτά τα δεδομένα ήταν εσφαλμένα. Ένας καλύτερος τρόπος να βγάλουμε σχετικό συμπέρασμα θα ήταν να δούμε το γεγονός ότι η Σουηδία είχε επτά φορές περισσότερα παιδιά κατά κεφαλήν που υποβλήθηκαν σε θεραπεία στις ΜΕΘ κατά τη διάρκεια αυτής της χρονικής περιόδου.

Όταν ο επιδημιολόγος του Οργανισμού Δημόσιας Υγείας Γιέρκερ Γιόνσον πιέστηκε για τις ασυμφωνίες στην έκθεση, απάντησε στις 21 Αυγούστου μέσω email: «Ο τίτλος είναι κάπως παραπλανητικός. Δεν είναι μια άμεση σύγκριση της κατάστασης στη Φινλανδία με την κατάσταση στη Σουηδία. Αυτή είναι απλώς μια έκθεση και όχι μια επιστημονική μελέτη με ομότιμους κριτές. Επρόκειτο απλώς για μια γρήγορη αναφορά στην κατάσταση και τίποτα περισσότερο». Ωστόσο, ο Οργανισμός Δημόσιας Υγείας και το Υπουργείο Παιδείας συνεχίζουν να κουνάνε αυτήν την έκθεση ως σημαία για να δικαιολογήσουν ότι τα σχολεία παρέμειναν ανοιχτά, ενώ και σε άλλες χώρες αναφέρεται ως παράδειγμα.

Αυτή δεν είναι η μόνη περίπτωση όπου Σουηδοί αξιωματούχοι έχουν διαστρεβλώσει δεδομένα σε μια προσπάθεια να κάνουν την κατάσταση να φαίνεται πολύ περισσότερο υπό έλεγχο από ό,τι στην πραγματικότητα είναι. Τον Απρίλιο, μια ομάδα 22 επιστημόνων και ιατρών επέκρινε την κυβέρνηση της Σουηδίας για τους 105 θανάτους την ημέρα που είχε η χώρα εκείνη τη στιγμή και ο Τέγκνελ και ο Οργανισμός Δημόσιας Υγείας απάντησαν λέγοντας ότι ο πραγματικός αριθμός ήταν μόλις 60 θάνατοι την ημέρα. Τα αναθεωρημένα κυβερνητικά στοιχεία δείχνουν σήμερα, έξι μήνες μετά, ότι ο Τέγκνελ είχε λάθος και οι επικριτές του είχαν δίκιο. Ο Οργανισμός Δημόσιας Υγείας αναφέρει ότι η ασυμφωνία στους θανάτους οφειλόταν σε καθυστερημένη λογιστική καταγραφή των θανάτων, αλλά στην πραγματικότητα καθυστερούσαν την καταγραφή θανάτων συστηματικά σε όλη την πανδημία, καθιστώντας δύσκολη την παρακολούθηση και τον υπολογισμό του πραγματικού αριθμού των απωλειών σε πραγματικό χρόνο.

Η Σουηδία δεν μπήκε ποτέ σε επίσημο λοκ ντάουν, αλλά εκτιμάται ότι 1,5 εκατομμύριο άνθρωποι έχουν απομονωθεί, κυρίως οι ηλικιωμένοι και εκείνοι που βρίσκονται σε ομάδες υψηλού κινδύνου. Αυτός ήταν πιθανώς ο μεγαλύτερος παράγοντας για την επιβράδυνση της εξάπλωσης του ιού στη χώρα κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού. Ωστόσο, πρόσφατα δεδομένα δείχνουν ότι τα κρούσματα αυξάνονται και πάλι στη χώρα και δεν υπάρχουν ενδείξεις ότι οι κυβερνητικές πολιτικές θα αλλάξουν.

Οι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας, οι επιστήμονες αλλά και οι απλοί πολίτες έχουν εκφράσει ανησυχίες σχετικά με τη σουηδική προσέγγιση απέναντι στην πανδημία. Αλλά η Σουηδία είναι μια μικρή χώρα, περήφανη για την ανθρωπιστική της πολιτική, τόσο πολύ, που δεν μπορούμε να καταλάβουμε πότε την παραβιάζουμε.

Δεν υπάρχει απλώς τρόπος να δικαιολογηθεί ο αριθμός τόσων απωλειών, η χειροτέρευση της υγείας, η έκθεση ομάδων υψηλού κινδύνου σε μακροχρόνια απομόνωση.

Δεν δικαιολογείται πολύ περισσότερο όταν επιχειρείται να επιτευχθεί μια ανοσία που πολύ απλά δεν μπορεί να επιτευχθεί.

Οι χώρες πρέπει να προσέξουν πολύ πριν υιοθετήσουν τον «σουηδικό τρόπο».

Θα μπορούσε κάτι τέτοιο να έχει τραγικές συνέπειες, είτε για αυτήν την πανδημία, είτε για την επόμενη.

Των Kelly Bjorklund και Andrew Ewing

Η Kelly Bjorklund είναι συγγραφέας και ακτιβίστρια, ο Andrew Ewing είναι καθηγητής μοριακής βιολογίας και χημείας στο Πανεπιστήμιο του Γκέτεμποργκ.

Πηγή: TIME

Μετάφραση: antapocrisis

“Η υγεία συνδέεται με την κοινωνική ανισότητα – οι φτωχοί είναι πιο ευάλωτοι στον Κορωνοϊό”, συνεντευξη του Γ. Πλουμπίδη

Το antapocrisis απευθύνθηκε στον Γ.Β. Πλουμπίδη σχετικά με την στατιστική εικόνα, έως τώρα, γύρω από την πανδημία, τα αίτια της αποτυχίας στη Μ. Βρετανία αλλά και σχετικά με κοινωνικά ή πολιτικά ζητήματα που ανοίγουν.

Το επιστημονικό σου αντικείμενο αφορά τη στατιστική και την υγεία. Ποια είναι τα πρώτα συμπεράσματα, από τα έως τώρα στατιστικά στοιχεία; Τελικά είναι κάτι πιο επικίνδυνο από μια γρίπη;

Έχουμε πλέον αρκετά στοιχεία για να μπορούμε να πούμε με σχετική σιγουριά ότι ο Κορονοϊός είναι πιο επικίνδυνος από τη γρίπη. Στην στατιστική σχετικά με την υγεία/θνησιμότητα στο γενικό πληθυσμό ένα βασικό μέγεθος που χρησιμοποιούμε είναι η σύγκριση της θνησιμότητας σε συγκεκριμένες περιόδους με το τι συνέβη στα προηγούμενο χρόνια (σταθμισμένη με την ανά έτος αλλαγή της ηλικιακής δομής του πληθυσμού). Σε αυτή την σύγκριση βοηθά το γεγονός ότι η θνησιμότητα στις περισσότερες χώρες μειώνεται τις τελευταίες δεκαετίες (στη Βρετανία τα τελευταία 5 χρόνια είναι σταθερή). Η σύγκριση αυτή επι της ουσίας είναι μέτρηση των excess deaths, δηλαδή θανάτων που με βάση τις μακροχρόνιες τάσεις δεν θα έπρεπε να είχαν συμβεί. Μας δίνουν δηλαδή την δυνατότητα να κατανοήσουμε καλύτερα την επιρροή του Κορονοϊού, σε σχέση με άλλες αιτίες θανάτου, περιλαμβανόμενης και της γρίπης. Μέχρι τώρα στο Ηνωμένο Βασίλειο, έχουμε ξεπεράσει τους 65000 θανάτους σε σύγκριση με την ίδια περίοδο πέρυσι η με τον μέσο όρο τα τελευταία 5 χρόνια, παρόλα τα μέτρα που πάρθηκαν (έστω αργά).

Πέρα από τους μη αναμενόμενους θανάτους, έχουμε πλέον σοβαρή εμπειρική τεκμηρίωση από έρευνες αντισωμάτων σε αντιπροσωπευτικά δείγματα του πληθυσμού στόχευσης, είτε αυτός είναι ο γενικός πληθυσμός, είτε κάποια συγκεκριμένη πόλη/περιοχή. Έχει πολύ μεγάλη σημασία σε αυτού τους είδους έρευνες η σωστή δειγματοληψία και ο ορισμός του πληθυσμού στόχευσης. Μέχρι τώρα γνωρίζουμε  ότι στην Ισπανία ο επιπολασμός (prevalence)  του Κορονοιου είναι 5% στο γενικό πληθυσμό (12% στη Μαδρίτη), στο ΗΒ 7% (17% στο Λονδίνο) και 7.5% στη Στοκχόλμη. Επομένως η θνητότητα του Κορονοϊού φαίνεται να είναι πολλαπλάσια της γρίπης, διπλάσια, ίσως και πολύ περισσότερο σε κάποιες χώρες. Προφανώς αυτό αφορά λιγότερο χώρες όπως η Ελλάδα που σε πρώτη φάση πήραν σωστά μέτρα και έχουν ελέγξει την κατάσταση

Οι θάνατοι λόγω Κορονοϊού υποκαταγράφονται ή συμβαίνει το ανάποδο;

Το βασικό στατιστικό μέγεθος για να κρίνουμε την επιρροή του Κορονοϊού είναι οι μη αναμενόμενοι θάνατοι. Το αν ο Κορονοϊός είναι η κύρια αιτία θανάτου η όχι, δεν έχει τόσο σημασία όσον αφορά αυτό. Πχ, περίπου το 25% των συνανθρώπων μας που έχασαν τη ζωή τους από Κορονοϊό στη Μ. Βρετανία, έπασχε από διαβήτη. Προφανώς, ο διαβήτης είναι διαχειρίσιμο νόσημα, και άνθρωποι με διαβήτη ζουν πάρα πολλά ποιοτικά και παραγωγικά χρόνια. Άσχετα με το εάν η κύρια αιτία θανάτου ήταν επιπλοκές σχετικές με το διαβήτη, οι περισσότεροι από αυτούς τους ανθρώπους δεν θα είχαν χάσει τη ζωή τους αν δεν είχαν προσβληθεί από κορονοϊό. Με άλλα λόγια, αν δεν υπήρχε η πανδημία, δεν θα είχαμε και αύξηση των μη αναμενόμενων θανάτων. Σίγουρα, στο μέλλον η επιστημονική έρευνα θα μας διαφωτίσει για τον εάν και σε ποιο βαθμό οι θάνατοι από Κορονοϊό υποκαταγράφηκαν η όχι, αλλά αυτό δεν νομίζω να αλλάξει πολύ την εικόνα που έχουμε ως τώρα.

Φαίνεται ότι η διαχείριση αυτής της υγειονομικής κρίσης είχε πολλά προβλήματα στη Μ. Βρετανία. Ποια ήταν αυτά; Ποια μέτρα έπρεπε να πάρουν και γιατί δεν το έκαναν;

Υπάρχουν αποτυχίες και αποτυχίες, η συγκεκριμένη είναι επικών διαστάσεων. Η Μ. Βρετανία έχει μεγάλη παράδοσή στην επιδημιολογία μεταδιδόμενων νοσημάτων αλλά και στην δημόσια υγεία, το επίπεδο και στους δυο τομείς είναι από τα υψηλότερα παγκοσμίως. Το κράτος γενικά ήταν προετοιμασμένο για πανδημιες και υπάρχει διαρκής επιστημονική επιτροπή με αυτό το αντικείμενο. Παρόλα αυτά, αυτή τη στιγμή η Μ. Βρετανία έχει το υψηλότερο ποσοστό μη αναμενόμενων θανάτων ανά εκατομμύριο πληθυσμού. Άσχετα με την εκάστοτε κυβέρνησή, οι θεσμοί ακόμα λειτουργούν, θα υπάρξει public inquiry (ειδικός θεσμός δημόσιας διαβούλευσης και έρευνας), που θα απαντήσει σε όλα τα ερωτήματα περί διαχείρισης. Κατά την άποψη μου ο Boris Johnson και η κυβέρνηση του απέτυχαν παταγωδώς. Πέρα από τις όποιες ιδεολογικές διαφωνίες που μπορεί να έχει κανεις, πρόκειται για μια κυβέρνηση η οποία κατά γενική ομολογία δεν αποτελείται από τα ικανότερα στελέχη των Συντηρητικών, τα οποία βρέθηκαν εκτος κόμματος μετά τις πρόσφατες εκλογές. Πέρα από την έλλειψη ικανότητας, ο πιο στενος σύμβουλος του πρωθυπουργού, Dominic Cummings, με τις γνωστες alt right θεσεις του, παίρνει μέρος στις συνεδριάσεις τις επιστημονικής επιτροπής που συμβουλεύει την κυβέρνηση, με ό,τι αυτό συνεπάγεται.

Νομίζω ότι έγιναν μεγάλα λάθη τον Μάρτιο, δεν υπήρξε ούτε καν απαγόρευση σε μεγάλα γεγονότα όπως συναυλίες, ποδοσφαιρικοί αγώνες, ιπποδρομίες και το lockdown αποφασίστηκε αργά (23 Μαρτίου). Στο Λονδίνο από την 1η Ιανουαρίου μέχρι τις 23 Μαρτίου είχαμε περίπου 18 εκατομμύρια αφίξεις στα 5 αεροδρόμια, μόλις 300 ταξιδιώτες μπήκαν σε κάποιου είδους καραντίνα. Κανεις δεν μπορεί να καταλάβει γιατί στην πιο συνδεδεμένη πόλη του πλανήτη δεν πάρθηκαν πιο γρήγορα μέτρα. Με βάση συντηρητικές εκτιμήσεις, αν είχαν παρθεί μέτρα στο πρώτο δεκαήμερο του Μαρτίου, οι μισοί από τους θανάτους θα είχαν αποφευχθεί.

Σίγουρα πάρθηκαν σωστά μέτρα στήριξής των εργαζομένων από το οικονομικό επιτελείο, που μετριάζουν τις κοινωνικό-οικονομικές και αλλες συνέπειές του lockdown. Aπο εδώ και πέρα έχει σημασία το επόμενο βήμα, γιατί αν δεν γίνει σωστά θα αναγκαστούμε να έχουμε νέο lockdown. Δυστυχώς ούτε αυτό φαίνεται να γίνεται σωστά, αρκετοί από τους επιστήμονες που συμβουλεύουν την κυβέρνηση διαφωνούν με την χαλάρωση των μέτρων που έχει αποφασιστεί για την 1η Ιουνίου. Έχουμε 8000 νέα κρούσματα την ημέρα στην Αγγλία μόνο, ενώ το R0 εκτιμάται ότι είναι μεταξύ 0.7 και 0.9, ελπίζω να μην χειροτερέψει η κατάστασή.

Τα στατιστικά στοιχεία από τη Μ. Βρετανία μας λένε κάτι για το αν ο συγκεκριμένος ιός είναι, κατά κάποιο τρόπο, ταξικός, όπως δείχνουν τα στοιχεία για παράδειγμα στις ΗΠΑ;

Οι κοινωνικές ανισότητες στην υγεία είναι γνωστές, γενικά η σχέση του κοινωνικό-οικονομικού επιπέδου με την υγεία και τη θνησιμότητα έχει επιβεβαιωθεί από πολύ μεγάλο αριθμό ερευνών διεθνώς. Είναι γενικά αποδεκτό ότι η βελτίωση της υγείας και του προσδόκιμου ζωής που παρατηρείται στις περισσότερες χώρες του κόσμου, δεν είναι η ίδια για όλες τις κοινωνικές ομάδες και το χάσμα μεταξύ πλουσίων και φτωχών συνεχίζει να αυξάνεται. Ο Κορονοϊός δεν αποτελεί εξαίρεση, με βάση τα τελευταία στοιχεία που δημοσίευσε πρόσφατα το Office for National Statistics, παρατηρούνται περισσότεροι αναλογικά θάνατοι σε περιοχές όπου ζουν κυρίως κοινωνικές ομάδες με χαμηλότερο εισόδημα και επισφαλείς εργασιακές σχέσεις. Φαίνεται μάλιστα ότι η ανισότητα είναι διευρυμένη σε σχέση με άλλες αιτίες θανάτου. Είναι ένα θέμα το οποίο θα μελετήσουμε με τις διαχρονικές βάσεις δεδομένων στο γενικό πληθυσμό που έχουμε στη Μ. Βρετανία, όχι μόνο όσο αφορά τον Κορονοϊό, αλλά και τις επιπτώσεις του lockdown. Νομίζω ότι ειδικά όσο αφορά την ψυχική υγεία οι κοινωνικές ανισότητες θα οξυνθούν.

Τελικά τι συμβαίνει με τα τεστ; Στην Ελλάδα ανακοινώθηκε άνοιγμα της τουριστικής περιόδου χωρίς όμως να είναι υποχρεωτικό κάποιου είδους τεστ. Γιατί γίνεται αυτό, κατά τη γνώμη σου, και πόσο μεγάλο είναι το ρίσκο να ανοίξουν ξανά οι πτήσεις χωρίς την υποχρεωτική διενέργεια τεστ σε όλους τους ταξιδιώτες;

Είναι πολύ δύσκολη απόφαση, προφανώς ο τουρισμός είναι πολύ σημαντικός για την οικονομία, αλλά σίγουρα η μετακίνηση εμπεριέχει ρίσκο. Προφανώς δεν υπάρχει δυνατότητα αυτή τη στιγμή για διενέργεια τεστ σε όλους τους ταξιδιώτες. Ελπίζουμε ότι τα μέτρα στα αεροδρόμια και εντός των αεροπλάνων, όπου δυστυχώς δεν θα τηρούνται αποστάσεις, θα μειώσουν το ρίσκο αρκετά. Είμαι σίγουρος ότι η επιστημονική επιτροπή που είναι πολύ σοβαρή και έχει κάνει πολύ καλή δουλειά μέχρι τώρα παρακολουθεί τα επιδημιολογικά δεδομένα και θα πάρει μέτρα εάν παρατηρηθεί έξαρση στον αριθμό κρουσμάτων. Ελπίζω να μη χρειαστεί.

Μια τελευταία ερώτηση, όχι τόσο «επιστημονική». Βρισκόμαστε μπροστά σε μια ειρωνεία της ιστορίας. Με αφορμή την πανδημία μέτρα για την οικονομία ή την υγεία που προσεγγίζουν μια λογική κρατικής παρέμβασης κερδίζουν έδαφος. Ταυτόχρονα πρόσωπα – φορείς μιας τέτοιας λογικής (Κόρμπιν στη Μ. Βρετανία, Σάντερς στις ΗΠΑ) φεύγουν από το προσκήνιο. Ανοίγει μια τέτοια συζήτηση στη Μ. Βρετανία για τις ανισότητες και τη σχέση τους με την ύπαρξη η όχι κρατικής παρέμβασης;

Όσο αφορά την Μ. Βρετανία, ο Keir Starmer που διαδέχθηκε τον Jeremy Corbyn, είναι υπέρ του κοινωνικού κράτους και της κρατικής παρέμβασης στον τομέα της υγείας. Πέρα από πρόσωπα, δυο θετικές εξελίξεις εν μέσω πανδημίας στις οποίες μπορούμε να επενδύσουμε είναι η ευρύτερη συναίνεση που φαίνεται να υπάρχει όσο αφορά το κοινωνικό κράτος, την στήριξη της δημόσιας υγείας και τον κυρίαρχο ρόλο του κράτους σε αυτό τον τομέα, αλλά και το κοινωνικό κεφάλαιο που σε αντίθεση με τις δυστοπικές προβλέψεις στην λογοτεχνία και τον κινημοταγραφο, αναδείχθηκε στη διάρκεια του lockdown. Γενικά ο Κορονοϊός μας θύμισε ότι  ο 21ος αιώνας με τι αλλαγές που θα επιφέρει (τεχνητή νοημοσύνη/αυτοματοποίηση, τρισδιάστατη εκτύπωση σε μεγάλη κλίμακα) αλλά και τις μεγάλες προκλήσεις (κλιματική αλλαγή, κοινωνική ανισότητα) πρέπει να αντιμετωπιστεί χωρίς τις ιδεολογικές αγκυλώσεις των προηγούμενων δεκαετιών για την αποτελεσματικότητά του κράτους αλλά και της ελεύθερης αγοράς. Ούτε το κράτος μπορεί – και δεν πρέπει – να κάνει τα πάντα, αλλά ούτε και η ελεύθερη αγορά μπορεί να λειτουργήσει χωρίς σοβαρό και ισχυρό κράτος. Πιστεύω οτι η Κεϋνσιανή προσέγγιση έχει ευρύτερη αποδοχή πλέον και θα επιστρέψει ως το κυρίαρχο μοντέλο.

Πακέτο διάσωσης της ΕΕ με πολλές γκρίζες ζώνες

Το σχέδιο που παρουσίασε την Τετάρτη, 27 Μαίου, η πρόεδρος της Κομισιόν Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν για την αντιμετώπιση της τρομερής οικονομικής ύφεσης και κοινωνικής κρίσης στις χώρες- μέλη της ΕΕ λόγω κορωνοϊού συνιστά ένα φιλόδοξο, για τα μέχρι τώρα δεδομένα της Ένωσης, εγχείρημα. Το συνολικό πακέτο, υπό τον τίτλο «Next Generation EU», προβλέπει τη διάθεση 750 δισ ευρώ, εκ των οποίων τα 500 θα είναι επιχορηγήσεις και τα 250 δάνεια. Αν συνυπολογίσουμε τα προγράμματα (SURE κ.α.) ύψους 540 δισ ευρώ που ανακοινώθηκαν στις 9 Απριλίου, η ΕΕ ρίχνει στο τραπέζι έκτακτη στήριξη 1,290 τρισ ευρώ, ποσό που εξακολουθεί να υπολείπεται σημαντικά των ανάλογων προγραμμάτων ΗΠΑ και Ιαπωνίας, αλλά δεν παύει να αποτελεί σημαντική ανάσα.

Πέραν της ποσοτικής πλευράς, η πρόταση της Κομισιόν, η οποία στηρίζεται στην πρόσφατη συμφωνία Μακρόν- Μέρκελ, σπάει δύο παραδοσιακά ταμπού. Για πρώτη φορά εισάγεται, έστω και ad hoc, κοινός δανεισμός των 27 και επίσης για πρώτη φορά η Ένωση στηρίζεται σε δαπάνες και επενδύσεις μέσω ελλειμμάτων (κάτι που μέχρι χθες θα αποτελούσε ανάθεμα, μιας και στην υπαρκτή ΕΕ, όχι μόνο ο Μαρξ, αλλά και ο Κέινς τελούν υπό παρανομία). Εν ολίγοις, σε αντίθεση με το γνωστό σλόγκαν του κ. Μητσοτάκη, οι Ευρωπαίοι δέχονται, έστω και με κλειστή τη μύτη, ότι τα περιφρονημένα λεφόδεντρα κάποιες φορές είναι η μόνη λύση.

Τα 750 δισ του προγράμματος θα αντληθούν από την Κομισιόν μέσω ομολόγων τα οποία θα εκδώσει η ίδια και θα έχουν διάρκεια μέχρι και 30 χρόνια, ενώ η αποπληρωμή τους θα αρχίσει από το 2028 και τα επιτόκια θα είναι μικρά. Οι χώρες που κυρίως θα ωφεληθούν, σύμφωνα με τα (όχι επίσημα και όχι επιβεβαιωμένα) στοιχεία που έχουν διαρρεύσει είναι η Ιταλία (172,7 δισ), η Ισπανία (140,4) και η Πολωνία (63,8). Στους ωφελημένους θα είναι και η Ελλάδα, καθώς αναμένεται να εισπράξει 22,5 δισ σε επιχορηγήσεις και άλλα 9,4 σε δάνεια, ποσά που αντιστοιχούν αθροιστικά στο ένα έκτο του ΑΕΠ του 2019- πολύ περισσότερα από όσα ήλπιζε η ελληνική κυβέρνηση. Μόνο τα δάνεια, και όχι οι επιχορηγήσεις, θα βαρύνουν τους εθνικούς προϋπολογισμούς. Η αποπληρωμή των δανείων της Κομισιόν θα γίνει μέσω του κοινοτικού προϋπολογισμού, δηλαδή θα επιβαρύνει κυρίως τους καθαρούς χρηματοδότες της Ένωσης, με πρώτη τη Γερμανία. Επομένως το πακέτο της Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν, αν δεν σπάει, τουλάχιστον διαβρώνει και ένα άλλο, μεγάλο ταμπού, εκείνο της Ένωσης μεταβίβασης πόρων (transfer union).

Είναι προφανές ότι οι κυρίαρχοι κύκλοι της ΕΕ και των μεγάλων δυνάμεων που την στηρίζουν συνειδητοποίησαν, έστω και καθυστερημένα, ότι η τραγικά ανεπαρκής απάντηση των πρώτων μηνών στην κρίση του Covid- 19, εγκυμονούσε άμεσους κινδύνους διάσπασης ή και διάλυσης της ΕΕ. Έχοντας ήδη ακρωτηριαστεί από το Brexit και απειλούμενη να περιθωριοποιηθεί από το ανταγωνιστικό δίπολο ΗΠΑ- Κίνας, η Ευρώπη των 27 ήταν αναγκασμένη να υιοθετήσει αντισυμβατικά μέτρα. Το πακέτο της Κομισιόν είναι πάνω απ’ όλα και πριν απ’ όλα σχέδιο διάσωσης της ίδιας της ΕΕ. Ανάγκα και θεοί πείθονται.

Ωστόσο οι ανακοινώσεις της Κομισιόν δεν δικαιολογούν καθόλου τις θριαμβολογίες της ελληνικής κυβέρνησης και των περισσότερων συστημικών ΜΜΕ. Πρώτα απ’όλα γιατί δεν είναι βέβαιο ότι το εν λόγω πακέτο θα εφαρμοστεί στην έκταση και τη μορφή που έχει αυτή τη στιγμή, ούτε είναι σαφές το πότε θα γίνουν διαθέσιμα τα κονδύλια.

Η διαδικασία έγκρισής του είναι χρονοβόρα και αμφίβολη. Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο θα εξετάσει το πακέτο της Κομισιόν στις 16 Ιουνίου, ενώ η περίφημη «ομάδα των τεσσάρων» (Ολλανδία, Αυστρία, Σουηδία, Φινλανδία) έχει ήδη τοποθετηθεί αρνητικά και θα προσπαθήσει να το συρρικνώσει ή/και να επιβάλει Δρακόντειους όρους (βλέπε Μνημόνια) στις χώρες που θα επωφεληθούν. Μέρκελ και φον ντερ Λάιεν δήλωσαν, άλλωστε, ότι το σχέδιο που ανακοινώθηκε δεν είναι η τελική λύση, αλλά η βάση εκκίνησης της διαπραγμάτευσης. Στη συνέχεια, το σχέδιο στο οποίο θα καταλήξουν οι 27 πρέπει να εγκριθεί από όλα τα εθνικά κοινοβούλια, όπως και από το ευρωπαϊκό.

Στο πιο αισιόδοξο σενάριο, ο βασικός όγκος του προγράμματος θα αρχίσει να υλοποιείται από 1/1/2021 (μόνο 11 δισ θα είναι διαθέσιμα από τον Σεπτέμβριο), ενώ μέχρι τότε επιχειρήσεις θα συνεχίσουν να κλείνουν και εργαζόμενοι να χάνουν τη δουλειά ή μεγάλο μέρος του μισθού τους. Η ίδια η Κομισιόν προβλέπει ότι η Ελλάδα θα είναι η χώρα που θα πληγεί σκληρότερα από όλες, λόγω του ειδικού βάρους των μικρομεσαίων επιχειρήσεων και του τουρισμού, ο οποίος αναμένεται να συρρικνωθεί κατά 70% στο δεύτερο τρίμηνο του χρόνου.

Επιπλέον, το σχέδιο «Next Generation EU» έχει πολλές γκρίζες ζώνες- σοβαρά, αδιευκρίνιστα ζητήματα που θα αποτελέσουν πεδίο σκληρής διαπραγμάτευσης και αντιπαράθεσης. Όπως μας είχε προϊδεάσει η κοινή διακήρυξη Μακρόν- Μέρκελ, το σχέδιο της φον ντερ Λάιεν αναφέρει ότι οι επιδοτήσεις και τα δάνεια θα προορίζονται για «χώρες, περιφέρειες και τομείς της οικονομίας» που έχουν πληγεί κατ’ εξοχήν από την κρίση. Το πώς θα γίνει η διανομή των κονδυλίων δεν είναι καθόλου σαφές. Σε ότι αφορά τους τομείς, ευρωπαϊκά μέσα αναφέρουν ότι θα ενισχυθούν κυρίως η αεροπορική βιομηχανία, η αυτοκινητοβιομηχανία και ο τουρισμός, κάτι που σημαίνει ότι θα ευνοηθούν κατ’ εξοχήν οι «εθνικοί πρωταθλητές» Γερμανίας και Γαλλίας, αν και η Ελλάδα λόγω τουρισμού επίσης έχει να ελπίζει.

Σε κάθε περίπτωση, τόσο οι επιχορηγήσεις όσο και τα δάνεια δεν θα δίνονται στα εθνικά κράτη με την ελευθερία να τα χρησιμοποιήσουν όπως τα ίδια θα αποφασίσουν. Ο κύριος πυλώνας του προγράμματος είναι το Εργαλείο Ανάκαμψης και Ανθεκτικότητας (RRF), το οποίο προβλέπεται να διαθέσει 310 δισ σε επιχορηγήσεις και 250 σε δάνεια. Για να ωφεληθεί ένα κράτος- μέλος από το RRF, θα πρέπει να καταθέσει «συγκεκριμένα σχέδια δημοσίων επενδύσεων και συνοδευτικών μεταρρυθμίσεων», οι οποίες θα εγγυώνται την «ανθεκτικότητα» της εθνικής οικονομίας. Αυτά τα προγράμματα και αυτές οι «μεταρρυθμίσεις» θα πρέπει να εγκριθούν ΚΑΙ από την Κομισιόν ΚΑΙ από το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο για να εκταμιευθούν τα αντίστοιχα ποσά. Δεν χρειάζεται να είναι κανείς πολύ καχύποπτος για να υποθέσει ότι αυτή η διαδικασία θα χρησιμοποιηθεί για την επιβολή αντιλαϊκών μεταρρυθμίσεων μνημονιακής κοπής στα πιο ευάλωτα κράτη. Νέα φορολογικά βάρη απειλεί να φέρει και η άντληση νέων εσόδων του κοινοτικού προϋπολογισμού ώστε να αποπληρωθούν τα δάνεια της Κομισιόν. Οι ιδέες που έριξε στο τραπέζι η Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν (φορολόγηση των μεγάλων επιχειρήσεων της ψηφιακής σφαίρας, διεύρυνση της εμπορίας άνθρακα, πράσινοι φόροι κλπ) είναι μια ακόμη, μεγάλη γκρίζα ζώνη του σχεδίου της.

Εν ολίγοις, το σχέδιο της Κομισιόν είναι μια φιλόδοξη, αλλά και αβέβαιη προσπάθεια διάσωσης της ίδιας της ΕΕ και των μεγάλων επιχειρηματικών ομίλων της. Το αν, πότε και πόσο θα ωφεληθούν οι εργαζόμενοι της Ελλάδας και των άλλων πληττόμενων χωρών, θα αποτελέσει αντικείμενο σκληρής κοινωνικής και πολιτικής αντιπαράθεσης. Ας μην ξεχνάμε ότι και το πολυδιαφημισμένο πρόγραμμα SURE για την αντιμετώπιση της ενδημικής, πλέον, ανεργίας ήδη χρησιμοποιείται ως εργαλείο για την προώθηση της μερικής απασχόλησης και του ακρωτηριασμού των μισθών.

Πηγή: ppapacon.blogspot.com

Σουηδία και COVID: Από τη σοσιαλδημοκρατία στη βαρβαρότητα

Η επαίσχυντη μεταχείριση των ηλικιωμένων αποτελεί μια επιπλέον απόδειξη ότι η Σουηδία ακολούθησε λάθος στρατηγική για τον Covid-19.

Η Σουηδία, με ένα από τα υψηλότερα ποσοστά θανάτου από τον κορονοϊό στον κόσμο, έδωσε μια από τις χειρότερες και πιο συγκλονιστικές ιστορίες όσον αφορά την αμέλεια που αναδύεται από τα κέντρα φροντίδας της χώρας∙ οι πολιτικοί ηγέτες της Σουηδίας και η υγειονομική περίθαλψη πρέπει να λογοδοτήσουν για πολλά.

Ένα από τα πιο αξιοσημείωτα χαρακτηριστικά της πανδημίας του Covid-19 ήταν οι διαφορετικοί τρόποι με τους οποίους έχουν αντιδράσει οι χώρες σε όλο τον κόσμο. Αυτό προφανώς κατέληξε σε διαφορετικά αποτελέσματα. Μερικά έθνη έχουν πάει αρκετά καλά. Άλλα λιγότερο. Και μερικά, όπως η Σουηδία, έζησαν τραγικές στιγμές.

Στις 14 Μαΐου, πέτυχε το αναμφισβήτητο ρεκόρ να έχει τον υψηλότερο αριθμό επιβεβαιωμένων ημερήσιων θανάτων από Covid-19 ανά κάτοικο που αναφέρθηκε σε μια περίοδο εφτά συνεχόμενων ημερών.

Ο Anders Tegnell, ο επικεφαλής επιδημιολόγος της Σουηδικής υπηρεσίας δημόσιας υγείας, παραδέχτηκε ότι ένας τόσο υψηλός αριθμός θανάτων είναι «τρομακτικός» – μια δραματική αλλαγή προσέγγισης από την αρχή της κρίσης, όταν ισχυρίστηκε ότι ο αριθμός των νεκρών δεν ήταν ίσως  «το πιο σημαντικό κομμάτι».

Αυτά τα αποτελέσματα προέρχονται, θυμηθείτε, από μια χώρα που στόχευε στην ανοσία της αγέλης και, σύμφωνα με την πρέσβη της στις ΗΠΑ, Karin Ulrika Olofsdotter, πίστευε ότι θα μπορούσε να επιτευχθεί στη Στοκχόλμη κάποια στιγμή τον Μάιο.

Άρρωστοι και ετοιμοθάνατοι

Εκτός από τον δραματικό αριθμό θνησιμότητας, αυτό που αναδύεται στη Σουηδία είναι ένας φρικτός κατάλογος ακατάλληλης υγειονομικής περίθαλψης που παρέχεται στους ηλικιωμένους, με άρρωστους και ετοιμοθάνατους ανθρώπους που τους αρνούνται πόρους που πρέπει να είναι ευρέως διαθέσιμοι.

Αξίζει να σημειωθεί ότι το 90 τοις εκατό των συνολικών θανάτων από τον Covid-19 στη χώρα είναι άτομα ηλικίας 70 ετών και άνω, και ότι οι μισοί από αυτούς συνέβησαν σε γηροκομεία. Υπάρχει, για παράδειγμα, μια υπόθεση ενός ιδρύματος στη Στοκχόλμη, που βρίσκεται υπό έρευνα από τους εισαγγελείς, όπου πάνω από το ένα τρίτο των ηλικιωμένων που ζούσαν εκεί πέθανε όταν ο κορονοϊός βγήκε εκτός ελέγχου.

Σε ένα άρθρο με τίτλο «Η μεταχείριση των ηλικιωμένων και ευάλωτων της Σουηδίας είναι μια “καταστροφή”», ο Telegraph αναφέρει την ιστορία ενός τοπικού πολιτικού της Στοκχόλμης, του Bjorn Branngard, ο οποίος δέχτηκε ένα τηλεφώνημα από τη νοσοκόμα που ήταν υπεύθυνη για το ίδρυμα περίθαλψης όπου ήταν η μητέρα του. Η νοσοκόμα τον ρώτησε αν ήταν εντάξει να μεταφέρει τη μητέρα του σε άλλο τμήμα. «Γιατί;», ρώτησε ο Branngard, «Επειδή μόνο εκείνη και ένα άλλο άτομο είναι ακόμα ζωντανοί. Όλοι οι άλλοι είναι νεκροί», του απάντησε. Τελικά, η μητέρα του πέθανε επίσης, λίγες μέρες αργότερα, λέει το ρεπορτάζ.

Προς τιμήν τους, ορισμένοι εργαζόμενοι στον τομέα της υγείας είναι έτοιμοι να μιλήσουν για τη σοκαριστική μεταχείριση που δόθηκε στους ηλικιωμένους. Όπως δήλωσε στο Indicter, η διπλωματούχος νοσοκόμα Latifa Lofvenberg παρακολούθησε τον θάνατο πολλών ασθενών που ζούσαν σε κέντρα φροντίδας και μίλησε για το πώς τους αρνήθηκαν τη χορήγηση οξυγόνου για την αντιμετώπιση των αναπνευστικών τους προβλημάτων, με αποτέλεσμα «φρικτούς» θανάτους. Η γενναιότητά της να το αποκαλύψει την οδήγησε σε απόλυση από τη δουλειά της μετά την ανάρτηση των σχολίων της στο YouTube.

Επιβεβαίωση αυτής της μακάβριας πρακτικής δόθηκε από έναν σεβαστό καθηγητή γηριατρικής, τον Yngve Gustafson, σε μια συνέντευξη στο TV Channel 4. Παραδέχθηκε: «Αυτό που γίνεται πιο συχνά με τους ηλικιωμένους στα γηροκομεία, αφού αποφασίστηκε να μην πάνε στο νοσοκομείο, είναι ότι συνταγογραφούν καταπραϋντικά που συνήθως περιλαμβάνουν και τη μορφίνη και τη μιδαζολάμη. Αυτό σημαίνει ότι κάποιος οδηγεί σε ασφυξία γρήγορα τους ασθενείς, καθώς και τα δύο φάρμακα επιδεινώνουν την αναπνοή».

Νοσοκομειακές καταγγελίες

Όμως, δεν είναι μόνο στα κέντρα φροντίδας που παρατηρήθηκε μεροληπτική συμπεριφορά υγειονομικής περίθαλψης κατά των ηλικιωμένων. Έχει επίσης λάβει χώρα σε νοσοκομεία, σύμφωνα με έναν αυξανόμενο αριθμό αναφορών που υποβλήθηκαν στη Σουηδική Επιθεώρηση Υγείας και Κοινωνικής Φροντίδας (IVO).

Αυτές οι καταγγελίες αφορούν ασθενείς που τους αρνούνται τη θεραπεία σε Μονάδες Εντατικής Θεραπείας (ICU) σε νοσοκομεία της Περιφέρειας της Στοκχόλμης, παρόλο που υπήρχαν ακόμα διαθέσιμες θέσεις (όπως εξακολουθούν ακόμα να υπάρχουν). Η IVO χαρακτήρισε τις αναφορές –που αφορούν επίσης το Πανεπιστήμιο Karolinska στη Στοκχόλμη – ως «σοβαρές».

Μία καταγγελία που κατατέθηκε στην IVO δημοσιεύθηκε επίσης στην εφημερίδα Expressen. Γράφει: «Ανησυχούμε για τη διαδικασία επιλογής για αναπνευστική φροντίδα μεταξύ ασθενών με σοβαρή μόλυνση από τον Covid-19 στην περιοχή της Στοκχόλμης. Έχουμε ανακαλύψει επανειλημμένα ότι εκείνοι οι ασθενείς που θεωρείται ότι χρειάζονται αναπνευστική φροντίδα για μεγάλο χρονικό διάστημα (π.χ. δυο εβδομάδες) στερούνται εντατικής θεραπείας με το επιχείρημα ότι ένας νεότερος ασθενής με καλύτερη πρόγνωση μπορεί να χρειαστεί τη θέση σε μερικές ημέρες».

Σύμφωνα με την Δρ Elda Sparrelid, διευθύντρια νοσοκομείου της περιοχής της Στοκχόλμης, δεν υπάρχουν δεδομένα για ασθενείς που να συνδέονται με τις περιπτώσεις που ισχυρίζονται οι γιατροί. «Επομένως, δεν μπορεί να διερευνηθεί αν κάποιος έλαβε λάθος φροντίδα ή όχι», πρόσθεσε.

Η κατάσταση προέκυψε αφού το Εθνικό Συμβούλιο Υγείας και Πρόνοιας εξέδωσε οδηγίες –που περιγράφονται σε προηγούμενο άρθρο– για τη διαχείριση προτεραιοτήτων σε περίπτωση που οι ΜΕΘ έφταναν σε κατάσταση «καταστροφής», όπου το δυναμικό τους θα εξαντλούνταν και δεν θα ήταν πλέον διαθέσιμες σε όλους.

Ωστόσο, τα σουηδικά νοσοκομεία δεν βρίσκονταν σε αυτήν την κρίσιμη κατάσταση και παρέμειναν διαθέσιμα κρεβάτια ΜΕΘ. Ο Δρ Bjorn Persson, επικεφαλής της ΜΕΘ στο Νοσοκομείο Karolinska, παραδέχτηκε στις 5 Μαΐου ότι μόνο «περίπου 115 από τα 140 διαθέσιμα κρεβάτια εντατικής θεραπείας είναι επί του παρόντος κατειλημμένα». Ωστόσο, ενώ ο επικεφαλής γιατρός Persson αρνήθηκε ότι οι ασθενείς «που είχαν ακόμη πιθανότητες επιβίωσης δεν είχαν υποβληθεί σε θεραπεία», μέλη του ιατρικού προσωπικού έδωσαν διαφορετικό απολογισμό και η Linda Almqvist, επικεφαλής δικηγόρος του IVO, παραδέχτηκε ότι ξεκίνησε έρευνα.

Μοιραίες καθυστερήσεις στην παροχή περίθαλψης

Ένα άλλο πρόβλημα ήταν ότι δεκάδες ηλικιωμένοι Σουηδοί με Covid-19 χρειάστηκε να περιμένουν για να λάβουν υγειονομική περίθαλψη σε νοσοκομεία ή απλά τους είπαν να μείνουν στο σπίτι για ανάρμοστα μεγάλο χρονικό διάστημα. Μερικοί πεθάναν ακόμη και χωρίς να έχουν την ευκαιρία να δουν γιατρό.

Περαιτέρω απόδειξη για την παραμέληση των ηλικιωμένων στη Σουηδία είναι η προφανής αποφασιστικότητα των τοπικών αρχών να χειραγωγούν ή ακόμη και να κουκουλώνουν εντελώς την έκταση του σκανδάλου. Ένα άρθρο μιας περιφερειακής εφημερίδας, της Ekuriren, το έδειξε καθαρά: Σε οκτώ από τους εννέα δήμους στο Sormland (νότια της Στοκχόλμης), φαίνεται ότι οι αρχές «επίτηδες παρακράτησαν τις πληροφορίες προκειμένου να αποτρέψουν τον έλεγχο των μέσων ενημέρωσης και τη δημόσια διαφάνεια» σχετικά με τον αριθμό των ηλικιωμένων που μολύνθηκαν με Covid-19 σε κέντρα φροντίδας.

Συνοπτικά, η διαχείριση της πανδημίας από τις σουηδικές αρχές δημόσιας υγείας δεν αποτελεί μόνο προσβολή για την επιστημονική επιδημιολογία, αλλά επίσης θέτει σε κίνδυνο την ιατρική ηθική και τα ανθρώπινα δικαιώματα μιας χώρας που θεωρείται «ανθρωπιστική υπερδύναμη». Όπως επίσης αποτελεί προσβολή και για άλλες χώρες που δεν ακολούθησαν τον ίδιο δρόμο.

Πηγή: Defend Democracy Press

Αναδημοσίευση από poli-k.net σε μετάφραση του Σωτήρη Παπαδημητρίου 

Οι χρήσιμοι ‘παλιάτσοι’ της Γερμανίας

Πάνε πολλά χρόνια από τότε που σε μιαν άλλη εποχή, σε έναν ολότελα διαφορετικό κόσμο, ο φανατικός αντικομμουνιστής και επί χρόνια πρωθυπουργός της Βαυαρίας, Φραντς Γιόζεφ Στράους, δήλωνε στο ραδιόφωνο ότι “δεξιά της Χριστιανοδημοκρατίας δεν επιτρέπεται να υπάρχει άλλο δημοκρατικά νομιμοποιημένο κόμμα”. Ήταν καλοκαίρι του 1987 και τότε στη γερμανική πολιτική σκηνή προσπαθούσε να δημιουργήσει ερείσματα το κόμμα των Ρεπουμπλικάνων, συγκεντρώνοντας στις τάξεις των ψηφοφόρων του ακραία συντηρητικούς, ακροδεξιούς και νεοναζί.

Τη δεκαετία του 1980 στη Δυτική Γερμανία είχαν κάνει την εμφάνισή τους με ανησυχητικό τρόπο νεοναζί, με την χαρακτηριστική του εμφάνιση – ξυρισμένα κεφάλια, αρβύλες και στρατιωτικά αεροπορικά αμερικάνικα μπουφάν. Μάλιστα στις τοπικές εκλογές της Βαυαρίας εκείνης της χρονιάς οι Χριστιανοκοινωνιστές (CSU), η βαυαρική εκδοχή της Χριστιανοδημοκρατίας, είχαν χάσει την απόλυτη πλειοψηφία λόγω του διεμβολισμού τους  από τους  Ρεπουμπλικάνους και γινόταν έντονη συζήτηση για το αν πρέπει να υπάρξει μαζί τους κάποια συνεργασία ή αν αυτοί πρέπει να πολεμηθούν ανελέητα. Είναι στο συγκεκριμένο πλαίσιο, που ο Στράους διατύπωσε τη μνημειώδη εκείνη φράση, που αποτελεί κατά κάποιο τρόπο δόγμα για τον γερμανικό συντηρητικό χώρο.

Οι Ρεπουμπλικάνοι δεν τα κατάφεραν να  αναδειχθούν σε σημαντικό κόμμα: έφτασαν το ζενίθ της επιρροής τους στις αρχές της δεκαετίας του 1990 και στη συνέχεια πήραν την κατιούσα. Το δόγμα του Στράους διατηρείται μέχρι σήμερα και η εφαρμογή του έγκειται στη διαρκή προσπάθεια να δίνεται πολιτικός χώρος για υπερσυντηρητικούς και ακροδεξιούς μέσα στην ίδια τη Χριστιανοδημοκρατία, με τον όρο να μην εκφράζονται με τρόπο που να είναι ανοιχτά ναζιστικός. “Δεν θέλουμε παλιάτσους στις τάξεις μας”, είχε πει ο Στράους, εννοώντας τους νεοναζί με τις στολές και τις εμφανίσεις τους αλλά και όσους δεν μπορούσαν να διατηρήσουν έστω κάποια προσχήματα δημοκρατικότητας.

Αν υπάρχει τουλάχιστον ένα (γιατί υπάρχουν και άλλα) βαθύ τραύμα στον γερμανικό επεκτατισμό  -και άρα στην ακροδεξιά- αυτό έχει την πηγή του στην Ανατολή, στη Μόσχα και ονομάζεται Ρωσία. Δυο φορές στην ιστορία προσπάθησε η Γερμανία να αποσπάσει από τη Ρωσία, έστω την Ουκρανία. Στον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο και στον Δεύτερο. Στον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο στόχευση ήταν όχι απλά η απόσπαση της Ουκρανίας, αλλά η καθυπόταξη ολόκληρης της Σοβιετικής Ένωσης. Η ήττα των Γερμανών υπήρξε ολοκληρωτική, όπως ολοκληρωτικός ήταν ο πόλεμος που διεξήγαγαν.

Η Γερμανία είχε, έχει και θα έχει συμφέροντα στην Ανατολή.
Ο ζωτικός χώρος που περιέγραφε η στρατηγική του Βερολίνου είτε επί Κάιζερ είτε επί Βαϊμάρης και που ήρθε να κατακτήσει πρόσκαιρα ο Χίτλερ δεν αλλάζει ως προς το εύρος του.

Ήταν σαν σήμερα, 30 Απρίλη του 1945 που η κόκκινη σημαία της ΕΣΣΔ κυμάτισε στην καρδιά του Βερολίνου, στο καμένο από τους Ναζί κτίριο του Ράιχσταγκ, ενώ ο Χίτλερ την ίδια μέρα έδινε τέλος στη ζωή του με μια σφαίρα στο κεφάλι.

“Οι Χίτλερ έρχονται και παρέρχονται, το γερμανικό έθνος και κράτος παραμένουν” είχε διαμηνύσει ο Στάλιν στη διαταγή No. 55 τον Φλεβάρη του 1942. Άλλο το νόημα στη φράση του ηγέτη της ΕΣΣΔ, που κοίταζε το πώς θα διαμορφωνόταν η κατάσταση μετά την ήττα του ναζισμού. Σήμερα, με την ιστορική απόσταση, μπορούμε να του δώσουμε και μια ακόμα ερμηνεία: τα μακροπρόθεσμα στρατηγικά συμφέροντα των εθνικών κρατών έχουν συνέχεια. Η Γερμανία είχε, έχει και θα έχει συμφέροντα στην Ανατολή.

Ο ζωτικός χώρος που περιέγραφε η στρατηγική του Βερολίνου είτε επί Κάιζερ είτε επί Βαϊμάρης και που ήρθε να κατακτήσει πρόσκαιρα ο Χίτλερ δεν αλλάζει ως προς το εύρος του. Η λεκάνη του Δούναβη, τα Βαλκάνια, η Τσεχία, η Πολωνία, οι Βαλτικές χώρες και, τέλος, ο κάμπος της Ουκρανίας με τα σιτηρά, τις ποτάμιες οδούς, το ευρύ μέτωπο στη Μαύρη Θάλασσα και τη βιομηχανία της, είναι ο απαραίτητος χώρος για να είναι η Γερμανία παγκόσμια μεγάλη δύναμη.

Ακριβώς αυτή η γεωστρατηγική αναγκαιότητα περιγράφει το τι συνέβη οικονομικά και πολιτικά μετά την κατάρρευση των καθεστώτων του υπαρκτού σοσιαλισμού. Μεγάλο τμήμα της τσεχοσλοβάκικης βιομηχανίας πέρασε σε γερμανικά και γαλλικά χέρια, έτσι, όπως παλιά. Οι Πολωνοί επιστρατεύθηκαν για να δουλέψουν στη Γερμανία ως φτηνό εργατικό δυναμικό και οι Ρουμάνοι επίσης. Η Γιουγκοσλαβία διαλύθηκε με πόλεμο και ενώ οι Κροάτες στη Γερμανία απολαμβάνουν μια κάποιας εκτίμησης, η λέξη ‘Σέρβος’ είναι για πολλούς συνώνυμο κατωτερότητας, πονηριάς, ατιμίας. Η λέξη ‘Γιουγκοσλάβος’ είναι επίσης απαξιωμένη: ‘Jugo-Betrugo’, λέγεται συχνά από ανθρώπους άνω των 50 και σημαίνει ‘Γιουγκοσλάβος-απατεώνας’.

Η Ελλάδα, χώρα που εντάχθηκε στον ζωτικό χώρο της Γερμανίας τον χειμώνα του 1940, υποτάχθηκε κι αυτή στα γερμανικά συμφέροντα μετά την κρίση του 2008-9. Απέμενε, όμως, η Ουκρανία, όπως παλιά…

Το φθινόπωρο του 2013 σήμανε η ώρα της. Με την ενορχηστρωμένη εξέγερση του Μαϊντάν η Ουκρανία, μια εξαιρετικά περίπλοκη χώρα σε όλα τα επίπεδα, έχασε το καθεστώς της ουδετερότητάς της, διασπάστηκε, έζησε και ζει ακόμα έναν πόλεμο, έχασε εδάφη και λειτουργεί σε ένα ιδιαίτερο καθεστώς ναζιστικού τρόμου μέτριας έντασης. Συνδικαλιστές και αντιναζιστές δολοφονήθηκαν είτε μαζικά στην Οδησσό στις 4 Μαΐου 2014 είτε και μεμονωμένα, φυλακίστηκαν, διώχθηκαν, βασανίστηκαν. Μειονότητες τρομοκρατούνται και η χώρα μοιάζει παραδομένη σε μια αναβίωση του ναζισμού με την κλασική του μορφή, που μπορεί να μην έχει την εξουσία αυτή καθ’ αυτή, έχει όμως ερείσματα στον κρατικό μηχανισμό και κυρίως στις δυνάμεις καταστολής. Ναζιστές αστυνομικοί λοιπόν που κυνηγούν Ρώσους, κομμουνιστές, Εβραίους, Ρομά, ομοφυλόφιλους. Όπως παλιά…

Στην Ουκρανία τελετές λαμβάνουν χώρα όπου τιμάται η μνήμη των Ες Ες. Το ίδιο και στις Βαλτικές χώρες. Οι Εβραίοι φοβούνται και πάλι.

Η Γερμανία πρωτοστάτησε στην ανατροπή του καθεστώτος ουδετερότητας που ίσχυε για την Ουκρανία και ενεργά συμμετείχε στην προσπάθεια να θέσει την απέραντη αυτή χώρα στην άμεση επιρροή της Ε.Ε. Οι ‘παλιάτσοι’ στους οποίους αναφέρονταν ο μακαρίτης Στράους είχαν κάνει την εμφάνισή τους με τις στολές τους, τα σύμβολά τους, το ναζιστικό χαιρετισμό, αλλά αυτή τη φορά επίσης με αυτόματα όπλα, με τανκς, με κανόνια να προσπαθούν να κάμψουν την αντίσταση μέσα στο χώρο που ελέγχονταν από την φιλοευρωπαϊκή κυβέρνηση του Κίεβου αλλά και στα ανατολικά της πολύπαθης χώρας. Στην Ανατολή εμφανίστηκαν οι αντίπαλοί τους, οι αυτοανακηρυγμένες Λαϊκές Δημοκρατίες του Ντονμπάς. Εκεί επιστρατεύτηκαν τα σύμβολα των αντιπάλων του ναζισμού, οι κόκκινες σημαίες, το σφυροδρέπανο και η σύγκρουση συνεχίζεται ακόμη με χαμηλή ένταση μεν αλλά με φόρο αίματος.

Η Γερμανία στην προσπάθειά της να ελέγξει την Ανατολή οφείλει να αντιμετωπίσει τη Ρωσία. Την προσπάθειά της αυτή τη συνδυάζει με τις ενέργειες που πηγάζουν από τη στρατηγική των ΗΠΑ για περικύκλωση της Ρωσίας και χρησιμοποιεί για τους σκοπούς της κάθε μέσο που ενισχύει το αντιρωσικό στρατόπεδο. Παλιοί γνώριμοι επιστρατεύονται για να βοηθήσουν στην προσπάθεια. Παλιοί γνώριμοι, όχι ως φυσικά πρόσωπα, αλλά ως μηχανισμοί, ως θεσμοί, ως πολιτικές παρατάξεις. Η Γερμανία και η Ρωσία αλληλεξαρτώνται. Η Ρωσία εφοδιάζει τη Γερμανία με ενέργεια και η Γερμανία εξάγει στη Ρωσία προϊόντα. Αυτό συνέβαινε πάντα και θα συμβαίνει. Άρα η προσπάθεια για μεταβολή των ισορροπιών είναι επίπονη και περίπλοκη.

Οι παλιοί γνώριμοι δεν είναι άλλοι από τους διαδόχους των παλιών Ναζί. Στην Ουκρανία τελετές λαμβάνουν χώρα όπου τιμάται η μνήμη των Ες Ες. Το ίδιο και στις Βαλτικές χώρες. Οι Εβραίοι φοβούνται και πάλι. Η διαμάχη όμως με τη Ρωσία απαιτεί φροντίδα αυτών που όπως στην Ουκρανία θα βρεθούν αν παραστεί ανάγκη στην πρώτη γραμμή της μάχης. Και αυτούς οφείλει η Γερμανία να τους φροντίζει.

Έτσι όταν το Νοέμβριο του 2017 η Ρωσία έφερε στον ΟΗΕ σχέδιο ψηφίσματος για την καταδίκη της εξύμνησης του ναζισμού έχοντας το βλέμμα στραμμένο σε αυτά που συμβαίνουν στις βαλτικές χώρες και στην Ουκρανία, το Κίεβο και η Ουάσιγκτον καταψήφισαν, ενώ οι χώρες της Ε.Ε. απείχαν από την ψηφοφορία. Άλλες 121 χώρες, μαζί και το Ισραήλ, υπερψήφισαν. Στο ψήφισμα καταδικάζεται η εξύμνηση του ναζισμού και καλούνται τα κράτη να λάβουν κατασταλτικά μέτρα ενάντια στη διατύπωση ναζιστικού λόγου, ενάντια σε τελετές που εξυμνούν ναζί και τους συνεργάτες τους κατά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο, ενάντια σε οργανώσεις που διαδίδουν αυτού του είδους τη μνήμη.

Οι χώρες που καταψήφισαν ή που απείχαν, δικαιολόγησαν τη στάση τους με το επιχείρημα ότι η Ρωσία προσπαθεί με αυτό το πρόσχημα να ασκήσει πίεση στις Βαλτικές χώρες και την Ουκρανία. Η άρνηση όμως ειδικά της Γερμανίας να καταδικάσει τις τελετές αυτού του είδους φέρνει στο νου ότι οι ‘παλιάτσοι’ έστω εκτός της χώρας είναι ακόμα χρήσιμοι στον αγώνα για να τεθεί η Ουκρανία προνομιακά μέσω της Ε.Ε. υπό γερμανικό – σε τελική ανάλυση –  έλεγχο.

Τα βασανιστήρια απέδωσαν, οι κρατούμενοι τα ξέρασαν όλα…

Με εργαλεία βασανισμού επέβαλαν οι ισχυροί της Ε.Ε. την περασμένη δεκαετία τις διάφορες τρόικες στις καθημαγμένες από την οικονομική κρίση οικονομίες και κοινωνίες των PIGS και τους όρους των εκάστοτε συμφωνιών για νεοφιλελεύθερες μεταρρυθμίσεις και προγράμματα εξοντωτικής λιτότητας. Αυτήν την απροκάλυπτη παραδοχή έκανε ο Γερμανός υπουργός Εξωτερικών, ο Σοσιαλδημοκράτης Χάικο Μάας, σε συνέντευξή του που δημοσιεύτηκε την Παρασκευή στο γερμανικό περιοδικό Spiegel. Η έκπληξη δεν έγκειται στο χαρακτηρισμό αυτόν καθ’ αυτό.

Δεν προξενεί έκπληξη, γιατί από το 2010 μέχρι σήμερα δεν χρειάζεται να γνωρίζει κανείς οικονομία, κοινωνιολογία και πολιτική για να ξέρει τι σήμανε τρόικα και μνημόνιο – τα έχει βιώσει με σκληρό και ανυπόφορο τρόπο.

Έχουν γραφτεί άπειρα σχετικά με τη σκληρότητα των μέτρων, σχετικά με τις καταστροφικές συνέπειές τους για ευρύτατα τμήματα του πληθυσμού των χωρών που υποχρεώθηκαν να εφαρμόσουν μνημόνια. Ακόμα πιο πίσω, δεν ήταν έκπληξη το είδος των μέτρων και η κατεύθυνσή τους για όσους ήξεραν τι σημαίνει Μάαστριχτ, Λισαβώνα, τι σημαίνει ΟΝΕ. Ακόμα, πόσοι και πόσοι δεν ανατρίχιαζαν στο άκουσμα των αρχικών ΔΝΤ, αν είχαν μια μέτρια γνώση περί Λατινικής Αμερικής στις δεκαετίες του 1980 και 1990; Πόσοι δεν είχαν διαβάσει ή δεν είχαν ακούσει σχετικά με τη Ναόμι Κλάιν και το βιβλίο της ‘Δόγμα του Σοκ’; Τα μεταμοντέρνα νεοφιλελεύθερα βασανιστήρια, τους εικονικούς πνιγμούς τους έζησαν όλες οι κοινωνίες της Ανατολικής Ευρώπης μετά την κατάρρευση του υπαρκτού σοσιαλισμού με την ανείπωτη φτώχεια, ανεργία, απώλεια αξιοπρέπειας. Με τη δραματική πτώση ακόμα και αυτού του προσδόκιμου ζωής. Η δε Γερμανία τα πρώτα τέτοιου είδους βασανιστήρια τα έκανε πάνω στον ίδιο της τον πληθυσμό που είχε την ατυχία να γεννηθεί στην πρώην Λαοκρατική Δημοκρατία της Γερμανίας.

Τι ξέρασαν όμως οι βασανισμένες χώρες και κοινωνίες του Νότου; Δεν ξέρασαν πληροφορίες αλλά γιατρούς και νοσηλευτές, φτηνούς εργάτες, λιμάνια, τρένα και αεροδρόμια.

Έκπληξη προκαλεί το θράσος που έχει ο Γερμανός αξιωματούχος. Θράσος που τον οδηγεί να παραδέχεται ότι η χώρα του, μαζί με άλλες εύρωστες οικονομικά χώρες του Βορρά, τότε, στα 2010 και 2012 και 2015, έκαναν βασανιστήρια στις χώρες του Νότου για να τις κάνουν να “ξεράσουν”. Δεν εφάρμοσαν “μέτρα σωφρονισμού”, ώστε να συνετιστεί ο “παραβατικός” και να πάρει τον σωστό δρόμο. Έκαναν βασανιστήρια.

Τα βασανιστήρια γίνονται για δυο λόγους και έναν τρίτο, πιο βαθύ. Γίνονται για να αποσπάσει ο βασανιστής πληροφορίες και υλικά μέσα, για να εκμηδενίσει την ηθική ή σωματική ισχύ του θύματος και πιο βαθιά για να ικανοποιήσει τα σαδιστικά του ένστικτα. Τι ξέρασαν όμως οι βασανισμένες χώρες και κοινωνίες του Νότου; Δεν ξέρασαν πληροφορίες αλλά γιατρούς και νοσηλευτές, φτηνούς εργάτες, λιμάνια, τρένα και αεροδρόμια, ξέρασαν τις βουνοκορφές τους για ανεμογεννήτριες και τις πρώτες ύλες τους. Ξέρασαν τις παραλίες τους για να πίνουν μοχίτο οι Βόρειοι τα καλοκαίρια. Δεν απέσπασαν, λοιπόν, πληροφορίες οι βασανιστές. Απέσπασαν ανθρώπινο δυναμικό και πλούτο. Έδρασαν ως λήσταρχοι που βασάνισαν τα θύματά τους για να τους δώσουν την περιουσία τους.

Φυσικά, δεν θα ήταν εύκολο να λυγίσει το θύμα αν δεν είχαν οι λήσταρχοι τη συνεργασία ντόπιων χωροφυλάκων, που και αυτοί περίμεναν να πάρουν λεία από την περιουσία του θύματος. Ήταν φθινόπωρο του 2013 όταν ο Άδωνις Γεωργιάδης καυχιόταν ότι αυτός και όχι η τρόικα απολύει γιατρούς και νοσηλευτές. Ένα χρόνο μετά, η γερμανική κρατική Deutsche Welle περιχαρής δημοσίευε άρθρο για τους Έλληνες γιατρούς που φτάνουν στη Γερμανία, η οποία τους περίμενε με ανοιχτές αγκάλες. Μετά τους Ρουμάνους, είναι οι Έλληνες η δεύτερη πολυπληθέστερη ομάδα στις τάξεις των ξένων γιατρών στη Γερμανία: 2059 Έλληνες και Ελληνίδες γιατροί δούλευαν την 31η Δεκεμβρίου 2018 στα γερμανικά νοσοκομεία, 3556 Ρουμάνοι. Επίσης, σχεδόν 1000 Ιταλοί και Ιταλίδες, 1334 Βούλγαροι και 1231 Ούγγροι. Άραγε να μην παίζουν αυτοί οι Έλληνες, και οι Ρουμάνοι, κι οι Ιταλοί το ρόλο τους σήμερα στο ότι η Γερμανία, με τόσα πολλά κρούσματα κορονοϊού, παρουσιάζει πολύ χαμηλό ποσοστό θνητότητας; Και μήπως έλειψαν αυτοί οι γιατροί από την Ιταλία, μήπως έλειψαν από την Καστοριά και τις Κυκλάδες;

Έκπληξη προκαλεί η πνευματική και πολιτική φτώχεια του Μάας. Ήθελε να δείξει πόσο καλοί είναι πλέον οι Βόρειοι; Ότι δεν θέτουν όρους για να δώσουν τα 500 δισ.; Δεν το έδειξε, παρά έκανε σαφές ότι δεν σκαμπάζει από διπλωματία. Είναι δυνατόν ο επικεφαλής της γερμανικής διπλωματίας να παραδέχεται ότι η κυβέρνησή του, μαζί με τους Ολλανδούς, τους Αυστριακούς και τους Φιλανδούς, υπέβαλαν σε βασανιστήρια τον ευρωπαϊκό Νότο; Ναι, είναι δυνατόν. Διαχειριστής είναι ο άνθρωπος. Τα ‘αστεία’ των διαδρόμων του υπουργείου του και των γραφείων των Βρυξελλών αναπαράγει. Του ξέφυγε; Όχι, γιατί το ανάρτησε και στο Twitter του. Βασανιστές εθνών, λοιπόν.

Δεν ζούμε ωστόσο σε εποχή που βγάζει μεγάλους πολιτικούς. Ούτε καν μέτριους. Ζούμε σε εποχή κυνικών διαχειριστών.

Είπε και άλλα ο Μάας. Η Γερμανία επί μέρες δέσμευε υλικά που είχαν προορισμό τις χώρες του Νότου, πολύτιμα υλικά για την αντιμετώπιση της πανδημίας. Έπρεπε να νιώσουν την καυτή ανάσα των Κινέζων στα αεροδρόμια της Ευρώπης με στολές και μάσκες για μοίρασμα ή πώληση και τις αποστολές γιατρών του ρωσικού στρατού, την παρουσία στην Ιταλία των κομμουνιστών μαύρων γιατρών από την Κούβα, για να καταλάβουν ότι χάνουν οποιαδήποτε συνοχή στο θάλαμο των βασανιστηρίων τους. Και να αποδεσμεύσουν όσα υλικά δεν τους ήταν απαραίτητα. Τον ρώτησαν για αυτό και απάντησε πως ήταν όπως όταν το αεροπλάνο αποσυμπιέζεται: πρώτα φοράς τη δική σου μάσκα και μετά δίνεις βοήθεια στους άλλους. Μόνο που η Γερμανία δέσμευε τον Μάρτη τις μάσκες των άλλων, δεν τις έδινε. Και αυτοί πέθαιναν.

Είναι η ίδια ποιότητα Ευρωπαίων πολιτικών που ερμηνεύουν τη στάση του Ολλανδού υπουργού Οικονομικών Χέκστρα ως επίδειξη του τεντωμένου μεσαίου δάχτυλου της χώρας του στην Ιταλία, η οποία παλεύει με τον θάνατο και την οικονομική καταστροφή. Ο Χέκστρα είχε αρνηθεί στα τέλη του Μάρτη βοήθεια στην Ιταλία λέγοντας ότι η Ρώμη δεν έχει με δική της ευθύνη τη δυνατότητα να ανταπεξέλθει οικονομικά στην πρωτοφανή κρίση. Ο υπουργός Οικονομικών του τέταρτου μεγαλύτερου φορολογικού παραδείσου της υφηλίου…

Ο Μάας δεν μίλησε ως υπουργός Εξωτερικών μεγάλης παγκόσμιας δύναμης, δεν μίλησε με τη διπλωματική γλώσσα που απαιτεί ο ρόλος του. Και αυτό εκπλήσσει. Δεν ζούμε ωστόσο σε εποχή που βγάζει μεγάλους πολιτικούς. Ούτε καν μέτριους. Ζούμε σε εποχή κυνικών διαχειριστών, στην εποχή του Τραμπ, του Μάας, του Χέκστρα, του Άδωνι Γεωργιάδη. Η δήλωσή του λοιπόν αρμόζει σε ένα διαχειριστή.

Παιδί διάβαζα τον ‘Μικρό Ήρωα’. Για βασανιστήρια διάβαζα, για πείσμα και σφιγμένα δόντια που κράταγαν τα στόματα κλειστά. Για εντυπωσιακές απελευθερώσεις αγωνιστών από τα μπουντρούμια της Γκεστάπο. Πού ξέρουμε; Μπορεί κάπου στη νέα γενιά να υπάρχουν μικροί ήρωες και πάλι, κάποιος Γιώργος Θαλάσσης, που να ξέρει τι να κάνει τους βασανιστές.

Με την υποστήριξη της δημόσιας υγείας και την αλληλέγγυα δράση θα νικήσουμε τον COVID-19. Για την αλλαγή πορείας και την υπέρβαση του νεοφιλελεύθερου καπιταλισμού.

Η πανδημία του COVID-19 αποκάλυψε την αποτυχία και τη φαυλότητα του παγκόσμιου καπιταλισμού. Η ανικανότητα να οργανώσει μια γρήγορη, συντονισμένη και αποτελεσματική απάντηση στην εξάπλωση του μικροβίου, και να φροντίσει, με το σωστό τρόπο, τους ανθρώπους που έχουν μολυνθεί, θα χαραχτεί στην ιστορία, στη συνείδηση της εργατικής τάξης και στο σύνολο της ανθρωπότητας. Το σημερινό κυρίαρχο σύστημα που βασίζεται στην αποθέωση της αγοράς ενάντια σε κάθε κρατική παρέμβαση, στην προτεραιότητα του ιδιωτικού έναντι του δημόσιου και την προώθηση του καταναλωτισμού έχει φτάσει σε σημείο έκρηξης και είναι καταδικασμένο να εξαφανισθεί.

Η αντιμετώπιση της υγείας σαν εμπόρευμα από την καπιταλιστική παγκοσμιοποίηση έχει οδηγήσει στην εγκατάληψη και τις περικοπές, το δημόσιο σύστημα υγείας, στην προοδευτική του ιδιωτικοποίηση και την μείωση της δημόσιας επένδυσης για φάρμακα και εμβόλια. Στην Ισπανία πρέπει να προσθέσουμε την απουσία μιας πραγματικής δημόσιας βιομηχανίας φαρμακευτικών προιόντων υγειονομικής προστασίας, και την ελάχιστη και μη επαρκή ιδιωτική παραγωγή σε αναπνευστήρες κτλ.  Τα φοβερά αποτελέσματα του πρώτου κύματος της πανδημίας στην υγεία και τη ζωή των ανθρώπων είναι η πρόγευση της κυοφορούμενης μεγάλης οικονομικής και κοινωνικής χρήσης που έρχεται ως συνέπεια του εγκλεισμού του πληθυσμού και της διακοπής της παραγωγής σε σημαντικούς τομείς της βιομηχανίας και των υπηρεσιών, που επιβαρύνεται στη περίπτωση της Ισπανίας από την κατρακύλα του τουρισμού που το 2019 αντιπροσώπευε ένα 15% του Α.Ε.Π.

Η διάσταση αυτής της οικονομικής και κοινωνικής κρίσης θα εξαρτηθεί απο τη διάρκεια του πρώτου κύματος της πανδημίας, από την απόκτηση του εμβολίου που θα διευκολύνει την ανοσία του πληθυσμού στα επόμενα κύματα της πανδημίας, αλλά επίσης από τα χαρακτηριστικά και την αποτελεσματικότητα των οικονομικών μέτρων που θα παρθούν στην πορεία, για την ενδυνάμωση της δημόσιας υγείας, την αποφυγή πτώχευσης σειράς επιχειρήσεων, τα εργασιακά μέτρα για την αποτροπή απολύσεων, την ματαίωση ρυθμίσεων για την εξάπλωση της επισφαλούς εργασίας. Ακόμη τα μέτρα για την κάλυψη κοινωνικών δαπανών, οι παροχές στους άνεργους, το νοίκι ή ένα βασικό εγγυημένο εισόδημα που να επιτρέπει την κάλυψη των αναγκών των προσώπων και των οικογενειών που βρίσκονται σε κατάσταση αδυναμίας. Άλλοι παράγοντες που θα καθορίσουν την έκταση και το βάθος αυτής της κρίσης είναι τα υψηλά επίπεδα του παγκόσμιου δημόσιου-ιδιωτικού χρέους, που υπερβαίνουν επί τρία το παγκόσμιο Α.Ε.Π. , το μεγάλο βάρος των κερδοσκοπικών κεφαλαίων και επιχειρήσεων και τέλος την ανάπτυξη γεωπολιτικών εντάσεων που επηρεάζουν το παγκόσμιο εμπόριο.

Η Ε.Ε δείχνει την ανικανότητά της και την απουσία αλληλεγγύης μπροστά στην πανδημία. 

Οι εικόνες αλληλεγγύης της Κίνας και της Κούβας σε μέσα υγειονομικής περίθαλψης και αποστολές γιατρών κάνουν ανάγλυφη, μπροστά στα στον πληθυσμό των ευρωπαικών χωρών και κυρίως της Ιταλίας και της Ισπανίας που έχουν πληγεί περισσότερο από την πανδημία, την απουσία της Ε.Ε και των θεσμών της σε ένα τόσο ευαίσθητο και ζωτικό θέμα όπως η υγειονομική βοήθεια. Η ανακοίνωση του συμβουλίου διεύθυνσης της Ε.Κ.Τ. σχεδίου για την αγορά δημοσιου και ιδιωτικού κεφαλαίου αξίας 750000 εκατομυρίων ευρώ, όπως και η πρόταση της Κομισιόννα τεθούν σε διαθεσιμότητα οι κανόνες του συμφώνου σταθερότητας που ορίζουν τους στόχους της συγκράτησης των εξόδων, το δημόσιο  έλλειμα και το χρέος, ηρέμησαν προς στιγμήν την αγανάκτηση των κυβερνήσεων της Γαλλίας και της Ιταλίας μπροστά στις αρχικές αμετακίνητες διακηρύξεις της Κριστίν Λαγκάρντ.

Πολύ αναστατωμένοι μπροστά στο μέγεθος της επερχόμενης κρίσης , διάφοροι πρόεδροι κυβερνήσεων της Ε.Ε διαμαρτυρήθηκαν δημόσια ζητώντας πιο αποτελεσματικά μέτρα, ειδικότερα την δρομολόγηση των ευρωομολόγων που για αυτή την περίσταση βαφτίστηκαν “κορονοομόλογα”, παροχές για την ανεργία στην Ευρώπη κτλ. Χωρίς αμφιβολία η άρνηση της Γερμανίας, Ολλανδίας, Αυστρίας, Φινλανδίας για την συνεισφορά αλληλεγγύης με τον πλούτο τους που συγκεντρώθηκε από την εποχή της δημιουργίας του ευρώ διαμέσου των τεράστιων εμπορικών πλεονασμάτων, καταδικάζει τις χώρες με κρ’ιση χρέους να ανατρέξουν στο Ταμείο Διάσωσης του Ευρωπαικού Μηχανισμού Χρηματοπιστωτικής Σταθερότητας, πραγμα που – σε περίπτωση που δεν τροποποιηθούν οι όροι πρόσβασής σε αυτό- θα φέρει μεγάλες περικοπές σε κοινωνικές δαπάνες και ιδιωτικοποιήσεις όπως αυτές από τις οποίες υπέφερε ο Ελληνικός λαός.

Την ίδια στιγμή, παραμένει η διάσταση ανάμεσα στις κυβερνήσεις της Ε.Ε ως προς την έγκριση σχεδίου προυπολογισμού του 2020 που θα συνεισφέρει στην αναδιανομή του πλούτου ανάμεσα στις χώρες μέλη, μειώνοντας τις ανισότητες και τα αρνητικά αποτελέσματα της εμπορικής δυσαρμονίας. Η προσκόλληση κάποιων κυβερνήσεων της Ε.Ε στην πρόταση του ΟΟΣΑ για ένα νέο σχέδιο Μάρσαλ με στόχο την αντιμετώπιση της πανδημίας, δεν εγγυάται ούτε την έναρξή του, ούτε ότι θα έχει το απαιτούμενο μέγεθος ώστε να είναι αποτελεσματικό. Οι κυβερνήσεις της Γερμανίας και των Η.Π.Α  εφαρμόζουν επεκτατικά οικονομικά μέτρα,αμφίβολης ικανότητας, για να εξυπηρετήσουν τις μελλοντικές και τις τωρινές τους ανάγκες. Σίγουρα κατορθώνουν για την ώρα να διακόψουν την πτώση των αγορών, αλλά η ανάκαμψη δεν είναι ικανοποιητική.

Εάν η πανδημία επιμείνει σε μεγάλο χρονικό διάστημα και επεκταθεί με τρόπο ανεξέλεκτο σε όλο τον πλανήτη, και εαν η διάσταση της οικονομικής κρίσης είναι τέτοια όπως περγράφεται ήδη απο επενδυτικούς θεσμούς , μπορεί να ξεπεράσει την ύφεση του 2008 που πυροδοτήθηκε από επενδυτικούς λόγους.

Σήμερα οι ήδη υπάρχουσες ανισότητες μπερδεύονται με τη νέα πραγματικότητα. Όλα δείχνουν πως οι καπιταλιστές που διευθύνουν πηγαίνουν να αντιμετωπίσουν την κρίση ρίχνοντας ρευστό στις  αγορές ώστε να αποφύγουν την οικονομική και επενδυτική κατάρευση. Αλλά χωρίς αυτό να σημαίνει ότι δε θα βυθιστεί μεγάλο τμήμα της παραγωγής, χτυπημένο από την αδυναμία δραστηριότητας και ζήτησης και απο την έλλειψη κερδοφορίας και φερεγγυότητας πολλών επιχειρήσεων. Από την άλλη, η μονεταριστική πολιτική έχει καταστεί ανίσχυρη και καθώς υπάρχει ένα μεγάλο γενικευμένο χρέος, οι μαζικές ενέσεις ρευστού θα φουσκώσουν ακόμα περισσότερο τη χρηματιστηριακή φούσκα, στέλνοντας το λογαριασμό σε ένα όχι και τόσο μακρινό μέλλον, στο πλαίσιο του καπιταλισμού σε αποσύνθεση.

Χωρίς αλληλέγγυα απόκριση από τους θεσμούς της Ε.Ε, τα κράτη ωφείλουν να ανακτήσουν την οικονομική τους κυριαρχία, όπως στην πράξη έχουν διαχειριστεί την υγειονομική κρίση της πανδημίας του Convid 19. Όσο καθυστερούν οι κυβερνήσεις της Ε.Ε να πάρουν αποτελεσματικά μέτρα τόσο η κρίση θα απειλεί την οικονομία αλλά και την νομιμοποιητική βάση των θεσμών καθώς η ένταση της αγανάκτησης της κοινωνικής πλειοψηφίας μπορεί να εκφραστεί με εξεγέρσεις πολιτών που θα ξεπερνούν τη δράση των “κίτρινων γιλέκων”.

Η οικονομική, κοινωνική και πολιτική διάσταση της κρίσης στην Ισπανία.

Τα αποτελέσματα της παρούσας κρίσης στο κράτος της Ισπανίας επιδρούν στο οικονομικό μοντέλο της χώρας που χαρακτηρίζεται από μεγάλες ανισότητες και ανεπάρκειες αποτέλεσμα των πολιτικών των προηγούμενων κυβερνήσεων που διευκόλυναν ενεργητικά ή παθητικά, την αποβιομηχάνιση, την μετεγκατάσταση των επιχειρήσεων, την εξασθένιση της αγροτικής και βιομηχανικής παραγωγής, τα μεγάλα βάρη του τουρισμού κλπ σαν συνέπεια της εφαρμογής των νεοφιλελεύθερων  πολιτικών της Ε.Ε, της συμφωνίας του Μάαστριχτ και του Συμφώνου Σταθερότητας.

Η παραίτηση από την οικονομική κυριαρχία με την εισαγωγή του euro ώς μοναδικού νομίσματος διεύρυνε το εμπορικό έλλειμα και το εξωτερικό ιδιωτικό χρέος. Η υποταγή στις πολιτικές της προσαρμογης και της λιτότητας της Ε.Ε και της Ε.Κ.Τ. που τροποποίησαν το ισπανικό Σύνταγμα με το άρθρο 135 και επέβαλαν μεγάλες κοινωνικές περικοπές, στην υγεία και την εκπαίδευση, την αντιμεταρρύθμιση στις δημόσιες συντάξεις το 2011, την αντιμεταρρύθμιση στα εργασιακά το 2012 κτλ.

Σαν αποτέλεσμα των νεοφιλελεύθερων πολιτικών λιτότητας στην πραγματικότητα το δημόσιο-ιδιωτικό χρέος του ισπανικού κράτους έχει φτάσει σε ιστορικά επίπεδα, η ανεργία επηρεάζει 3,12 εκατομμύρια εργαζόμενους/ες (13%), 5,2 εκατομμύρια εργαζόμενοι/ες έχουν προσωρινές συμβάσεις (26,1%) και 2,9 εκατομμύρια εργαζόμενοι/ες έχουν συμβάσεις ορισμένου χρόνου (14,8%) με το ποσοστό της εργασιακής φτώχειας να φτάνει στο ύψος του 13%.Ακόμη η φτώχεια χτυπάει δυνατά την ισπανική κοινωνία και 12 εκατομμύρια άνθρωποι βρίσκονται μπροστά στον κίνδυνο της φτώχειας ( 26,1% ποσοστό κινδύνου φτώχειας και κοινωνικού αποκλεισμού) 2,5 εκατομμύρια υποφέρουν από έντονη φτώχεια και αποκλεισμό,(5,4%) και εκατοντάδες χιλιάδες απειλούνται με έξωση.

Σε αυτή την οικονομική και κοινώνική πραγματικότητα ξεσπά η νέα οικονομική κριση του παγκόσμιου καπιταλισμού. Ο συνδυασμός της κοινωνικής επίδρασης της πανδημίας με το ξέσπασμα του σκανδάλου διαφθοράς πολλών εκατομμυρίων του ομότιμου βασιλέα Χουάν Κάρλος, θέτει σε αμφιβολία το καθεστώς της μοναρχίας στα πλατιά κοινωνικά στρώματα.

Η λύση για  την  πολιτική κρίση, η επιδείνωση της οικονομικής κρίσης και οι νέες πληροφορίες για το προαναφερθέν σκάνδαλο οδηγεί στη ρήξη με τη μοναρχία προκαλώντας μια εξέλιξη που ανοίγει το δρόμο για μια κοινωνική Δημοκρατία. Μια κοινωνική Δημοκρατία που θα αποκαταστήσει την οικονομική κυριαρχία, θέτοντας στο επίκεντρο της δράσης της το κοινό καλό και ως συνέπεια θα εφαρμόσει οικονομικά και κοινωνικά μέτρα που θα εγγυηθούν διαμέσου της εθνικοποίησης των ιδιωτικών τραπεζων και των στρατηγικών τομέων, ηλεκτρισμού, αερίου, νερού,τηλεπικοινωνιών,υγείας, εκπαίδευσης, κοινωνικών υπηρεσιών, γηροκομείων, πάρκων, οίκων τελετών κτλ και θα εξασφαλίσει την πρόσβαση στις συγκεκριμένες υπηρεσίες για όλους τους πολίτες.

Τι κάνουμε

Το άμεσο, ο πρώτος στόχος είναι να νικηθεί ο COVID-19. Aυτό απαιτεί την υπεράσπιση της δημόσιας υγείας. επαρκείς πόρους για τη φροντίδα των αρρώστων, συνεπώς μέτρα επέμβασης, επίταξης και εθνικοποίησης των νοσοκομείων και των ιδιωτικών κλινικών, την έναρξη επείγουσας διαδικασίας κρατικής παραγωγής υλικών υγειονομικής προστασίας , υγειονομικών εργαλείων,φαρμάκων, αναπνευστήρων κτλ. Επίσης είναι απαραίτητη η μέγιστη αλληλεγγύη, υπευθυνότητα και συνεργασία της κοινωνίας των πολιτών. Ενάντια στην πανδημία είναι απαραίτητη η κυρίαρχη δράση της χώρας.

Για να ανταποκριθεί στις προκλήσεις της οικονομικής κρίσης είναι επείγουσα ανάγκη να επανακτήσει τα εργαλεία της οικονομικής κυριαρχίας, να εθνικοποιήσει την Τράπεζα και τους στρατηγικούς τομείς, να εφαρμόσει φορολογικά μέτρα αντίστοιχα με την επείγουσα ιστορική συγκυρία, μέσω ενός δρακόντειου φόρου στο μεγάλο κεφάλαιο, τη δραστική μείωση της φοροδιαφυγής και την αύξηση της προοδευτικής φορολογίας. Μόνο μέσω μιας επαρκούς φορολογίας, μέσω της κυριαρχίας επί του χρέους, της άρνησης πληρωμής του παράνομου χρέους κτλ θα είναι δυνατή η απόκτηση των απαραίτητων οικονομικών πόρων με στόχο την διασφάλιση των κοινωνικών δαπανών.

Αυτό θα επιτρέψει να διατηρηθούν οι κοινωνικές παροχές στους άνεργους, οι δημόσιες συντάξεις, ένα εγγυημένο εισόδημα για τους πολίτες, όπως επίσης η βοήθεια στις επιχειρήσεις και τους ελευθερους επαγγελματίες για να συνεχίσουν τη δραστηριότητά τους. Έτσι με τις απαραίτητες παρεμβάσεις θα ανασυγκροτηθεί η οικονομία τηε χώρας με ένα μοντέλο βασισμένο στην διατροφική και βιομηχανική κυριαρχία,την ανάπτυξη των επενδύσεων, την επανάκτηση της ισσοροπίας στον τουριστικό τομέα και με ανανεώσιμες πηγές ενέργειας κτλ.

Αλλά επειγόντως είναι απαραίτητα μέτρα που θα εγγυούνται την αξιοπρεπή εργασία με την αποτελεσματική απαγόρευση των απολύσεων. Την κατάργηση όλων των νόμων που έχουν προκαλέσει την εργασιακή επισφάλεια και φτώχεια ξεκινώντας απο την άμεση κατάργηση της εργασιακης μεταρρύθμισης του 2012. Την διανομή του πλούτου και την εφαρμογή της εργασιακής εβδομάδας των 30 ωρών χωρίς μείωση μισθών. Την υπεράσπιση των δημόσιων συντάξεων με την κατάργηση του νόμου Θαπατέρο του 2011, την επαναφορά της συνταξιοδότησης στα 65 με στόχο τη μείωση στα 60 έτη.

Την εγκαθίδρυση του ελάχιστου εγγυημένου ή βασικού εισοδήματος από το κράτος. Την απαγόρευση των εξώσεων λόγω αδυναμίας πληρωμής από τα σπίτια που είναι υποθηκευμένα ή τα ενοικιαζόμενα ενώ πρέπει να ανοίξει το ζήτημα μιας στέγασης αξιοπρεπούς και προσβασιμής για όσους ζουν στο νοίκι.  Για να προωθηθούν αυτά τα μέτρα, όπως και η πάλη ενάντια στην κλιματική αλλαγή, για την ισότητα των φύλων, την αντιμετώπιση της εγκατάλειψης περιοχών με επαναβιομηχάνιση και ποιοτική παραγωγή αγροτικών και κτηνοτροφικών προιόντων, την αλιεία κτλ είναι απαραίτητη μια δυναμική κινητοποίηση της κοινωνίας και των πολιτών με συνείδηση της πρόκλησης που αντιμετωπίζουμε, με ετοιμότητα για να αντιμετωπιστούν όλα τα εμπόδια απο όπου και αν προέρχονται.

Παρόλα αυτά πρέπει να είμαστε προσεκτικοί με τις απατηλές συζητήσεις σχετικά με το ξεπέρασμα της κρίσης και πάνω από όλα τις ανακοινώσεις για μια ξαφνική ανάκαμψη, που ο τελικός τους σκοπός είναι να κάνουν τους πολίτες να ξεχάσουν την μεγάλη καταστροφή που έζησαν και να τους δημιουργήσουν και πάλι την πίστη ότι το σύστημα με τη λιτότητα και τις νεοφιλελεύθερες συνταγές θα ξεπεράσει την καταστροφή που οι ίδιες προκάλεσαν, σαν να μην έχει συμβεί τίποτα.

Καλούμε σε ένα άνοιγμα συζήτησης για το πώς μπορούμε να κατακτήσουμε τους άμεσους σκοπούς για την υπεράσπιση των κοινωνικών και εργασιακών δικαιωμάτων. Ακόμη για το πως μπορούμε να προωθήσουμε τα οικονομικά μέτρα και τα καθήκοντα για την υπέρβαση του παρωχημένου και φαύλου καπιταλιστικού συστήματος. Δημιουργώντας νέες σχέσεις ανάμεσα στα κράτη και τα έθνη βασισμένες στην ισότιμη συνεργασία, την αλληλεγγύη, την αδελφοσύνη και την ειρήνη. Το πως να ωθήσουμε πολιτικά και κοινωνικά εργαλεία με στόχο την αναγκαία αλλαγή πορείας, για το ξεπέρασμα της κυριαρχίας του νεοφιλελευθερισμού.

Η λύση του διλήματος “Σοσιαλισμός ή βαρβαρότητα” εξακολουθεί να είναι το ζητούμενο που επανέρχεται με νέα σφοδρότητα.

30 Μαρτίου 2020, Socialismo 21 / Σοσιαλιστική Ένωση Καταλονίας

Πηγή: socialismo21.net